Exemple de utilizare a Volver a implementar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paso 5: Actualizar y volver a implementar su aplicación.
Step 5: Update and Redeploy Your Application.Volver a implementar una versión nueva de la aplicación no restablecerá ninguna caché.
Re-deploying a new version of the app will not reset any caches.La actualización no requiere volver a implementar la API.
The update does not require redeploying the API.Adobe tiene previsto volver a implementar esta funcionalidad en una actualización de CC 2015(13.5).
Adobe plans to reimplement this functionality in an update La Junta de Servicios Generales acordó en 2017 volver a implementar los Foros Especiales.
The General Service Board agreed in 2017 to reimplement Special Forums.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
volver a casa
volver a la lista
volver al principio
volver al trabajo
volver a la escuela
volver al inicio
para volver a casa
vuelve a la cama
volver a la normalidad
volver otra vez
Mai mult
Utilizare cu adverbe
vuelve atrás
volver arriba
se vuelve más
vuelve aquí
se ha vuelto más
se vuelto muy
volver allí
volver pronto
se vuelto tan
volverse más
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a colocar
volver a instalar
quiero volvervuelva a conectar
volver a examinar
volver a trabajar
vuelva a intentarlo
volver a verte
esperamos volvervolver a entrar
Mai mult
El módulo se puede volver a implementar con seguridad sin que se produzcan problemas.
Module can be safely redeployed with out any problems.Empuje el sello de seguridad de la población de pazuchách puede sacar y volver a implementar.
Push the safety seal on the stock pazuchách can pull out and redeploy.El proyecto OpenGTA intenta volver a implementar Grand Theft Auto y hacerlo mejor.
The OpenGTA project tries to re-implement Grand Theft Auto and make it better.Se recomienda volver a compilar la imagen,con los parches incluidos, y volver a implementarla.
The best practice is to rebuild the image,patches included, and redeploy it.Para obtener más información,consulte Volver a implementar y restaurar una implementación con AWS CodeDeploy.
For more information,see Redeploy and Roll Back a Deployment with AWS CodeDeploy.El módulo de flujo de trabajo se puede activar sin necesidad de actualizar o volver a implementar el sistema.
Workflows module can be activated without a system update or re-deployment.La primera opción es volver a implementar una aplicación en Infrastructure as a Service(IaaS).
The first option is re-platforming an application onto Infrastructure as a Service(IaaS).Si esto ocurre,puede eliminar todo el grupo de registros para la API y volver a implementar la API.
If that happens,you can delete the entire log group for the API and redeploy the API.Las actualizaciones de recursos requieren volver a implementar la API, pero no así las actualizaciones de configuración.
Resource updates require redeploying the API, whereas configuration updates do not.En general, puede agregar una nueva etapa a la implementación de una API antes de volver a implementar la API.
In general, you can add a new stage to an API deployment before redeploying the API.No tiene que volver a implementar un intérprete a nivel de base porque un procesador ha cambiado.
You don't have to re-implement an interpreter at a foundational level because a processor has changed.Si renombra, añade oelimina una función de Lambda antes de volver a implementarla, debe actualizar el AppSpec file.
If Al modificar la API,debe volver a implementarla a una etapa nueva o existente antes de que los cambios surtan efecto.
When you modify the API,you must redeploy it to a new or existing stage before the changes take effect.Esto es necesario para que WordPress pueda escribir en su base de datos durante Paso 5:Actualizar y volver a implementar su aplicación de WordPress.
This is required so that WordPress can write to its database during Step 5:Update and Redeploy Your WordPress Application.En este caso,tendría que volver a implementar la aplicación y, a continuación, introducir manualmente credenciales nuevas para el usuario de IAM.
In this scenario,you would need to redeploy the application and then manually enter new credentials for the IAM user.En lugar de dedicar mucho tiempo a resolver problemas,puede volver a implementar la aplicación a un estado operativo conocido.
Rather than spending a lot of time troubleshooting,you can redeploy the application to a known working state.Si intenta volver a implementar archivos con los mismos nombres y ubicaciones, la nueva implementación tendrá más probabilidades de que se realice con éxito si especifica el nombre de aplicación y el grupo de implementaciones con el mismo ID del grupo de implementaciones subyacente que usó anteriormente.
If you try to redeploy files with the same names and locations, the redeployment will have a better chance of succeeding if you specify the application name and the deployment group with the same underlying deployment group ID you used before.Al igual que con las actualizaciones de la API, debe implementar o volver a implementar la API para que la nueva configuración surta efecto.
As with any updates of your API, you must deploy or redeploy the API for the new settings to take effect.Vuelve a implementar o instalar File Stream de Drive.
Redeploy or reinstall Drive File Stream.Esto vuelve a implementar tu función con un nuevo número de versión.
This redeploys your function with a new version number.Cuando vuelves a implementar una versión de tu app.
When you redeploy a version of your app.Ha modificado y vuelto a implementar correctamente su sitio!
You have successfully modified and redeployed your site!La característica updateStack no cambia ni vuelve a implementar la aplicación; solo actualiza el entorno de la aplicación.
The updateStack feature does not change or redeploy the application; it only updates the application's environment.Si vuelve a implementar la misma versión de la función de Lambda, solo tiene que ejecutar una implementación nueva en el mismo grupo de implementaciones con el mismo AppSpec file.
If you redeploy the same Lambda function version, then Si más tarde actualiza algunos de los archivos de la aplicación y los vuelve a implementar, únicamente se copian los archivos modificados, lo cual reduce potencialmente la cantidad de tiempo necesario para la nueva implementación.
If you later update some of your application files and redeploy, only the changed files are copied, which potentially reduces the amount of time required for redeployment.
