Traduction de "by the government" en Français

Résultats: 18993, Temps: 0.0459

par le gouvernement par l'état par les autorités par les pouvoirs publics par l'etat par l'administration gouvernementales par le gouvernment par le government par l'exécutif par la confédération le gouvernement a adopté

Exemples de By The Government dans une phrase

Appointed by the Government of Canada Claude Abel Thessa Girard-Bourgoin Jean-Yves Savaria.
Nommés par le gouvernement du Canada: Claude Abel Thessa Girard-Bourgoin Jean-Yves Savaria.
The operational programme was adopted by the government in February 2006.
Le programme opérationnel a été approuvé par le Gouvernement en février 2006.
This leave is remunerated by the government as a lump-sum.
Ce congé est rémunéré par l'état sous forme de montant forfaitaire.
These services would be paid by the government if the person under care qualifies.
Ces services sont payés par l'état si celle-ci y a droit.
The Master Plan was adopted by the Government in June 2017.
Le Plan directeur a été adopté par le gouvernement en juin 2017.
An advocacy campaign is ongoing to obtain their recognition by the government.
Une campagne de plaidoyer est en cours pour leur reconnaissance par les autorités.
Financial Supervision Act, licences and other requirements imposed by the government.
Loi surveillance financières, permis et autres exigences posées par les autorités.
Article published by the Government of Rio de Janeiro, 19/04/2016.
Article publié par l'état de Rio de Janeiro, 19/04/2016.
The measures or decisions taken by the government to save these species:.
Les mesures ou décisions prises par le gouvernement pour sauver ces espèces:.
Of the people are living in housing owned by the government.
De la population vit dans des logements détenus par les pouvoirs publics.
New product, 50 per cent subsidised by the Government.
Nouveau produit, subventionné à 50% par l'état.
This institution is fully financed by the Government of Saint Vincent and the Grenadines.
Il est entièrement financé par l'etat de Saint-Vincent-et-les Grenadines.
WP/13 Comments( submitted by the Government of the Federal Republic of Germany).
WP/13 Observations( présentées par le Gouvernement de la République fédérale d'allemagne).
The Commission was a non-departmental public body, funded by the Government.
La Commission était un organisme public non ministériel, financé par les pouvoirs publics.
The" Echo" and the missionary calendar are suppressed by the government.
L'écho et le calendrier missionnaire sont interdits par les autorités.
Approximately 85 per cent of schools are neither established nor administered by the Government.
Environ 85% des écoles ne sont ni créées ni administrées par l'etat.
The school is operated and financed by the Government.
L'école de l'île est gérée et financée par les pouvoirs publics.
The wage discrimination was confirmed by the Government.
La discrimination a été confirmée par l'administration.
Organized by the Government of the Plurinational State of Bolivia.
Organisée par le Gouvernement de l'état plurinational de Bolivie.
( iii) Financial measures taken by the Government.
Iii Mesures financières prises par l'etat.
Summary of measures taken by the Government affecting the Roma minority in 19982000.
Résumé des mesures gouvernementales concernant la minorité rom en 19982000.
Draft resolution proposed by the Government of the Republic of Azerbaijan.
Projet de résolution proposé par le Gouvernement de la République d'azerbaïdjan.
The school is operated and financed by the Government.
L'école est gérée et financée par les pouvoirs publics.
Its accounts were monitored closely by the Government.
Ses comptes sont contrôlés de près par les pouvoirs publics.
Transmitted by the Government of Belgium.
Transmis par le Gouvernment de la Belgique/.
Private schools accredited by the government; and.
Des écoles privées accréditées par le gouvernement et.
The corresponding financial and technical assistance are to be extended by the Government.
L'aide financière et technique nécessaire est fournie par l'etat.
Activities of the Centre are subsidized by the Government.
Les activités du Centre sont subventionnées par l'etat.
To be defended and given assistance by the government.
Droit d'être défendu et aidé par les pouvoirs publics.
A sustainable development strategy was approved by the government in October 2001.
Une stratégie de développement durable a été approuvée par le gouvernement en octobre 2001.

Résultats: 18993, Temps: 0.0459

EXEMPLES
Exemples
TRADUCTIONS À PROXIMITÉ

"By the government" dans d'autres langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus