Exemple de utilizare a Vendrán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vendrán todos.
Everyone's coming.Todos vendrán,¿no?
Everyone's coming, right?Los muertos no vendrán.
The dead ones won't be here.Vendrán en cualquier momento!
Somebody could be coming any minute!Me temo que no vendrán.
I'm afraid they won't be here at all.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gente viene aquí
Utilizare cu adverbe
antes de venir aquí
que viene después
que vienen aquí
gente viene aquí
solía venir aquí
yo vine aquí
por venir aquí
se viene abajo
Mai mult
Utilizare cu verbe
Las represalias vendrán desde el otro lado del océano.
Retribution is coming from overseas.Mi instinto es que ellos vendrán aquí.
My gut is they would come here.Entonces, no vendrán tras nosotros durante un tiempo.
So, they won't be coming after us for a while.Bueno, estoy segura de que ya vendrán.
Well, I'm sure they will be here.Los de seguridad vendrán enseguida.
Security will be here any minute.Muchos vendrán en mi nombre, diciendo: Yo soy el Mesías!".
Many shall come in my name, saying, I am the Messiah!".Si lo mantenéis cerrado, vendrán los ladrones.
If you keep it closed, thieves would come.Pues muchos vendrán en Mi nombre, diciendo:"Yo soy Cristo";
For many shall come in my name, saying, I am Christ;En su mayoría serán mujeres las que vendrán, pero.
I think probably mostly women would come, but.Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo.
Many shall come in my name, saying: I am the Christ.Muchos veteranos de Split y de toda Croacia vendrán.
Many veterans from Split and from all over Croatia are coming.Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo;
For hmany shall come in my name, saying, I am Christ;Si diseñas algo aquí… muchos más visitantes vendrán.
If you designed something here… much more visitors would come.Los estudiantes interpretaron"Muchos vendrán en mi nombre" Mt.
Students played«Many shall come in my name»( Mt 24: 5).Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo;
For many shall come in my name, saying, I am MASHIYACH;Los trabajadores de la ciudad vendrán a arreglar las cámaras muy pronto.
Them city coveralls be coming to fix them cameras real soon.Vendrán muchos que, usando mi nombre, dirán:"Yo soy", y engañarán a muchos.
Many shall come in my name, saying, I am he; and ¿Crees que si mueres los demás de Friends vendrán a tu funeral?
Do you think if you died the other Friends would come to your funeral?Buenas cosas vendrán en la próxima temporada". Facebook Twitter.
Good stuff is coming for next season." Facebook Twitter.Dos bifurcaciones de bitcoin y una de monero vendrán en el futuro cercano.
Two bitcoin and one monero forks are coming in the near future.Todos los nietos vendrán para la"noche de Jay". Tradición familiar.
All the grandkids are coming over for"Jay's night." Family tradition.Michael Nadtochi(El gato) yPaula Duarte(Paulita) vendrán a Frankfurt en marzo.
Michael Nadtochi(EL gato) andPaula Duarte(Paulita) are coming to Frankfurt in March.Los de la mudanza vendrán mañana a primera hora… Para recoger las cajas.
The movers will be here first thing in the morning to pick up the boxes.¿Que vendrán sobre los Israelitas si ellos observaban los mandamientos de Jehová?
What would come upon the Israelites if they observed the commandments of the LORD?Más noticias vendrán pronto, no olviden seguirnos también en nuestras redes sociales.
More information is coming soon, don't forget to follow us at our social networks.
