Exemple de utilizare a Tamiza în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tamiza la harina en un recipiente.
Sieve the flour in the bowl.A la noche, tu mente tamiza a través del sótano.
At night, your mind sifts through the cellar.Tamiza harina, el polvo de hornear y el cacao.
Sieve the flour, baking powder and cocoa.Brillo en la oscuridad, tamiza la arena de la basura.
Glows in the dark, sifts the sands of garbage.Tamiza el azúcar impalpable sobre la clara y mezcla bien.
Sieve in the icing sugar and mix well.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
harina tamizadatamizamos la harina
En un recipiente pequeño tamiza el cacao y agrega la azúcar morena.
Sift the cocoa powder into a medium-size bowl and add the sugar.Él tamiza y refina como en el fuego de un refinador.
He sifts and refines as in a refiner's fire.El liquidámbar de hoja caduca tamiza el soleamiento dependiendo de las estaciones.
The deciduous liquidambar sieves the sunlight depending on the seasons.Tamiza un poco de cacao en polvo encima, si quieres.
Sift a bit of cocoa powder over the top, if you like.En un tazón grande, tamiza juntas la harina y la levadura en polvo.
In a large bowl, sift cornmeal, lour, baking powder, and salt together.Tamiza ambas harinas en un bol con sal y levadura.
Sieve both flours into a bowl with the salt and baking powder.El dosel tamiza y suaviza la luz.
The canopy screens and softens ambient light.Tamiza el azúcar glas y mézclalo bien con la almendra molida.
Sieve the icing sugar and mix well with the ground almonds.Kivi-Pekka tamiza el suelo en tres fases.
Kivi-Pekka sieves soil in three phases.Tamiza la harina y poco a poco combínala con las yemas de huevo. 2.
Sieve the flour and slowly combine it with egg yolks. 2.El recuerdo tamiza esas imágenes con una luz particular.
Memory sieves these images with a particular light.Tamiza grandes cantidades de forraje y mantiene la entrada de forraje limpia.
Screens large amounts of feed and keeps the feed alley clean.En un bol grande tamiza la harina, el cacao, la levadura y la canela. 3.
In a large bowl sift flour, cocoa, yeast and cinnamon. 3.Tamiza la harina, el bicarbonato, la pizca de sal y la levadura. Reserva.
Sift the flour, baking soda, pinch of salt and yeast. Reservation.Para los cupcakes, tamiza la harina junto con la levadura y reserva.
For the cupcakes: Sift the flour with the baking powder and put aside.Tamiza la harina, el bicarbonato de sodio y agrégalos a la mezcla cremosa.
Sift the flour and baking soda and mix them into the creamed mixture.Mientras tanto tamiza la harina, el cacao, el polvo para hornear y la sal. 5.
In the meantime, sift the flour, cocoa, baking powder and salt. 5.En un bol tamiza la harina con la levadura y la sal.
In a bowl sieve the flour with yeast and salt.En un bol tamiza la harina con la levadura y la sal.
In a bowl sieve the flour with the yeast and the salt.En un bol tamiza la harina con la levadura y la sal.
In a bowl sieve the flour with baking powder and salt.En un bol tamiza la harina con la maicena, la levadura y la sal.
In a bowl sieve the flour with cornstarch, yeast and salt.Primero tamiza la harina junto con el azúcar y la pizca de sal.
First sift the flour together with the sugar and the pinch of salt.En un bol tamiza la harina con la levadura y la sal.
In a large bowl, sift the flour together with the baking powder and all spices.El sasor Puromat tamiza y separa eficientemente el salvado de la semo- lina.
The Puromat purifier efficiently sieves and separates bran from semolina.Su trabajo tamiza y destruye todas las actitudes y comportamientos pecador en nuestras vidas.
His chastening work sifts and destroys all sinful attitudes and behaviors in our lives.
