Traduction de "contributes" en Français

S Des synonymes

Résultats: 11246, Temps: 0.1054

contribue participe concourt apporte la contribution verse contribuent contribuant contribuer concourent apportent les contributions

Exemples de Contributes dans une phrase

Energy consumption contributes to air and water pollution.
La consommation d'énergie contribue à la pollution de l'air et de l'eau.
It also contributes to the function of numerous enzymes.
Il participe également au fonctionnement de nombreuses enzymes.

The animal resources sector contributes significantly to african agriculture.
Le secteur des ressources animales contribue de manière significative à l'agriculture africaine.
Romania contributes actively at the international and regional levels.
La roumanie contribue activement aux efforts menés aux niveaux international et régional.
Among other things, calcium contributes to normal function of digestive enzymes.
Le calcium concourt entre autres au fonctionnement normal de l'enzyme de la digestion.
B2 contributes to the functioning of numerous enzymes during energy metabolism.
B2: participe au fonctionnement de nombreuses enzymes du métabolisme énergétique.
Here everything contributes to the conviviality.
Ici tout concourt à la convivialité.
In this way, the world of emmaus contributes a lot to society.
Sens, le monde emmaüs apporte beaucoup à la société.
The residual heat indicator contributes to the protection of the user.
L'indicateur de chaleur résiduelle contribue à la protection de l'utilisateur.
Contributes to development of policies governing the financial system.
Participe à la formulation des politiques régissant le système financier;
Contributes to protein stability in white or rosé wines.
Participe à la stabilité protéique des vins blancs et rosés.
Describe how transportation contributes to a well-managed supply chain.
Décrire la contribution du transport à une chaîne d'approvisionnement bien gérée.
It contributes to the wine tartaric stability.
Elle contribue à la stabilité tartrique du vin.
It contributes fresh acidity and youthful fruit to the sparkling wines.
Il apporte une fraîche acidité et des fruits jeunes à ce vin effervescent.
It contributes to the definition and implementation of energy policy.
Il concourt à la définition et à la mise en œuvre de la politique énergétique.
The current prosecution service system contributes to delay.
Le système actuel du service des poursuites contribue aux retards.
The building's external envelope also contributes to the visual comfort.
L'habillage extérieur du bâtiment concourt également au confort visuel.
Environment canada contributes an equal amount of $295 million.
Environnement canada verse le même montant.
With their donations, each donor or sponsor contributes to this work.
Chaque donateur ou parrain, par son don, participe à cette œuvre.
Each partner contributes its expertise toward project success:.
Chaque partenaire apporte son expertise pour la réussite du projet:.
Estimate how much income each activity contributes to the household's earnings.
Estimez quelle est la contribution de chacune des activités aux revenus du ménage.
Clearly, all this contributes to preventing nuclear terrorism.
Tous ces eff orts contribuent manifestement à prévenir le terrorisme nucléaire.
The global fund contributes to universal health coverage through four strategic objectives:.
La contribution du fonds mondial à la couverture sanitaire universelle passe par quatre objectifs stratégiques:.
Environment canada contributes an equal amount of $250 million.
Environnement canada verse le même montant.
Each one contributes to the success of the exhibition.
Chacun concourt au succes de l'exposition.
The observatory contributes knowledge to major projects for observing the universe.
L'observatoire apporte ses connaissances aux grands projets d'observation de l'univers.
Contributes ideas and resources for the plan.
Apporte ses idées et ses ressources pour la planification.
N2O contributes to global warming.
Le N2O concourt au réchauffement de la planète.
Every one contributes to the world's movement and intelligence.
Chacun contribuant au mouvement et à l'intelligence du monde.
This programming contributes to the government of canada's inclusive growth priority.
Ces programmes contribuent à la croissance inclusive, priorité du gouvernement du canada.

Résultats: 11246, Temps: 0.1054

VOIR ÉGALEMENT
Voir également
DES SYNONYMES

S Synonymes de "contributes"


give
providing
help
made
leading
assist
brings
adduced
troop-contributing
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE

"Contributes" dans d'autres langues


Tchèque
Espagnol
TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus