Exemple de utilizare a Tú estableces în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que tú estableces.
That you make.Las carpetas inteligentes recopilan documentos automáticamente basándose en criterios que tú estableces.
Smart Folders automatically collect documents based on criteria you set.Tú estableces el momento.
You set the timetable.En Business Consulting tú estableces tus propios límites.
At Business Consulting you set your own limits.Tú estableces las pautas.
You set the guidelines.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
procedimientos establecidosobjetivos establecidosnecesidad de establecerley establecenormas establecidascriterios establecidoslos objetivos establecidosla constitución estableceprincipios establecidoscomité establecido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
necesario establecerbien establecidarecientemente establecidoimportante establecerposible establecerdifícil establecerrecién establecidoya establecidosestablece claramente
legalmente establecidos
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió establecerayudó a establecerpermite estableceracordó establecerdesea establecertratando de estableceresperamos establecerconsiste en establecerquedó establecidologrado establecer
Mai mult
Allí, en los cielos, Tú estableces Tu fidelidad".
There in the heavens You establish Your faithfulness.”.Tú estableces un valor a lo que haces.
You set a value on what Cuando te vuelves anfitrión, tú estableces el precio y la disponibilidad.
When Tú estableces tus objetivos, límites y metas.
Set your goals, limits, and challenges.Deja que los tontos corran golpeándose uno al otro mientras tú estableces una prospera economía.
Let all the fools run around bashing each other while you establish a thriving economy.Señor, tú estableces la paz en favor nuestro.
LORD, you establish peace for us;Pues he dicho:"El mundo está construido con benevolencia; allí,en los cielos, Tú estableces Tu fidelidad.
For I have said,"The world is built with kindness;there in the heavens You establish Your faithfulness.Oh Jehovah, tú estableces paz para nosotros.
Lord, you will decree peace for us.Tú estableces un coste objetivo por adquisición p.
You set a target cost per acquisition e.g.Finalmente, como responsable de mantenimiento, tú estableces y aplicas los estándares de comportamiento aceptable.
In the end, as a maintainer, you set and enforce the standards for acceptable behavior.Tú estableces los precios en tu moneda preferida.
You set the prices in your preferred currency.Oh Jehovah, tú estableces paz para nosotros.
O Lord, you will ordain peace for us.Tú estableces altos estándares para ti y cumples con ellos.
You set high standards for yourself and meet them.Dios de Reyes, Tú estableces y depones las reglas de la gente.
God of Kings, You establish and depose the rulers of people.Tú estableces tu presupuesto y nosotros nos encargamos del resto.
You define your budget; we take care of the rest.En base a esta política tú estableces el procedimiento para devolver o cambiar un producto.
Based on this policy you set the procedure to return or change a product.Tú estableces el tono y el sentimiento general del contenido.
You're establishing the tone and the overall feel of the content.Su propio servidor significa que tú estableces las reglas y puedes explorar los mundos de Stellar Overload con tus amigos.
Your own server means you set the rules and Si tú estableces el ritmo será más fácil el asegurar que te sientas cómoda.
If you set the pace it will be easier to ensure you're comfortable.Cristo Jesús, tú estableces con nosotros una alianza nueva que nunca será revocada.
Christ Jesus, you establish a new covenant with us that will never be broken.Tú estableces un valor y nuestro sistema se encarga de la gestión de pagos.
You define a price and our system takes charge of managing payments.Si tú estableces el ritmo será más fácil asegurarte de que te sientas cómoda.
If you set the pace it will be easier to ensure you're comfortable.Tú estableces las áreas de proximidad y los horarios en que las alertas estarán activas.
You set the boundary area(s) and times that the alerts are active.Tú estableces un precio, que incluye el coste base, el margen y tus beneficios.
You set a list price that includes base cost, required markup, and your profit.Tú estableces tus márgenes y determinas lo que quieres ganar con cada venta.
You set your own margins and determine what 
