Exemple de utilizare a Timbrando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está timbrando.
It's ringing.Me levanto yel teléfono está timbrando.
I wake up andthe phone is ringing.¿Está timbrando?
Is it ringing?House, puedo escuchar tu teléfono timbrando.
House I can hear your phone ringing.Estaba timbrando.
I have been ringing.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
teléfono timbra
Es el cielo del espíritu humano timbrando.
It's the heaven of a human spirit ringing.Están timbrando.
They're ringing the bell.Indica que hay una línea(línea de llamada) disponible.Blanco Timbrando.
Indicates a(call appearance) line is available.White Ringing.Audrey, está timbrando tu teléfono.
Audrey, that's your phone ringing.Se enciende cuando se está usando la línea de fax yparpadea cuando la línea de fax está timbrando.
Lights when the fax line is in use, andblinks when the fax line is ringing.Tocaba la guitarra Como timbrando una campana.
He was playing guitar Just like ringing a bell.Solo esta timbrando y timbrando y timbrando.
It just keeps ringing and ringing and ringing.Sé que mientras este zumbido está timbrando en tu oído.
I know while this buzzing gotta be ringing in your ear.Estoy asumiendo que ha estado timbrando casi sin parar desde que cambiaste tu actualización a"nada enciende mi fuego.
I'm assuming it's been ringing almost nonstop since you changed your status update to"nothing lights my fire.Pero a las cinco ya estaba timbrando de nuevo.
But at five it was ringing again. Your humble chronicler Si la línea 1 está timbrando y el indicador correspondiente está parpadeando; todavía es posible hacer una llamada en la línea 2.
If Line 1 is ringing and the corresponding indicator is flashing; it is still possible to make a call on Line 2.Oprima OFF mientras que el teléfono está timbrando para silenciar el timbre.
Press OFF/CLEAR while the telephone is ringing to silence the ringer temporarily.El colorido celular timbrando, hablantes frases cortas y preguntas- tan divertidamente promover el desarrollo del lenguaje.
The colourful smartphone rings, utters short sentences and asks questions- thus your child's language development will be promoted in a playful way.En el escuson las lises de los Borbones, timbrando una de ellas este pequeño escuson.
In escuson the lises of the Bourbons, one of them ringing this small escuson.La base del teléfono A50 de ClearSounds está provista de una terminal hembra para la conexión de un vibrador opcional que alerta cuando el teléfono está timbrando.
Your ClearSounds A50 base is equipped with a jack for an optional vibrating pad to alert you when the phone is ringing.El telefono sigue timbrando, Y entonces me cuelgan.
The phone keeps ringing, and then they hang up.La unidad está equipada con un receptáculo para dispositivo vibratorio de& 24;.5 mm para una almohadilla vibratoria opcional para alertarle cuando el teléfono esté timbrando.
The unit is equipped with a& 24;.5mm vibrating alert jack for an optional vibrating pad to alert you when the phone is ringing.Sabes… mi oído esta timbrando como teléfono, y pensé que.
You know… odo this ringing as my telephone, and thought that.Pulse PTT brevemente cuando la llamada esté timbrando para transferir la llamada al Aura BluNote de ser compatible con el teléfono.
Press PTT briefly when the call is ringing to transfer the call to the Aura BluNote If supported by the phone.Cuando el teléfono timbra, el indicador de la línea correspondiente parpadea rápidamente.
When the phone rings, the corresponding line's indicator flashes rapidly.El volumen del timbrado aumenta si no se contesta En aumento la llamada.
Ringing volume increases(gets louder) if the phone Ascending is not answered.Cuando el teléfono timbra, oprima el botón speaker para contestar una llamada.
When the phone rings, press the speaker button to answer a call.Figura 4: Timbrar a tu contacto por medio de Signal.
Figure 4: Ringing your contact through Signal.Contacto Admin 3 timbradas= todo está bien.
Contact Admin 3 rings= everything is fine.Cuando el teléfono timbra, el indicador correspondiente a esa línea parpadea rápidamente.
When the phone rings, the corresponding line's indicator flashes rapidly.
