Exemple de utilizare a Traeremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traeremos a Sophie de vuelta.
We're gonna get Sophie back.Averiguaré. Traeremos un par de camillas.
We're gonna get a couple of stretchers.Traeremos más desde Quito.
We're bringing more down from Quito.La próxima vez traeremos a nuestras amigas.
Next time, we're bringing our girlfriends.Traeremos de vuelta al bufete a Louis Litt.
We're bringing Louis Litt back to the firm.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Mai mult
Utilizare cu adverbe
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Mai mult
Cuando hayas redecorado, traeremos a Clara para que limpie.
Once you're done redecorating, we will get Clara to clean up.Lo traeremos de su apartamento.
We will fetch them from your apartment.Si solo esperan aqui, les traeremos algo.
If you Sólo la traeremos de regreso un poco antes.
We're bringing Rachel back early.Yo creo que siempre es muy inventivo como traeremos a Jason de vuelta.
I think it's always kind of inventive how we would bring Jason back.Los traeremos de regreso sin lugar a duda.
No, no. We would bring you back for sure.¡Juntos, bajo la protección de Dios, traeremos prosperidad y progreso a nuestros pueblos!
Together, under God's protection, we shall bring prosperity and progress to our people!Traeremos un duende para que lo arregle.¿Greg?
We will get an elf over here to fix it up. Greg?Sacad a la gente, y mañana traeremos a los expertos y el equipamiento.
Get the people out, and tomorrow we will bring in the experts and equipment.Traeremos a los mejores chefs de Europa y Asia.
We're bringing in finest chefs from Europe and Asia.Para la danza, traeremos al Ballet Nacional de Cuba, claro.
In dance we're bringing, of course, the Ballet Nacional de Cuba.Traeremos uno más grande, iremos a la ciudad.
We will get a bigger one, once Ahora traeremos a Bob que regresa del exilio.
We are bringing Bob, turning the island of exile.Traeremos a otro escritor para el trabajo de día a día.
We're bringing in another writer for the on-set work.Juntos traeremos paz y prosperidad a la República.
Together we shall bring peace and prosperity to the Republic.Traeremos a la policía aquí tan pronto como podamos.
We will get the police here as soon as Y entonces traeremos los verdaderos obsequios y el verdadero trabajo espiritual.
And then we will bring the true gifts and true spiritual work.Traeremos unas chicas y bebidas y apostaremos con ellas.
We will get some girls and drink and gamble with them.Traeremos a Sebby para sacar algunas chicas de la alberca.
We will get Sebby to pull up some girls from the pool.Traeremos uno de esos y escribiremos nuevos votos.
We will get one of those. And Y traeremos pronto los primeros dispositivos a Grecia y Hungría”.
And we will bring the first devices to Greece and Hungary soon.”.Traeremos el Helicoptero, Te llevaran a casa, esta bien?
We're gonna get the helicopter, it's Traeremos de vuelta el glamur” al programa espacial, afirmó Trump.
We're bringing the glamour back” to the space program, Trump said.Ahora traeremos la evidencia que la acusación hecha aquí es verdad.
Now we shall bring the evidence that the charge made here is true.Traeremos flores de Holanda. Debemos discutir cómo colocarlas.
We will get flowers from Holland,
