Exemple de utilizare a Wisla în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Al Start o al Wisla?
Start or Wisła?Por otro lado, Wisla perdió contra Slask Wroclaw en casa.
On the other hand, Wisla lost against Slask Wroclaw at their own pitch.Lugares populares en Wisla, Poland.
Popular Places in Wisla, Poland.Los alquileres siguientes están en un radio de 25 kilómetros de Wisla.
Make Inquiry The following rentals are within 15 miles of Wisla.Puedes ver fotos de Wisla en esta página.
Take a look at the photos of Wisla on this page.Contacto Estación de esquí Partecznik/ Wisla.
Contact Ski resort Partecznik/ Wisla.Está cerca del Wisla, Szczyrk, Koniakow y la República Checa y Eslovaquia.
It is near the Wisla, Szczyrk, Koniakow and the Czech Republic and Slovakia.Entonces mira en esta página las fotos de Wisla.
Then take a look at the pictures of Wisla on this page.Wisla bien podría ser un‘sketch' cómico, pantomima de un pequeño programa de televisión.
Wisla could be a filmed comedy sketch, pantomime for a little TV programme.Los alquileres siguientes están en un radio de 25 kilómetros de Wisla.
Make Enquiry The following rentals are within 40 kilometres of Ostravice.En el ámbito internacional Wisla ha competido en las tres competiciones europeas.
At international level, Wisła has competed in all three of the European competitions.Podwodospadem. eu- Página hizo amigo resort wtypoczynkowo-turística en Wisla.
Podwodospadem. eu- Page befriended wtypoczynkowo-tourist resort in Wisla.Wisla ofrece gran cantidad de habitaciones en alquiler, casas de huéspedes y apartamentos privados.
Wisla has dozens of rooms to let, guest houses and private apartments.Consulta la ficha detallada del GKS Tychy y del Wisla Plock.
Head-to-head: see historical stats and visit our detailed profiles for GKS Tychy vs Wisla Plock.Más tarde, en el campo cubierto de nieve, Wisla resultó ser el mejor equipo, ganando por 2 a 0.
Later, on the snowy pitch, Wisła turned out to be the better side, winning 2-0.En algún momento del otoño de 1927 en Katowice,un juego nefasto entre 1. FC y Wisla se llevó a cabo.
Some time in Autumn 1927 in Katowice,an ill-fated game between 1. FC and Wisła took place.En verano la orilla del rio Wisla esta lleno de personas que deciden ir a comer o disfrutar de una cerveza muy fria.
During summer the sides of the Wisla river are full of people that decide to make a grill, drinka beer.Por su parte, Jagiellonia yLegia recibirán a Korona y Wisla de Cracovia respectivamente.
By its part, Japiegllonia andLegia will recieve Korona and Wisla Krakow respectively.Una casa de vacaciones en Wisla cuesta de media EUR 713 en temporada baja, en temporada alta EUR 926 por semana.
A holiday house in Wisla costs on average USD 713 in the cheap travel period and USD 926 in the peak season per week.Pocos goles en la jornada de hoy,que se saldó con victorias para SK Sturm Graz y Wisla Krakow SSA.
Few goals in today matches,that finished with victory for SK Sturm Graz and Wisla Krakow SSA.Muy cerca, y solo media hora después comenzaba el empate a cero entre Wisla Krakow SSA y Shanghai Shenxin en el Estadio de Benidorm.
Very near, just half hour later began the match between Wisla Krakow SSA and Shanghai Shenxin at Benidorm Stadium.La frase fue incorporada en una canción y desde entonces ha sido popular entre los aficionados al Wisla y al Cracovia.
The phrase was incorporated into a song and has since been popular amongst both Wisła and Cracovia fans.Como otras poblaciones de esta región cercanas a Szczyrk y Wisla, es un buen lugar para admirar los paisajes maravillosos y practicar los deportes de invierno.
Like other towns in the vicinity of Szczyrk and Wisla, it is a perfect setting to admire mountain scenery and to go in for winter sports.El 28 de enero de 1945, poco después de la liberación,el primer partido oficial entre el Wisla y el Cracovia se llevó a cabo.
On 28 January 1945, soon after liberation,the first official game between Wisła and Cracovia took place.Entre otros objetos de este tipo, Tanque Wisla- Negro se caracteriza por unas cuestiones relacionadas con la especificidad suficiente distintas, que merece una atención especial.
Among other objects of this type, Wisla tank- Black is distinguished by a distinct enough specificity related matters, that deserves special attention.Sin embargo, en la primera temporada de la posguerra de la Liga de Polonia(1948),Cracovia, junto con el Wisla Cracovia, fueron los principales equipos.
However, in the Polish League's first postwar season(1948), Cracovia,together with Wisła Kraków, were the leading teams.FC era considerado como el equipo de apoyo de las minorías alemanas, mientras que Wisla, al final de esta temporada histórica, representaba las ambiciones de todos los polacos.
FC was regarded as the team supported by German minority, while Wisła, at the end of this historic season, represented ambitions of all Poles.En estas circunstancias, el departamento de Cracovia de la Asociación Polaca de Fútbol organizó sus propios juegos, el torneo fue ganado por Cracovia,por delante del Wisla Cracovia.
Under the circumstances, the Kraków department of the PZPN organized its own matches; the tournament was won by Cracovia,ahead of Wisła Kraków.En 1906, el establecimiento de los dos primeros clubes de fútbol de Polonia,el Cracovia y el Wisla, creó una rivalidad que ahora se remonta a más de cien años.
In 1906, the establishment of the two first Polish football clubs,Cracovia and Wisła, created a rivalry that now dates back more than 100 years.Son muchos los turistas que vienen aquí tanto en verano, como en invierno, cuando Wisla se convierte en un paraíso para los afcionados de los deportes de invierno.
Hotels in Wisla fill up with visitors, especially during the winter and summer, when they become a paradise for skiers, hikers and nature-lovers.
