Que Veut Dire CODE OF LABOUR en Français - Traduction En Français

• code du travail

Exemples d'utilisation de Code of labour en Anglais et leurs traductions en Français

New penalties are added to the Code of Labour.
Des pénalités nouvelles sont ajoutées au Code du Travail.

The RSFSR Code of Labour Laws(of 25 September 1992.
Le code du travail de la RSFSR(en date du 25 septembre 1992.

Others Russian Federation, article 5 of the Code of Labour Laws.
D'autres Fédération de Russie, article 5 du Code du travail.

Under article 232 of the Code of Labour Laws, workers have the right to form trade unions.
Conformément à l'article 232 du Code du travail, les travailleurs ont le droit de se constituer en syndicat.

The Bulgarian Industrial Association is calling for a public debate on amendments to the Code of Labour.
L'Association industrielle bulgare(AIB) a demandé des débats publics sur des amendements au Code du travail.

The draft Code of Labour Legislation regulates the exercise of the constitutional right to strike.
Le projet de Code du travail, qui réglemente l'exercice du droit constitutionnel de grève.

The normal duration of the working week in Azerbaijan is fixed at 41 hours art. 46 of the Code of Labour Legislation.
La semaine de travail normale est de 41 heures art. 46 du Code du travail.

A labour code,(also called a code of labour laws) is a codification of labor laws in legislative form.
Un code du travail(aussi appelé code du travail) est une codification des lois du travail sous forme législative.

Citizens of the Azerbaijani Republic are guaranteed a wage no lower than the minimum wage established by the State art. 84 of the Code of Labour Legislation.
Le salaire minimum fixé par l'Etat est garanti à tous les citoyens art. 84 du Code du travail.

The Code of Labour, approved by Law No. 53/2003 with subsequent modifications, defines and bans direct and indirect discrimination.
Le Code du travail, approuvé par la loi No. 53/2003, telle que modifiée par la suite, définit et interdit les discriminations directes et indirectes.

The carrying or shifting by children of weights which exceed the maxima stipulated for them is forbidden Code of Labour Legislation, art. 200.
Le transport ou le déplacement par des enfants de poids qui excèdent les maxima tolérés pour eux est interdit Code du travail, art. 200.

Article L. 324-144 of the Code of Labour limits procurement from private individuals to the amount of 3,000 euros in any 6-month period.
Article L 324-144 du code du travail limite les achats aux particuliers à un montant de 3.000 € pour une période de 6 mois.

Article 4 infringements of the provisions of this order shall be punished with the penalties provided in article 321 of the Code of labour.
Article 4: Les infractions aux dispositions du présent arrêté sont punies des peines prévues à l'article 321 du Code du Travail.

Labour relations in Turkmenistan are governed by the Code of Labour Laws, ratified by the Act of 28 June 1972, as amended on 1 October 1993.
Les relations du travail sont régies par le Code du travail adopté par la loi du 28 juin 1972 modifiée le 1er octobre 1993.

Article 13 of this decree stipulates that offenders shall incur the penalties laid down in article 181 of the Code of Labour and Social Security.
Ainsi l'article 13 dudit décret dispose que les contrevenants sont passibles des peines prévues à l'article 181 du Code du travail et de la prévoyance sociale.

Article 7 of Lebanon's 1946 Code of Labour exempts domestic workers, among others, from the legal provisions and protections under the right to work.
Dans son article 7, le Code du travail libanais, établi en 1946, exclut entre autres les travailleurs- euses domestiques des dispositions et des protections légales liées au droit du travail..

When work during a hot period is stopped because of high temperatures the employer has the right to transfer workers to other work with more favourable working conditions Code of Labour Laws, art.59-1.
Si le travail doit être interrompu en raison de températures atmosphériques élevées, l'employeur peut affecter le travailleur à un travail moins pénible art. 59-1 du Code du travail.

In accordance with these regulations and the corresponding article of the Code of Labour Laws, women with children may at their request be afforded the opportunity of working shorter hours.
En application de cette réglementation et de l'article correspondant du Code du travail, les femmes ayant des enfants peuvent demander à travailler à temps partiel.

Under the Code of Labour Laws, pregnant women engaged in farm work in the fields work a reduced working day of six hours but continue to be paid the average wage.
En vertu du Code du travail, les femmes enceintes employées aux travaux des champs bénéficient d'une journée de travail réduite à une durée de six heures avec maintien du salaire moyen.

Procedure for prevention of occupational diseases and labour accidents has been established by the Code of Labour, the Law on Safety and Health at Work, and other laws and legal acts.
La procédure de prévention des maladies professionnelles et des accidents du travail a été établie par le Code du travail, la loi sur la sûreté et la santé au travail, et d'autres textes législatifs.