Exemple de utilizare a Trajeses în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo no quería que la trajeses.
Te dije que me trajeses un reloj bonito.
Ivchenko me lo entregó para que lo trajeses al SSR.
Conseguí que trajeses a todo el equipo aquí.
Hubiera sido conveniente que lo trajeses de fuera.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Mai mult
Utilizare cu adverbe
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Mai mult
Supongo que si trajeses un asador y una olla.
Realmente preferiría que te llevaras el DVD y, y trajeses un VHS.
Te pediría q me trajeses una. Nos vemos en el colegio.
Oye, Rope, cuando dije"sorpréndeme",", no me refería a que me trajeses un sandwich terrible,¿vale?
Dije que los trajeses por el camino más corto, pero nunca accedí a tus tontos juegos.
No era necesario que trajeses regalo.
Sería una buena idea que trajeses tu propio champú y especialmente acondicionador, así como cosméticos esenciales y productos de higiene.
Te iba a pedir que me trajeses una botella.
Te soltaron para que les trajeses hasta mí.
Claro que yo no te dije que trajeses a tu Ana.
Travis, te he dicho que no la trajeses.-¿Estás bien?
Que querría que lo trajeses aquí para conocerlo.
Pero estoy tan contenta de que trajeses a Tomoko contigo.
Lo sé, y, mira, parece lo suficientemente amable, perono quería decir que trajeses a casa al primer tío con el que te cruzases en la calle.
Ha dicho que traiga un equipo de forenses y que comprueben esto.
Traed vuestros Corazones a Mí en una quieta y tranquila contemplación de Mi Amor.
Dave, trae tu trasero aquí arriba y nos cantas ya.
Trae tu culo aquí y deja de pensar con el corazón.
Suban al monte, traigan madera y reconstruyan el Templo;
¡Por Dios, traigan esa camilla aquí y ahora, rápido!
Y traiga las máquinas más caras por si viene el administrador.
Traiga una carta, con consentimiento del abogado o su esposa.
¡Yo incluso traje el mando del sistema de navegación de mi coche!
Y luego que alguien me traiga una lata de tomate del número diez.
Traigan a todos para que lo vean hacer el ridículo.