['deitə iz ðen 'ænəlaizd]
données sont alors analysées
Once extracted and segmented, the data is then analyzed to find trends.
Une fois extraites et segmentées, les données sont ensuite analysées pour identifier les tendances.The data is then analyzed.
Données sont ensuite analysées.Muse, the meditation headband uses electroencephalography(EEG) to record brain waves andtransmits the data wirelessly to a mobile device where the data is then analyzed.
Muse, le bandeau de méditation personnel utilise l'électroencéphalographie(EEG)pour enregistrer les ondes cérébrales et transmettre les données à un appareil mobile où les données sont ensuite analysées.This data is then analyzed by a sophisticated on-board computer.
Données sont ensuite analysées par un puissant ordinateur de bord.This data is then analyzed by a specialized cardiology doctor.
Ces données sont ensuite analysées par un médecin spécialisé en cardiologie.This data is then analyzed in comparison to that of previous periods.
Ces données sont ensuite analysées par rapport aux périodes antérieures.This data is then analyzed in comparison to previous periods.
Ces données sont ensuite analysées par rapport à celles des périodes antérieures.The data is then analyzed and enriched with Cisco support information.
Les données sont alors analysées et enrichies avec les informations de soutien de Cisco.The data is then analyzed by doctors through the correspondent software.
Les données sont ensuite analysées par les médecins à l'aide du logiciel correspondant.This data is then analyzed as requested by the arguments given on the command line.
Ces données sont ensuite analysées comme demandé par les arguments donnés sur la Ligne de commande.This data is then analyzed by Google and the results are given to MET spa.
Ces données sont ensuite analysées par Google et les résultats sont transmis à Notificare.This data is then analyzed by Google and the results are provided to FD Ricambi BV.
Ces données sont ensuite analysées par Google et les résultats sont fournis à FD Ricambi BV.This data is then analyzed to calculate the size of the particles that created the scattering pattern.
Cette donnée est ensuite analysée pour calculer la taille des particules qui ont créé l'image de diffraction.This data is then analyzed and the results put toward helping you avoid recurring production losses.
Ces données sont ensuite analysées et les résultats vous aident à prévenir les pertes de production à répétition.This data is then analyzed to calculate the size of the droplets that created the scattering pattern.
Les données sont ensuite analysées afin de calculer la taille des gouttelettes qui ont créé l'image de diffraction.This data is then analyzed to calculate the size of the particles that created the scattering pattern.
Ces données sont ensuite analysées afin de calculer les tailles des particules qui ont créé le motif de diffusion.This data is then analyzed in order to calculate the size of the particles that created the diffraction image.
Cette 5 donnée est ensuite analysée pour calculer la taille des particules qui ont créé lʼimage de diffraction.The data is then analyzed and consolidated into employment profiles for high school guidance counselors.
Les données sont ensuite analysées et regroupées en profils d'emploi pour les conseillers d'orientation du secondaire.The data is then analyzed and an alert can be generated if the measured values cross a predetermined threshold.
Les données sont alors analysées et une alerte peut être générée si les valeurs mesurées dépassent un seuil prédéterminé.This data is then analyzed to find patterns and new solutions, turning raw data into strategic information.
Ces données sont ensuite analysées afin de découvrir des tendances et de nouvelles solutions, transformant les données brutes en information stratégique.This data is then analyzed by a sophisticated signal processing system which uses algorithms to identify, quantify and display the defects.
Ces données sont ensuite analysées par un système sophistiqué de traitement du signal qui emploie des algorithmes pour identifier, quantifier et afficher les défauts.The data is then analyzed by MicroStation, which enabled Seikey to reprocess data originating from ContextCapture for better point cloud data management, mesh generation, and tags creation, in order to represent anomalies or parameters.
Les données sont ensuite analysées dans MicroStation, ce qui a permis à Seikey de retraiter des données provenant de ContextCapture pour obtenir une meilleure gestion des données en nuages de points, une génération de maillage et la création d'étiquettes pour représenter des anomalies ou des paramètres.These data are then analyzed via an operating platform developed by TomTom Pro.
Ces données sont ensuite analysées via une plateforme d'exploitation développée par TomTom Pro.The data are then analyzed.
Données sont ensuite analysées.The data was then analyzed by the team at three different levels.
Les données ont ensuite été analysées à trois niveaux différents.Data were then analyzed to develop regional trends.
Les données ont ensuite été analysées afin d'établir les tendances régionales.Data were then analyzed using life-table techniques.
Les données ont ensuite été analysées au moyen de tables de survie.The data was then analyzed in ACL using OCG scripts.
Les données ont ensuite été analysées dans l'ACL à l'aide de scripts du BCG.The data are then analyzed and evaluated for completeness and relevance to the research objectives.
Les données sont ensuite analysées et évaluées pour s'assurer qu'elles sont complètes et qu'elles correspondent aux objectifs de la recherche.
Résultats: 30,
Temps: 0.046
All data is then analyzed and verified.
That data is then analyzed using A.I.
The data is then analyzed using LoggerPro software.
The data is then analyzed using qualitative methods.
The interview data is then analyzed by thematic analysis.
The data is then analyzed and prepared for dissemination.
The data is then analyzed in smaller, one-off batches.
The data is then analyzed on our IoT platform.
The data is then analyzed and being worked upon.
This data is then analyzed and delivered to customers.
Ces données sont ensuite analysées par un microprocesseur.
Ces données sont ensuite analysées et traduites graphiquement.
Les données sont ensuite analysées et évaluées.
Ces données sont ensuite analysées pour pouvoir organiser vos activités.
Les données sont ensuite analysées et interprétées selon des références médicales.
Les données sont ensuite analysées et restituées sur votre téléphone mobile.
Toutes les données sont ensuite analysées par le médecin.
Les données sont ensuite analysées par un médecin.
Les données sont ensuite analysées pour prédire les besoins des clients.
Les données sont ensuite analysées et relayées aux différents acteurs.