Exemple de utilizare a Tabla anterior în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Véanse los detalles en la tabla anterior.
See previous table for details.La tabla anterior refleja los precios a la carta;
The chart above reflects la carte pricing;Consulte los ejemplos que aparecen en la tabla anterior.
Refer to the previous chart for some examples.Además, la tabla anterior no está grabada en piedra.
Plus, the chart above isn't etched in stone.(b) Reducción de los números de la tabla anterior a un solo dígito.
(b) Reduction of the numbers in preceding table to a single digit.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
siguiente tabla proporciona
la tabla siguiente
tabla periódica
siguiente tabla muestra
la tabla periódica
dos tablastabla anterior
tablas de mareas oficiales
siguientes tablastabla inferior
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguiente tabla proporciona
tabla muestra
siguiente tabla muestra
esta tabla muestra
tabla de cortar
consulte la tablaver tablatabla siguiente muestra
véase la tablala tabla de cortar
Mai mult
Utilizare cu substantive
las tablas de mareas
tabla de mareas
tabla a continuación
tabla de surf
tabla de madera
tablas de clasificación
tabla de comparación
tabla de tallas
tabla de contenidos
una tabla de surf
Mai mult
Revisa la tabla anterior para obtener sugerencias de las porciones adecuadas.
See the chart above for serving suggestions.Esa tabla contiene TODAS las filas de la tabla anterior.
That Es por eso, que la tabla anterior no es de demasiada ayuda.
Because of that, the last table don't offer a lot of help.Cuando mezcle para menos de 4 raciones o más,consulte la tabla anterior.
When blending under or over 4 servings,refer to the above table.NOTA: Wilger le brinda la tabla anterior como una herramienta educacional.
NOTE: Wilger provides the above chart as an educational tool.Los siguientes cargos de liderato se corresponden con la tabla anterior.
The following leadership positions correspond with the chart above.Elija su tamaño en la tabla anterior según nuestra carta del tamaño.
Select your size in the above chart according to ours size Atributos de carácter distintos de los mencionados en la tabla anterior.
Character attributes other than the ones mentioned in the table previously.Del análisis de la tabla anterior destaco los siguientes aspectos.
From the analysis of the preceding table I highllight the following conclusions.Aparecerán las configuraciones de administración de carga descritas en la tabla anterior.
The load management settings described in the previous table appear.Véase la tabla anterior para determinar el tamaño de los peines que contiene su modelo.
See preceding chart to determine which combs your model contains.Para efectos de lo señalado en la tabla anterior, la Proponente deberá considerar que.
Consecutive days Regarding the preceding table, the Proponent shall consider.Vea la tabla anterior para obtener más información sobre cómo solucionar este problema.
See the previous table for more information how to troubleshoot this issue.Las siguientes áreas geográficas corresponden a las zonas del servicio CDN de la tabla anterior.
The following geographic areas correspond to the zones for CDN listed above.La TEMP. y el TIEMPO de la tabla anterior son los calculados para una corriente de 240 V.
The TEMP and TIME in the chart above are for the 240 V setting.En la tabla anterior, se nombró como“operación falló” y su significado es que el ajuste del parámetro de escritura es inválido.
In the table above, its name is operation failed and its meaning is that the parameter setting in parameter writing is invalid.En el ejemplo mostrado en la tabla anterior se utiliza la monitorización básica.
In the example shown in the preceding table, basic monitoring is being used.Consulta la tabla anterior para una comparación rápida de las características de etiquetado en blanco.
See the chart above for a quick feature comparison of the white label features.La primera línea deberá incluir los nombres de campos exactamente como se describen en la tabla anterior como“encabezado”, según se describe en la sección 2 de la RFC 4180.
The first line shall include the field names exactly as described in the table above as a“header line” as described in section 2 of RFC 4180.Utilizando la tabla anterior, una familia de 3 tendrá una asignación máxima de $536.
Using the chart above, a family of 3 will have $536 as the maximum allotment.Si no lo especifica la tabla anterior, regirán las siguientes franquicias.
If not specified in the table above, Como puedes ver en la tabla anterior, un HDD es ligeramente más rápido que una tarjeta MicroSD en cuanto a la velocidad de acceso aleatorio.
As you can see the table above, a HDD is slightly more faster than a MicroSD card for random access speed.Los valores de"longitud máxima" indicado en la tabla anterior son válidos sólo para la conexión de cable con una capacidad de aprox.
The values of"maximum length" indicated in the table above are valid only for connecting cable with a capacity of approx.Laspreferenciasenumeradasen la tabla anterior solo son aplicablesa los clientes remotos.
Preemptions listed in the previous table only apply to remote clients.Las tallas mostradas en la tabla anterior no están disponibles para todos los artículos.
The sizes displayed in the chart above are not available for all products.
