Exemple de utilizare a Valoren în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Espero que valoren los detalles.
I hope you appreciate detail.El plural de VALOR en alemán es Valoren.
The plural of VALOR in Swiss German is Valoren.Yo digo, valoren el momento… Por lo que es.
I say, cherish the moment… for what it is.A todo el mundo le agrada que le valoren positivamente.
Everybody likes to feel positively evaluated.Confío en que valoren esta adición a nuestro campus.
I trust you will value this addition to our campus.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
alojamiento bien valoradovalorado por los clientes
valorado por las personas
clientes han valoradodestinos más valoradosclientes valorancomité valoradelegación valoravalora los esfuerzos
valoramos la diversidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más valoradosmejor valoradosmuy valoradovaloramos mucho
altamente valoradovalora enormemente
valora altamente
valoró positivamente
valorados en más
bien valorados
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a valorarsaber valorarpermite valorar
Logramos que las familias respeten y valoren a las mujeres.
We reach the situation where families respect and appreciate women.Quizás pocos valoren su memoria, pero yo sí».
Few perhaps cherish his memory, but I do.No hay nada mejor que reconozcan y valoren tu trabajo.
There is nothing better than having your work recognised and appreciated.Acepten y valoren todo lo que sucede a su alrededor.
Accept and appreciate everything that happens around.Permite que los usuarios lo valoren desde tu sitio Web!
Allow other users to rate it from your all or part of the acronym!Todo esto depende, obviamente, de lo que los clientes valoren.
All of this of obviously depends on what the customer appreciates.Haré que la valoren y te reembolsaré.
I will make you appreciate and you would payback.Por ejemplo, usa el control de clasificación para que los usuarios valoren una película.
For example, use the rating control to let users rate a movie.Personas que realmente valoren las costumbres de una región.
People who really appreciate the customs of a region.Valoren ahora, estimados lectores el siguiente fragmento del diálogo con la prensa.
Now, dear readers, evaluate the following piece of dialogue with the press.Permite que los empleados valoren y aprecien sus beneficios.
It allows employees to value and appreciate their benefits.Haz que valoren tu plugin en comparación a otros fantásticos plugins WordPress.
Get your plugin rated against all the other cool WordPress plugins.Tú puedes pagarles a cambio de que valoren positivamente tus piezas.
You can pay in exchange for your pieces valued positively.Esperamos que disfruten y valoren esta experiencia deslumbrante que CYGNUS le proporcionará.
We hope you will enjoy and treasure this dazzling experience CYGNUS has provided for you.Los equipos más pequeños aseguran que se escuchen y valoren todas las voces y contribuciones.
A smaller team ensures that each voice and contribution is heard and valued.Hay pocos estudios que valoren la incidencia de asma en nuestro país.
Few studies have evaluated the incidence of asthma in Spain.La Tienda permitirá que los usuarios valoren Productos y den su opinión sobre ellos.
The Store will allow users to rate and review Products.Hay pocos estudios que valoren la incidencia de asma en nuestro país.
Abstract Objective Few studies have evaluated the incidence of asthma in Spain.Promover que los estudiantes describan,examinen, valoren y muestren ejemplos de sus propios aprendizajes.
Encourage students to describe,examine, assess and present examples of their own learning.Además, es posible que tus fans valoren los detalles del álbum y la letra de las canciones.
Also, your fans might appreciate album details and song lyrics.Y posiblemente necesiten y valoren sus consejos más que nunca, dice Martínez.
And they may need and appreciate your guidance more than ever, Martinez says.Crear economías con propósito que valoren el bienestar de las personas y el planeta.
Create economies of purpose by valuing the wellbeing of people and planet.El presidente Ataturk dijo una vez:“Valoren a los viejo amigos y hagan nuevas amistades”.
President Ataturk once said,"Cherish old friends, and make new friends.".Reflexionen acerca del amor que inspira en ustedes y valórenla.
Think of the love it inspires in you, and cherish it.
