Que Veut Dire ADDITION TO UPDATING en Français - Traduction En Français

• plus de mettre à jour
• plus de la mise à jour
• plus d'actualiser
• outre la mise à jour
• plus de l'actualisation

Exemples d'utilisation de Addition to updating en Anglais et leurs traductions en Français

In addition to updating the software, they recommend restoring your PC.
En plus de la mise à jour du logiciel, ils recommandent de restaurer votre PC.

Fashioning a sense of rich opulence, this lavish lamp will offer the perfect addition to updating your home decor.
Façonner un sentiment d'opulence riche, cette lampe somptueux offrira le complément parfait à la mise à jour de votre décor.

In addition to updating the interior there was a replenishment kitting.
En plus de la mise à jour de l'intérieur, il y avait un kit de réapprovisionnement.

NAV CANADA is proposing new and additional RNP AR approaches in addition to updating RNAV STARs for runways 05/23 and 14/32.
NAV CANADA propose de nouvelles approches RNP AR en plus de mises à jour des STAR RNAV pour les pistes 05/23 et 14/32.

In addition to updating the information, visitors must participate consistently.
De plus, l'information mise à jour doit engager les visiteurs de manière cohérente.

Around 9 am I start my working day reading and replying to emails in addition to updating my social networks.
Vers les 9 heures, je commence à travailler, lire et répondre à mes emails en plus de mettre à jour mes réseaux sociaux.

In addition to updating the information, visitors must participate consistently.
De plus, les informations mises à jour devraient engager les visiteurs de manière cohérente.

It will also continue to create new search aids and tools, in addition to updating those that already exist.
BAC poursuivra aussi la création de nouveaux outils et d'instruments d'aide à la recherche, en plus de mettre à jour ceux qui existent déjà.

In addition to updating the software, they recommend restoring your PC.
En plus de la mise à jour du logiciel, ils recommandent de restaurer votre PC ou nétoyage du registre.

During his term and in addition to updating the courses, ADA has had the following performances.
Pendant son mandat et en plus de la mise à jour des cours, ADA a eu les performances ci-dessous.

In addition to updating the current month's information, look back also at prior months.
En plus d'actualiser les informations pour le mois courant, jetez un coup d'œil aux mois précédents.

Chair Pachauri reminded delegates that, in addition to updating the state of scientific knowledge, the AR5 should fill gaps in understanding and include regional detail.
Le président Pachauri a rappelé aux délégués qu'en plus d'actualiser l'état des connaissances scientifiques, le RE5 devrait combler les lacunes dans la compréhension et inclure des détails régionaux.

In addition to updating the graphics to the Nova theme, we are also adding two new options.
En plus de l'actualisation des graphiques du thème Nova, nous avons ajouté deux nouvelles options.

In addition to updating the mechanics of the site, we also refreshed the images and copy.
En plus des mises à jour fonctionnelles du site, nous avons également renouvelé les images et les textes.

In addition to updating Experience and Catapult mechanics, we're also unifying the Armor system.
En plus de modifier le système d'expérience et les catapultes, nous allons également unifier le système d'armure.

In addition to updating the commit ref pointers, git reset will modify the state of the three trees.
En plus de mettre à jour les pointeurs de réf de commit, git reset modifiera l'état des trois arborescences.

In addition to updating the content of our website, the overhaul also saw the integration of new features such as.
En plus de mettre à jour le contenu du site, la refonte a permis une intégration de nouvelles fonctionnalités telles que.

In addition to updating its FAQ Portal, FSCO continues to produce FAQ webcasts.
En plus de mettre à jour le portail de la FAQ, la CSFO continue de produire des webémissions sur les questions posées et leurs réponses.

In addition to updating content on the UNCTAD website, the process of incorporating previously external and stand-alone sites continued throughout 2014.
Outre la mise à jour du contenu de son site Web, la CNUCED a continué, tout au long de l'année, à y intégrer des sites qui étaient jusqu'alors externes et indépendants.

In addition to updating the game's look and feel we have added more creatures, tools and items, and lore to the game in the past few months.
En plus d'améliorer l'aspect visuel du jeu et les sensations qu'il procure, nous avons ajouté de nombreux objets, outils et créatures, ainsi que des textes permettant de mieux connaître le monde de jeu.

In addition to updating certain estimates of infl ation persistence, the article examines possible reasons for the decline that have been suggested in the economics literature.
En plus de présenter des estimations actualisées de la persistance de l'infl ation, l'article examine les raisons avancées dans la littérature pour expliquer la diminution notée.

In addition to updating articles and adding new articles, bibliographies were updated and prepared for each article in the three language versions.
En plus de la mise à jour des articles et de l'ajout de nouveaux, les bibliographies ont été mises à jour et préparées pour chaque article dans les trois versions.

In addition to updating previous content on forest land use allocation, version 3.0 of the Atlas contains information on mining and agro-industrial plantations in Cameroon.
En plus des mises à jour du contenu des versions précédentes sur l'affection des terres, la version 3.0 de l'Atlas contient des informations sur les secteurs miniers et agro-industriels au Cameroun.

In addition to updating the name of the regulation referenced in CMVSS 206, the series of amendments is being updated to reflect recent updates to UN Regulations 11.
En plus de modifier le nom du Règlement cité dans la NSVAC 206, ces normes seront mises à jour pour tenir compte des modifications apportées récemment au Règlement no 11 des Nations Unies.

In addition to updating Sanofi's CSR website and intranet, we improve awareness inside and outside the Group thanks to internal and external communication tools.
Outre la mise à jour du site internet et de l'intranet RSE de Sanofi, nous développons la sensibilisation à l'intérieur et à l'extérieur du Groupe grâce à des outils de communication internes et externes.

Note that in addition to updating the Haitian Penal Code, the Commission proposes to work on a code of penal procedure, which will replace the current Code of Criminal Procedure code d'instruction criminelle.
Notez qu'en plus de l'actualisation du code pénal haïtien, la Commission se propose de plancher sur un code de procédure pénale, qui remplacera l'actuel code d'instruction criminelle.

In addition to updating brochures and other print materials, the Program produced a style guide, developed principles and business rules for communications and provided staff training.
En plus de mettre à jour les brochures et d'autres documents, le Programme a produit un guide de rédaction, élaboré des principes et des règles d'éthique applicables aux communications et donné de la formation au personnel.

In addition to updating Old Montréal's tourism offering, Cité Mémoire has made our historical heritage accessible to all and showcased Montréal's talent and creativity in multimedia.
En plus de renouveler l'offre touristique du Vieux-Montréal, Cité Mémoire a véritablement su rendre notre patrimoine historique accessible à tous en plus d'être une belle vitrine en faveur de l'expertise et l'innovation montréalaises dans les arts numériques.

In addition to updating the standards regarding antimicrobial resistance for terrestrial and aquatic animals, the OIE has been given the responsibility of establishing a global database on the use of antimicrobial agents in animal production.
Outre la mise à jour intégrale des normes sur le sujet concernant les animaux terrestres et aquatiques, l'OIE se voit confier la responsabilité d'établir une base de données mondiale sur l'utilisation des agents antimicrobiens chez les animaux de production.

In addition to updating the currently used version of Drupal, the first phase of the project will also be an opportunity to update the site's information architecture and its graphic signature, in line with its new branding.
En plus de mettre à jour la version de Drupal utilisée actuellement, la première phase du projet sera également l'occasion d'effectuer une mise à jour de l'architecture d'information du site et de sa signature graphique, en harmonie avec sa nouvelle image de marque.