Exemple de utilizare a Unimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unimos los dos tipos de queso.
Combine two kinds of cheese.Ingeniería de adhesivos, unimos sus necesidades a nuestras soluciones.
Engineering adhesives, joined their needs to our solutions.Unimos tradición y desarrollo- por más de 110 años.
We bring tradition and progress together- for more than a century.Podemos probar que suceden cosas buenas cuando unimos coberturas.
We can prove that good things happen when you bring coverages together.Nos unimos a todos aquellos que vienen a adorarte.
We unite ourselves to all those who come to adore You.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
naciones unidaslos estados unidosreino unidoel reino unidorepública unidalos emiratos árabes unidosrepública unida de tanzanía
emiratos árabes unidosla república unidareino unido de gran
Mai mult
Utilizare cu adverbe
árabes unidosfrente unidomuy unidosrevolucionario unidometodista unidaúnete ahora
tan unidosmás unidosfrente unido revolucionario
aquí en estados unidos
Mai mult
Utilizare cu verbe
permanecer unidostrabajar unidosunidas reformadas
quieres unirte
mantenernos unidosvolver a unirvolver a unirse
decidieron unirunidas renovadas
unidos para lograr
Mai mult
Consolidación de habilidades yRefinamiento Para la consolidación de habilidades, unimos muchas habilidades pasivas.
Ability Consolidation andRefinement For consolidation of abilities, we merged several passive abilities.Nosotros unimos lo mejor de 2 sectores para garantizarlo.
We combine the best of two sectors to ensure this.Lo unimos tomando solo una hebra de la primera vuelta.
DONUT TOP We joined it by taking only one strand of the first round.Desde la Fundación Columbus unimos arte y ciencia con el objetivo de salvar vidas.
Columbus Foundation combine art and science with the goal of saving lives.Unimos nuestra Experiencia, Tecnología y los mejores Materiales.
We combine our experience, technology and the best materials.En el Grupo Telecom unimos a las personas entre sí y con el mundo.
At the Telecom Group, we bring together people among themselves and around the world.Unimos nuestras fuerzas, y¡fue así como nació Hello Wonderful!
We united our forces, and this is how Hello Wonderful was born!Para acabarlo unimos las tres piezas como en el dibujo(12).
To end it joined the three pieces as in the drawing(12).Unimos esfuerzos para exportar café sostenible con aroma a Colombia.
Joining forces to export sustainable coffee with a Colombian aroma.No somos nosotros unimos, porque pensamos que todo se aplica perfectamente.
We are not us united, because we think that everything applies perfectly.Unimos nuestro saber hacer de fabricantes con nuestra pasión por el diseño.
We unite our know-how of manufacturers with our passion for design.En nuestro alpinspa, unimos una variedad de prácticas en los alrededores más bellos.
In our alpinspa, we unite an array of practices in the most beautiful surroundings.Unimos nuestra Digna Rabia a la suya, nuestra voz se indigna con la suya;
We combine our dignified rage to yours, our voice is outraged with hers;En TMC Consultores Comerciales unimos nuestras fortalezas individuales para producir resultados extraordinarios.
At TMC Commercial Consultants we combine our individual knowledge to create extraordinary results.Nos unimos a este temor y por lo tanto no podemos vivir libremente.
We bind ourselves with this fear and therefore cannot live freely.Y finalmente unimos nuestros diseños con un poco de pegamento a una horquilla.
And finally unite our designs with a little glue to a fork.Nos unimos en cuerpo, mente y espíritu dentro de Tu Sagrado Corazón.
We unite ourselves in body, mind and spirit within Your Sacred Heart.Seguramente, si unimos todos esos cerebros, podríamos obtener muy buenas ideas.
Surely, if we put all those brains together, we can come up with some good ideas.Unimos nuestro conocimiento, fuerza e ilusión en cada uno de nuestros proyectos.
We combine our knowledge, strength and hope in each of our projects.¡Si nos unimos como hermanos, derrotaremos al enemigo del pueblo!
If brotherly we unite ourselves, We shall defeat the people's enemy!Unimos nuestro conocimiento para ofrecer una solución audiovisual global y personalizada.
We unite our knowledge to offer a global and personalized audiovisual solution.Cuando unimos nuestras almas rotas, nos elevamos con el mundo de Atzilut.
When we unite our broken souls, we rise to the world of Atzilut.Los unimos y creamos una aplicación que contiene las mejores películas de Youtube.
We put them together and created an app which contains the best movies from Youtube.Si unimos todos esos factores, podremos apoyar la retirada de los soldados estadounidenses".
If all those factors united, we will support the withdrawal of the U.S. troops.".Unimos nuestras fortalezas para cumplir nuestros desafiantes objetivos, diferentes cada vez.
We joined our strengths in order to meet our challenging objectives, different every time.
