Exemple de utilizare a Visitaba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Las visitaba en Plymouth?
He visits you in Plymouth?El frío de la noche nos visitaba sin nuestros zapatos;
The night cold visits us without our shoes;Los visitaba por autobús los fines de semana.
He would visit them by bus on weekends.¿Con qué frecuencia visitaba a Mark en prisión?
How often did you visit Mark in prison?Visitaba a los enfermos y a los más pobres por todo el mundo.
She visited the sick and the homeless all over the world.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gracias por visitarlugares para visitaroportunidad de visitarvisite www
visite nuestro sitio web
razones para visitarbienvenido a visitarvisita nuestra página
relator especial visitóvisitar el centro
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor visitemás visitadosaquí para visitarimposible visitarposible visitarbien situado para visitarluego visitaremosvisitado recientemente
realmente visitóvisitada anteriormente
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea visitarquieres visitarven a visitarinvitamos a visitarsituado para visitarven a visitarnos
recomendamos visitarvolver a visitarsigue visitandovisitar parís
Mai mult
Un psicólogo criminalista lo visitaba semanalmente.
A criminal psychologist set up weekly visits with him.Jesús visitaba la región de Tiro y de Sidón.
The Lord Jesus pays a visit to the regions of Tyre and Sidon.Porque la gente que las visitaba ya se murió.
Because most of the people who used to come and visit them have died.Gurov la visitaba y nadie en Moscú se enteraba de ello.
Gurov went to see her, and no one in Moscow knew of it.Durante la frescura del atardecer,Dios llegaba y les visitaba.
In the cool of the evening,God would come and visit with them.Cuando no podía, visitaba un salón de bronceado.
When that wasn't possible, I would visit a tanning salon.Visitaba casas pobres y llevaba sus antiguos juguetes a los niños.
She visited needy homes and took her old toys to the children.Cada domingo, ella visitaba a sus padres, Mary e Isaac Foster.
Each Sunday, she had to visit her parents, Mary and Isaac Foster.El nuevo centro contaba con un asistente médico que lo visitaba regularmente.
The new centre had a medical officer who paid regular visits.Semana pasada visitaba en algunas“Bazar de Navidad” locales.
Last week I was visiting on some local“Christmas Bazaar”.Agosto, 2011 Nos unimos a un tour que visitaba la antigua Macedonia.
August, 2011 We joined a tour which visits ancient Macedonia.En verdad, la visitaba más de una vez en el curso del día.
In truth, I visited it more than once in the course of the day.Un enfermero supervisor la visitaba cada mes para formarla.
A nurse supervisor visited her every month to coach Rebeya visitaba a las mujeres en el campamento y hablaba con ellas.
Rebeya would visit women in the camps and talked to them.Se decía que nuestro maestro la visitaba una vez al año durante el verano.
It was said our teacher visited them once a year, in the summer.Él los visitaba cada semana y les preguntaba si podían contribuir.
He would visit them each week and ask them if they could contribute.Mientras vivió en Zaragoza, san Josemaría visitaba diariamente a la Virgen del Pilar.
While living in Saragossa, Saint Josemaría made daily visits to Our Lady of Pilar.El periodista visitaba a un amigo suyo enfermo de fiebre tifoidea.
The journalist paid frequent visits to a friend who had typhoid.Visitaba su clase una vez cada semestre, durante mi permanencia en Saint Meinrad.
I would visit her classroom once a semester during my time at Saint Meinrad.Fue la primera vez que visitaba a mi padre allá en Puerto Inirida.
It was the first time I visited my father there in Puerto Inirida.Salía y visitaba, y hallaba que no producía ninguna impresión salvadora.
I would go and visit, and find that I made no saving impression.Quiero decir, el visitaba a su hermana todas las semanas en el hospital.
I mean, he visits his sister every week in the hospital.Los visitaba, curaba y ayudaba materialmente con ternura paternal.
He visited them, took care of Mi abuela nos visitaba y entonces comíamos juntos.
My grandmother would visit us and we Recientemente, mientras visitaba la Misión Australia Sydney,¿saben con quién me encontré?
Recently while I was visiting the Australia Sydney Mission, do you know whom 
