Que Veut Dire ADDITIONAL DETECTORS en Français - Traduction En Français

• détecteurs supplémentaires
• détecteurs additionnels
• autres détecteurs

Exemples d'utilisation de Additional detectors en Anglais et leurs traductions en Français

Install additional detectors if needed.
Installez un autre détecteur en cas de besoin.

It includes one free detector and the opportunity to buy additional detectors at a lower price.
Il inclut un détecteur gratuit et la possibilité d'acheter des détecteurs additionnels à prix avantageux;

To delete additional detectors, see Point 5d.
Suppression d'autres détecteurs- voir point 5.

In order to provide a functionally extended system, it is necessary to equip it with additional detectors extending the protection range.
Pour obtenir un système fonctionnel élargi, il est essentiel de l'équiper des détecteurs supplémentaires étendant le champ de la protection.

For teaching additional detectors, see Point 4c.
Programmation d'autres détecteurs- voir point 4.

Two additional detectors are being built in Japan and India.
Deux autres groupes sont en cours de formation, en Inde et au Japon.

Health Canada maintains about 20 additional detectors that can be deployed across Canada according to need.
Santé Canada possède environ 20 autres détecteurs qui peuvent être dépêchés partout au Canada selon les besoins.

Additional detectors can be retrofitted quickly, allowing the user to adapt the system to growing requirements.
Des détecteurs Supplémentaires peuvent être rattrapés rapidement, permettant à l'utilisateur d'adapter le système aux conditions croissantes.

The JA-180P has a wired input to which additional detectors, such as a door magnet detector, can be connected.
Le JA-180P fournit une entrée filaire où les détecteurs supplémentaires, tels que le détecteur de porte magnétique peuvent être connectés.

This additional detectors can then be connected to provide additional detector redundancy.
Ces détecteurs additionnels peuvent alors être connectés pour fournir une redondance de détecteur additionnel.

Should I purchase additional detectors to make sure I'm well protected?
Est-ce que je dois me procurer des détecteurs additionnels pour être bien protégé?

Install additional detectors in your living room, dining room, family room and attic as well as in laundry.
Installez des détecteurs supplémentaires dans votre salon, salle à manger, salle de séjour, grenier.

O CN plans to add 26 additional detectors to its wayside inspection system in 2008.
O Le CN prévoit ajouter 26 autres détecteurs à son Système de détection en voie en 2008.

These additional detectors are not necessarily identical to the four conventional detectors..
Ces détecteurs supplémentaires ne sont pas nécessairement identiques aux quatre détecteurs habituels.

Throughout 2006, additional detectors will be installed at all major Canadian marine terminals.
Tout au long de 2006, d'autres détecteurs seront installés dans tous les grands terminaux portuaires canadiens.

Naturally, the signals coming from additional detectors could also be applied to the circuits 151 or 152 in various known configurations.
Naturellement, les signaux issus de détecteurs supplémentaires peuvent être appliqués aux circuits 151 ou 152, selon divers modes de réalisation connus.

We're now in the process of building additional detectors thanks to the WD funding, and we're going to take them to areas of the province no one has looked for ore resources before," said Konstantine Sarafis, Vice-president of Business Development at AAPS.
Nous fabriquons actuellement des détecteurs supplémentaires grâce au financement de DEO, et nous les amènerons dans des régions de la province où personne n'a cherché de minerais auparavant», a déclaré Konstantine Sarafis, vice-président du développement commercial à ETPP.

An additional detector configured to detect the said Coriolis force.
Un détecteur additionnel configuré pour détecter ladite force de Coriolis.

According to the present invention, an additional detector 158 detects the input speed VE on the shaft 2a.
Selon la présente invention, un détecteur supplémentaire 158 relève la vitesse d'entrée V E sur l'arbre 2a.

This additional detector makes it possible to obtain an additional signal to that of the detector placed after the double passage.
Ce détecteur additionnel permet d'obtenir un signal supplémentaire à celui du détecteur placé après le double passage.

According to another feature of the invention, at least one end of the fan arrangement of the detectors comprises an additional detector.
Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins une extrémité de l'éventail des détecteurs comporte un détecteur supplémentaire.

In a preferred arrangement, this angle is 12° and the detectors are 31 in number one of which is the additional detector.
Dans une réalisation préférée cette ouverture est de 12 degrés, les détecteurs étant au nombre de 31 dont un est le détecteur supplémentaire.

Generally for the invention, each module 10 comprises a main detector and at least one additional detector.
De façon générale pour l'invention, chaque module 10 comprend un détecteur principal et au moins un détecteur additionnel.

Arranging a first filter for each main detector and a second filter for each additional detector.
Disposer un premier filtre pour chaque détecteur principal et un second filtre pour chaque détecteur additionnel.

Use of an additional detector.
Un détecteur complémentaire.

The disadvantage is that an additional detector 12 is necessary.
L'inconvénient est qu'il faut un détecteur 12 supplémentaire.

The additional detector volume allows it to identify radioactive material where other instruments cannot.
Le volume de détecteur supplémentaire lui permet d'identifier les matières radioactives là où d'autres instruments échouent.

For the allocation of the second column, the additional detector redundancies are implemented within each module 10.
Pour l'affectation de la seconde colonne, les redondances de détecteurs additionnels sont réalisées au sein de chaque module 10.

The CCD detector 32 consequently has an additional detector element 48.
Le détecteur CCD 32 comprend par conséquent un élément de détection 48 supplémentaire.

Smoke Detectors for Additional Protection.
Détecteur de fumée pour une protection additionnele.

Comment utiliser "additional detectors" dans une phrase en Anglais

For other types additional detectors required.

Additional detectors may be available upon request.

Additional detectors and sensors are available upon request.

Does your analysis require additional detectors beyond RI?

Additional detectors include, for example, calorimeters and thermocouples.

May I couple additional detectors to a CRYSTAF-TREF instrument?

Additional detectors are learned into the system in seconds.

Additional detectors will increase the chance of early detection.

Additional detectors will increase the chance of early detection. 4.

Does your analysis require additional detectors beyond RI and UV?

Comment utiliser "autres détecteurs" dans une phrase en Français

Ils s’adaptent aux interrupteurs, télécommandes, variateurs et autres détecteurs usuels.

Son fonctionnement n’est pas toujours identique aux autres détecteurs de fumée.

Le détecteur sera programmé comme les autres détecteurs codés à la même zone. 32.

Deux autres détecteurs sont destinés à des études particulières : Alice et LHCb.

L'Euroace a été élaboré pour détecter les monnaies européennes contrairement aux autres détecteurs Garrett.

Pendant qu'il était démonté, le clavier et les autres détecteurs continuaient de fonctionner

D’où l’entretien et la maintenance des radars et autres détecteurs magnétiques…

Tous les autres détecteurs de fumée Bosch Smart Home installés retentissent également.

R2 avait branché ses scanners et autres détecteurs ...

Reprendre la procédure d apprentissage pour tous les autres détecteurs multicontact.