Que Veut Dire A CALL FOR PROPOSALS en Français - Traduction En Français

• d'un appel à propositions
• un appel d'offres
• une demande de propositions
• un appel à candidatures
• un appel de projets
• à un appel de propositions
• un appel d'offre
• un appel d'offres pour

Exemples d'utilisation de A call for proposals en Anglais et leurs traductions en Français

A Call for Proposals e.g.
L'appel de propositions p. ex.

We have launched a call for proposals.
Nous avons lancé un appel d'offres.

O A Call for Proposals; and.
O une demande de propositions;

After that, they will put out a call for proposals.
Après cela, on ferait une demande de propositions.

A call for proposals will go out soon.
Un appel de propositions sera bientôt lancé.

In this context, a call for proposals is open.
Dans ce cadre, un appel à projets est ouvert.

A call for proposals is issued every year.
Un appel à projets est lancé chaque année.

It will be implemented through a Call for Proposals.
Elle sera menée à bien par le biais d'un appel à propositions.

A call for proposals is launched each year.
Un appel à projets est lancé chaque année.

Some 15 projects will be selected through a call for proposals.
Quinze projets seront sélectionnés à travers un appel d'offres.

A call for proposals will be posted soon.
Un appel à des propositions sera publié bientôt.

Awarded projects are selected through a call for proposals.
Les projets présentés sont sélectionnés via un appel à candidatures.

A call for proposals will be issued in June 2006.
Un appel d'offres sera publié en juin 2006.

The selection will be made following a call for proposals;
La sélection se fait suite à la publication d'un appel à propositions.

A call for proposals will be issued this spring.
Une demande de propositions sera lancée ce printemps.

O a partial subsidy following a call for proposals.
O une subvention partielle accordée à la suite d'un appel à propositions.

A call for proposals will be published before the summer.
Un appel à candidatures sera lancé avant l'été.

Anna Pötzsch: We send out a call for proposals at the beginning of every year.
Le pôle TICE réalise un appel à candidatures en début de chaque semestre.

A call for proposals provides access to Gs& Cs.
Un appel d'offres donne accès aux subventions et aux contributions.

These two were selected following a call for proposals in 2006.
Ces deux pays ont été sélectionnés à l'issue d'un appel à propositions en 2006.

A call for proposals that triggered a pioneering mind.
Un appel d'offre qui motive pour devenir pionnier.

Can submit more than one proposal in a call for proposals.
Peut présenter plus d'une proposition en réponse à un appel de propositions.

A call for proposals will be issued in the coming months.
Une demande de propositions sera lancée dans quelques mois.

All the projects are selected annually through a call for proposals.
Tous les ans, de nouveaux projets sont sélectionnés à la suite d'un appel à propositions.

A call for proposals is initiated in April of each fiscal year.
Un appel de proposition est envoyé en avril, et ce, chaque année financière.

In principle, grants should be awarded following a call for proposals.
En principe, les subventions devraient être attribuées à la suite d'un appel à propositions.

A call for proposals was published on 15 September(OJC240/9 of 15.9.1995.
Un appel d'offres a été publié le 15 septembre(JO C240/9 du 15.9.1995.

Grants may be awarded without a call for proposals only in the following cases.
Des subventions peuvent être octroyées sans appel de propositions uniquement dans les cas suivants.

A call for proposals under the AGIS programme was published in 2004.
Le programme AGIS a donné lieu à la publication d'un appel à propositions en 2004.

The IFPC is currently launching a call for proposals for artistic and creative projects.
Le FIPC(Unesco) lance un appel à candidatures pour des projets artistiques et créatifs.