Exemple de utilizare a Utlice în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Utlice solamente accesorios originales de SPARKY.
Use only original SPARKY accessories.Para discos de 17 cm, utlice el adaptador de 45 rpm suministrado.
For a 17 cm record, use the supplied 45 rpm adaptor.Utlice el zoom para comenzar una nueva búsqueda en el mapa.
Please zoom in to start a new search within the map area.Para transmitirnos cualquier opinión,por favor, utlice el siguiente formulario.
In order to express your opinion,please use the following form.Nunca utlice solventes como alcohol o benceno.
Never use any solvents such as alcohol and benzene.Si los valores ingresados están correctos, utlice el índice de masa corporal para adultos.
If the dates you entered are correct, use the Adult BMI Calculator.Utlice preferenternente esta puntada antes que el overlocl.
Use this stitch in preference to regular overlock stitch for.Para comunicarse con nuestra Oficina Editorial utlice cualquiera de los siguientes medios.
To communicate with the Editorial Office use any of the following means.Utlice solo luces, artefactos y cables de extensión para exteriores.
Use only outdoor lights, fixtures and extension cords.Contacto Para solicitar un presupuesto, utlice el carrito de compras desde la sección Equipos.
Contact To request an estimate, use the shopping cart on the'Equipment' section.Utlice el primer conjunto de instrucciones si su divorcio es por acuerdo.
Use the first set of instructions if your divorce is agreed.Si le falta cocimiento a la comida al final del tiempo de cocimiento con sensor utlice COOK BY TIME(cocimiento con tiempo) en el selector del microonda para cocinarla más tiempo.
If the food is not done enough at the end of the sensor cook time, use COOK BY TIME in the microwave selector to cook for more time.Utlice sus Millas o sus Blue Credits para comprar su Menú A la Carta.
Use your Miles or Blue Credits to purchase your“A la Carte” Menu.A menos de que usted tenga experiencia y entrenamiento especializado para tratar con el contragolpe(vea las Precaucions de Seguridad),siempre utlice una cadena para sierra de contragolpe bajo, la cual reduce significativamente el peligro de un contragolpe.
Unless you have experience and specialized training for dealing with kickback(see Safety Precautions),always use a low-kickback saw chain, which significantly reduces the danger of kickback.Utlice el primer conjunto de instrucciones si su divorcio es por acuerdo.
Use the first set of instructions if the other parent agrees.Marque la casilla Utlice Joomag Balance para sus pagos recurrentes.
Check the Use Joomag Balance for recurring payments checkbox.Utlice opcionalmente un servidor central para automatización, gestión y comercio electrónico de licencias.
Optionally utilize central server for license automation, management, and eCommerce.Nunca utlice solventes como alcohol o benceno. IV Descalcificación.
Never use any solvents such as alcohol and benzene. IV Decalcifying.Cuando utlice la cuchilla para masa, opere el procesador en la velocidad baja(BAJA) solamente.
Only run the processor on LOW speed when using the dough blade.Utlice eel dispositivo de lubricación y refrigeración instalado en la máquina con aceite de corte de alto rendimiento CS Unitec.
Use the cooling lubricant system installed on the machine with high-performance cutting oil from CS Unitec.Utlice preferentemente esta puntada antes que el overlock normal para operaciones en géneros elásticos o de punto, donde se require fuerza y flexibiidad.
Use this stitch in preference to regular overlock stitch for overcasting stretch or knit fabrics where strength and flexibility are required.
