Exemple de utilizare a Unifica în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unifica mi corazón para que tema tu nombre.
Unite my heart to fear Thy name.Hasta ahora, lo único que unifica es el odio a Israel.
So far, the only uniting thing is a hatred of Israel.Unifica mi corazón para que tema tu nombre.
Unite my heart to fear Your name.¿Cómo puede lograrlo mientras unifica y administra sus entornos?
How do you do that while unifying and managing your environments?Unifica a conejitos y setas este juego de puzles.
Unite bunnies and mushrooms in this bouncy puzzle game.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
llamamientos unificadospresupuesto unificadoproceso de llamamientos unificadosprocedimiento de llamamientos unificadosel presupuesto unificadocomunicaciones unificadassistema unificadolos llamamientos unificadosenfoque unificadoel estado unificado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
interinstitucional unificadoescolar unificadopermanente unificadonacional unificadomás unificadobudista unificadaárabe unificadaalemania unificadaanual unificadojurídico unificado
Mai mult
Utilizare cu verbe
armadas unificadasunificado de modelado
Además, la plataforma virtualizada unifica las islas de información.
In addition, a virtualized platform consolidates islands of information.Keppe, que unifica Ciencia, Filosofía y Teología.
Keppe who unified science, philosophy and theology.La plataforma integrada de Verizon Digital Media Services unifica la innovación y la tranquilidad.
Verizon Digital Media Services' integrated platform unites innovation with peace of mind.Un símbolo que unifica todo esto me parece una gran idea”.
One unified symbol seems like a great idea.Unifica la información, las aplicaciones, los procesos y las personas.
Consolidate information, applications, processes and people.Hoy en día, la Union Jack unifica Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Today, the banner of the Union Jack unites England, Scotland and Ireland.Unifica las tareas cotidianas para mejorar la eficiencia del sistema ERP.
Consolidate day-to-day tasks for a more efficient ERP system.En el 2016 ASCO Numatics unifica sus operaciones globales bajo una sola marca- ASCO.
In 2016, ASCO Numatics unified its global operations under a single brand- ASCO.Unifica todos los contenidos entre ordenadores en un menú organizado.
Unify all your content across your computers into one organized menu.Solución de consolidación que unifica la consolidación estatutaria y los informes de gestión.
Statutory consolidation and reporting: unified consolidation Group structure.Unifica tus procesos y obtén informes de proyectos de una manera rápida y fácil.
Unify your processes and get projects reports in a quick and easy way.Simplifica la gestión de proyectos y unifica la comunicación interna de los colaboradores.
Simplify the management of projects and unify the internal communication between collaborators.El arte unifica, es un lenguaje universal, da igual que idioma hables.
Art unites, is a universal language, no matter what language you speak.La fe en Dios nos unifica, mientras que los nacionalistas nos habían dividido.
Faith in God unites us, while the nationalists had divided us.Unifica las tareas cotidianas para mejorar la eficiencia del sistema ERP.
Consolidate day-to-day tasks for a more efficient ERP(enterprise resource planning) system.Lenguaje universal unifica culturas por la paz: Concierto sinfónico internacional.
Universal language unites cultures for peace: International Symphonic Concert.Unifica a tu equipo en un taller de percusión vocal enérgico para practicar la velocidad.
Unite your team with an energising, speed-training vocal percussion workshop.Comunicación Formación Unifica todas las funcionalidades necesarias en una sola aplicación.
Communication Training Unify all the necessary functionalities in a single application.Unifica el diagnóstico mediante fotografía digital, escáner intraoral y radiología tridimensional.
Unify diagnosis by means of digital photography, intraoral three-dimensional scanner and radiology.El sistema Equilibrium unifica curvaturas perfectas, pesos justos, y un balance posicionado.
The Equilibrium system unify the perfect curvatures, just weights, and a positioned balance.Unifica criterios de presupuestación: Evita libres interpretaciones y reduce riesgos y desviaciones económicas.
Unify budgeting criteria: Avoid free interpretations and reduce risks and economic deviations.Una fusión de perfiles unifica sus perfiles Trustpilot de diferentes países en un único lugar.
A profile merge consolidates your Trustpilot profiles, across different countries, in one place.Jumilla unifica en una nueva instalación los programas y servicios de Juventud(15/05/2009).
Jumilla unified into a new facility programs and services for Youth(15/05/2009).Su imperialismo unifica a la socialdemocracia con todos los partidos burgueses sin excepción.
Its imperialism unites the Social Democracy with all the parties of the bourgeoisie without exception.Este departamento unifica toda la información que se recopila en relación con las actividades antisemitas.
This department consolidates all of the information that is gathered regarding anti-Semitic activities.
