Exemple de utilizare a Tracé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tracé tu cuerpo en el aire.
I traced your body in the air.Ahí…donde yo tracé la precisa“curva”.
There… where I traced the precise"curve".Tracé una trayectoria aproximada.
I traced a rough trajectory.Solo es algo que tracé con mis dedos.
It's just something I traced with my fingers.Tracé los cuentos de muchas vidas.
I drew the tales of many lives.En pic1 les muestro las líneas que tracé.
In pic1 you can see the lines that I drew.Tracé el recorrido hacia la izquierda.
I drawn the way to the left.Cómo cualquier otro, tracé mi propio camino en mi juventud.
Like any one, I had set my own path in my youth.Tracé un camino para mi regreso, yo.
Made a road for my own back, I.Montado sobre la tabla, tracé una diagonal hacia la base.
Mounted on the board, I drew a line towards the base.Tracé todas las llamadas de su celular.
I plotted all the cell phone calls.Usando mi tablero de inspiración, tracé unos diseños simples por dentro del cojín.
Using my moodboard, I drew simple designs inside the cushion.Tracé y corté algo de garolita de 1/8 de pulgada.
I traced and cut some 1/8 inch Garolite®.Asentí y tracé una línea paralela a la del camino.
I nodded and drew a line parallel to the road.Tracé una línea y nunca la crucé", dijo él.
I drew a line and never crossed it at all," he said.La línea que tracé… atraviesa por aquí, justo por Cayo del Lisiado.
The line I plotted runs here, through Crooked Man Keys.Tracé el uso del Sunpass de Kathleen Newberry.
I plotted the usage of Kathleen Newberry's sunpass.Entonces tracé una línea a través de la habitación.
Then I drew a line through it.Y tracé el contorno de la nube con un lápiz.
And traced the outline of the cloud with a pencil.Primero tracé un rectángulo que parecía una casa.
First I drew a box that looked like a house.Tracé una línea en la arena porqué lo necesitaba.
I drew a line in the sand Because Por eso tracé un plan de emergencia para mantenerme separado de mí mismo.
So I made a contingency plan to keep me separate from me.Tracé una raya en el suelo y me declaré independiente.
I drew a line on the dirt and declared myself independent.Tracé una lágrima imaginaria por mi mejilla con un dedo.
I traced an imaginary tear down my cheek with one finger.Tracé una línea curva de punta a punta del terreno.
I traced a curved line from one end of the terrain to the other.Y tracé para él frontera, Le puse puertas y cerrojo.
And marked for it My appointed boundary and set bars and doors.Tracé una línea divisoria entre ellos por la siguiente razón.
I drew a dividing line between them for the following reason.Tracé una circunferencia de 1200 km de radio con centro en Mallorca….
I drew a circumference of 1200 km radius with center in Mallorca….Tracé planes detallados, tres caminos, tres conjuntos de agentes.
I made detailed plans, three different paths, three different sets of agents.Tracé las conexiones entre nuestro comportamiento egoísta y la destrucción que causan.
I draw the connections between our selfish behaviors and the destruction they cause.
Synonyms are shown for the word 
