Сe înseamnă VUELVE A LEER în Engleză - Engleză Traducere

• reread
• re-read
• read back
• rereads
• re-reads

Exemple de utilizare a Vuelve a leer în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Marcy, vuelve a leer mi pedido.
Marcy, read back my order.

Espera más o menos un día y vuelve a leer tu ensayo.
Wait a day or so and re-read your essay.

Vuelve a leer tus contratos de rentas.
Reread your lease or rental agreement.

Sí, tenemos derecho a tener su fin vuelve a leer.
Yeah, we're entitled to have your order read back.

Vuelve a leer un libro con el que disfrutes.
Reread a book that you enjoy if you want to.

En el pasaje de Mateo, Jesús vuelve a leer las tres obras.
In the passage from Matthew, Jesus rereads the three works.

Vuelve a leer el material asignado después de clase.
Re-read the assigned material after class.

Dice que su testimonio crece cada vez que lo lee y lo vuelve a leer.
He says that his testimony grows each time he reads and re-reads it.

Vuelve a leer todo el pasaje, en el rol de Jesús.
Reread the entire passage, in the role of Jesus.

Meditación: Como conclusión de tu tiempo con Dios, vuelve a leer los versículos 9-13.
Contemplation: As you conclude your time with God, reread verses 9-13.

Vuelve a leer un libro viejo que te inspiró al principio.
Re-read an old book that first inspired you.

Si esa parece una comparación injusta, vuelve a leer 2 Corintios 6:14.
If that seems an unfair comparison to dating an unbeliever, reread 2 Corinthians 6:14.

Vuelve a leer aquellos viejos escritos del diario de tu pasado.
Re-read those old writings of your past journaling.

Los estudiantes y profesores leen, vuelve a leer, analizar y responder al texto.
Students and teachers read, reread, discuss and respond to the text.

Vuelve a leer ese pasaje y dime dónde encuentras el despilfarro.
Reread this passage and tell me where you find wastage.

En vez de enojarte, vuelve a leer tu trabajo con la mente despejada.
Rather than becoming angry, reread the paper with a fresh mind.

Vuelve a leer el capítulo o la sección que seleccionaste.
Reread the chapter/section that you selected in your book or short story.

Hay paisajes que uno vuelve a leer como los libros que le dejaron huella.
There are landscapes which one rereads like the books that touch a fiber.

Vuelve a leer tu diario como si le perteneciera a alguien más.
Read back over your journal as if it belonged to someone else.

Vuelve a leer todo el pasaje, tomando la parte de uno de los discípulos.
Reread the entire passage, taking the part of one of the disciples.

Vuelve a leer el mismo texto con esta pregunta en mente,“¿Quién es Jesús?”.
Reread the same text with this question in mind,“Who is Jesus?”.

Vuelve a leer esas partes y asegúrate de haberlo entendido todo correctamente.
Reread these parts, making sure you read everything correctly.

Vuelve a leer tus notas y pregúntale si has registrado todo correctamente.
Read back your notes to her and ask if you got everything correct.

Vuelve a leer la historia con los comentarios de tus lectores en mente.
Re-read the story with your readers' comments in the back of your head.

Vuelve a leer todo el pasaje, tomando la parte de un fariseo o un escriba.
Reread the entire passage, taking the part of a Pharisee or a scribe.

Vuelve a leer el contenido de los archivos de licencia y del archivo de opciones.
Rereads the contents of the license files and the options file.

Vuelve a leer esta lista con frecuencia si empiezas a sentir que no vales nada.
Reread this list often when you start to feel unworthy.

Si no, vuelve a leer las instrucciones con más cuidado y comienza de nuevo.
If not, please re-read the instructions more carefully and begin from fresh.

Vuelve a leer tu solicitud y trata de anticiparte a las preguntas.
Re-read your application and try to anticipate the questions they will ask.

Vuelve a leer detenidamente el correo para ver si hay errores de ortografía y gramática.
Thoroughly re-read any correspondence for spelling and grammar mistakes.