Exemple de utilizare a Volará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El aeroplano volará.
The airplane shall fly.Que volará tu mente.
That will blow your mind.Ese pájaro nunca volará.
That bird's never gonna fly.Ella volará esta noche.
She's flying in tonight.Para mi príncipe esta paloma volará.
To my prince this dove shall fly.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aerolíneas vuelanaerolínea que vueletiempo vuelavoló por primera vez
líneas aéreas que vuelanvolar tu imaginación
miedo a volaravión volandoalas para volardeja volar tu imaginación
Mai mult
Utilizare cu adverbe
vuelan directamente
volar lejos
volando alrededor
volar tan
volar muy
volando por ahí
ahora vuelavolar fuera
luego volarvolando por encima
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero volaraprender a volarsalió volandoseguir volandoacaba de volarcomenzó a volarven a volarpasa volandointenta volarempezar a volar
Mai mult
Carlo volará el domo.
Carlo's gonna blow the dome.Nadie sabe hacia dónde volará el mundo.
Nobody knows where the world's gonna fly♪.Mi hijo volará aquí más tarde.
My son's flying in later.Si no desenchufo estos cables,Locke nos volará a todos.
If I don't pull these wires,Locke's gonna blow us.¿Tom volará Hacedora de Lluvia?
Tom is flying Rainmaker?Su hermano Roger volará aquí más tarde.
Her brother Roger's flying in later today.Lo volará Von Blasko, su mejor piloto.
Von Blasko, their ace, is flying it himself.¡El espectáculo volará el techo mañana!
The show will blow the roof off tomorrow!Él le volará la cabeza al Sr. Peppy de la forma menos dolorosa.
He will blow Mr. Peppy's head off as painlessly as possible.F RO Mis tetas enormes ycuerpo sexy volará tu mente lejos.
F RO My huge tits andsexy body will blow your mind away.Ernie volará con el suyo.
Ernie's gonna fly on your wing.Facebook Karla Ríos con arte que volará tu cerebro(es genial!).
Facebook Karla Ríos' art that will blow your mind!(so cool!).Pero eso volará el fusible del tranvía.
But that will blow the tram's fuse.Los diamantes de Brown están creciendo en popularidad que volará su mente.
Brown diamonds are growing in popularity which will blow your mind.La generala volará de regreso a Boston esta tarde.
The general is flying back to Boston.El barón Von Klaus volará desde Berlín para la partida.
Baron Von Klaus is flying in from Berlin for the game.¿Superman volará alrededor de la tierra y volverá el tiempo atrás?
Superman's gonna fly around Earth and turn back time?Está lleno de explosivos, volará a esa cosa a una milla de altura.
It's filled with explosives that will blow that thing a mile high.Beate volará de regreso a casa mañana, y tu jefe se hará cargo.
Beate is flying back tomorrow, and your boss will take over.El hombre volará, un aeroplano será construido.
Man shall fly… an air-plane El Mayor Lee lo volará más tarde,¿debo ajustarlo drásticamente?
Major Lee is flying later, should I adjust it drastically?El Dr. Helmsley volará a Yellowstone esta mañana para recoger más datos.
Dr Helmsley is flying to Yellowstone to collect more data.Byrock volará el vertedero… y ahí lo atraparemos.
What worked? Byrock's gonna blow the dumpsite… and we're Este chico volará su cabeza antes de que sus pelotas crescan por completo.
This boy's gonna blow his brains out before his balls completely drop.Parece que el Profesor volará a Springfield. A una conferencia importante del gobierno mañana.
The Professor is flying to Springfield for a top-leveI government conference.
