Exemple de utilizare a Te vas a mudar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Te vas a mudar?
You're moving?No, tú te vas a mudar.
No, you will move out.¿Te vas a mudar?
You gonna move?¿Con quién te vas a mudar?
You're moving in with who?¿Te vas a mudar?
You're moving in?¿A dónde te vas a mudar Den?
Where you gonna move, Den?¿Te vas a mudar?
You're moving out?Parece bueno.¿Te vas a mudar?
Sounds great. You moving?Oh,¿Te vas a mudar?
Oh, you're moving?¿Qué tan lejos te vas a mudar?
How far away are you moving?¿Te vas a mudar…?
You're now moving in…?¿Entonces te vas a mudar?
So you're going to move there?¿Te vas a mudar?
Are you gonna move out?Ahí es cuando te vas a mudar?
That's when you will move out?¿Te vas a mudar aquí?
Are you moving in?Dios mío,¿te vas a mudar con Raúl?
Oh, my God, are you moving in with Raul?¿Te vas a mudar acá?
What are you, moving here?Oye,¿así que te vas a mudar aquí o no?
Hey, so you going to move in or not?Te vas a mudar con David.
You're moving in with david.Sabes que te vas a mudar,¿no?
¿Te vas a mudar a Houston?
You're moving to Houston?De todas formas no te vas a mudar de vuelta.
It's not like you were gonna move back in anyway.¿Te vas a mudar a L.A.?
You are moving back to L.A.?¿Qué quieres decir con que te vas a mudar del barrio?
What do you mean you're moving off the lane?¿Te vas a mudar a 20 pies?
You're gonna move on 20 feet?Esa mujer con la que te vas a mudar, debe ser muy especial.
This woman you're moving in with, she must be really special.¿Te vas a mudar con nosotros?
You're gonna, you're gonna move in with us?Te vas a mudar a un nuevo apartamento en Kalorama Heights.
You're gonna move into a new apartment at Kalorama Heights.Si te vas a mudar a un lugar frío, empaca la ropa de invierno primero.
If you are moving up north, pack your winter clothes first.Te vas a mudar y te gustaría conservar tu servicio de CenturyLink.
You are moving and would like to keep your CenturyLink service.
