Exemple de utilizare a Tu palma în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pon tu palma sobre la mía. Cierra los ojos.
Place your palms on mine, close Golpea la pelota con la parte superior de tu palma.
Hit the ball with the upper part of your palm.No dejes que tu palma se cierre o descanse en el arco.
Don't let your palm close or rest on the bow.Sólo escribe el número ocho en tu palma.
Just write the number eight down on the inside of your palm.Deja que el talòn de tu palma descanse en el escritorio o mesa.
Let the heel of your hand rest on the desk or table.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
palma aceitera
palma real
palma aquarium
palmas altas
palma africana
palma nova
ricardo palmaantiguo de palmaaceite de palma sostenible
campus palmas
Mai mult
Utilizare cu verbe
cabe en la palmabrian de palmapalma abierta
palma ofrece
palma se encuentra
palma reforzada
di palmaestrada palmapalma cuenta
Mai mult
Utilizare cu substantive
palmas de gran canaria
aceite de palmapalma de la mano
palma de tu mano
palma de su mano
playa de palmacentro de palmael centro de palmabahía de palmapalma de mi mano
Mai mult
Todo lo que tienes que hacer es rodarlas en tu palma y.
All you have to do is roll them in your palm and.Puedo leer tu palma luego, pero te costará un billete de cinco.
I can read your palm later but that will cost you a fiver.Me he transformado en agua como una lágrima en tu palma.
I have turned to water like a teardrop in your palm.El bulto permaneció tendido en tu palma y no perdió forma.
The lump remained lying in your palm and did not lose shape.Consejo: Es posible que no tengas la línea del sol en tu palma.
Tip: You may not have a sun line on your palm.Ahora el Diamante se sienta en tu palma, encerrando la belleza atemporal.
Now the Diamond sits in you palm, encasing the timeless beauty.Cuerpo compacto, fácil de llevar yquepa cómodamente en tu palma.
Compact body, easy to carry andcomfortably fit in your palm.Por lo general, esto es el tamaño de tu palma o de una chequera.
This generally comes out to be the size of your palm or a check book.Si usas tu palma, mantén tus dedos apuntando hacia arriba. 22.
If you use your palm, keep Ahora el Diamante se encuentra en tu palma, encerrando la belleza intemporal.
Now the Diamond sits in you palm, encasing the timeless beauty.Para aplicar un bloqueador solar en crema o gel,aprieta una pizca en tu palma.
To apply cream or gel sunscreen,squeeze a dollop into your palm.Pero dentro y fuera habìa convertido al agua como una làgrima en tu palma.
But in and outside I have turned to water like a teardrop in your palm.También puedes cubrir el reloj con tu palma o presionar el botón a un lado.
You can also cover the watch with your palm or press the side button.Pero adentro yafuera me he convertido en agua como una lágrima en tu palma.
But in andoutside I have turned to water like a teardrop in your palm.Bueno, voy a necesitar una impresión de tu palma y tus huellas digitales.
Well, I'm gonna need an impression of your palm and La enfermedad afecta una capa de tejido debajo de la piel de tu palma.
The condition affects a layer of tissue that lies under the skin of your palm.Puedes extender tu palma y permitir que él simplemente salga de tu mano.
You can spread out your palm and allow him to simply step off Espera pacientemente a que el hámster se suba a tu palma y tome la comida.
Wait patiently for Llena tu palma y mézclalo hasta crear una suntuosa espuma para comenzar con todo el día o la noche.
Fill your palm and work into a rich lather for a revitalizing start to Imagina que estás escribiendo una composición, yun búho está sentado en tu palma.
Imagine that you are writing a composition, andan owl is sitting on your palm.Señor, rey del cielo,miríadas de estrellas bajo tu palma, oye el llanto de un grano de arena.
Lord, king of heaven,myriads of stars upon thy palm, hear the cry of a grain of sand.¿Y luego te contó lo de su abuela vidente y cogió tu mano ydijo que notaba si estabas mintiendo sólo pasando sus dedos por tu palma?
And then did she tell you about her psychic grandmother and take Los amigos que tengas y estén bien probados,… cíñelos a tu alma con aros de acero,… masno flojee tu palma alegremente con cada nuevo camarada implume.
Those friends thou hast, and their adoption tried, grapple them to 
