Que Veut Dire DEVELOPMENT OF ALL FORMS en Français - Traduction En Français

[di'veləpmənt ɒv ɔːl fɔːmz]
[di'veləpmənt ɒv ɔːl fɔːmz]
développement de tous les genres

Exemples d'utilisation de Development of all forms en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The development of all forms of energy, including nuclear energy, is not equal.
Le développement des différents types d'énergie(nucléaire inclus) est inégal.
All of Torah andits Mitzvot guide us in the development of all forms of wisdom.
Tous les de la Torah etson guide Mitzvot nous dans le développement de toutes les formes de la sagesse.
Ensures equal conditions for development of all forms of property; conducts management of state property entities according to law;
Assure des conditions égales de développement de toutes les formes de propriété; gère les biens de l'État conformément à la loi;
All of Elysanne Tremblay's work is dedicated to creating an environment where she takes pleasure in imagining the development of all forms of life.
L'ensemble du travail d'Elysanne Tremblay est dédié à la création d'un milieu où elle prend plaisir à imaginer l'épanouissement de toutes formes de vie.
To promote and facilitate the development of all forms of investment and commercial activities;
Promouvoir et faciliter le développement de toutes les formes d'investissements et d'activités commerciales;
By placing responsiveness and connectivity at the heart of the projects we support,we aim to contribute to the development of all forms of emotional intelligence;
En mettant l'écoute et le lien au cœur des projets que nous accompagnons,nous souhaitons contribuer au développement de toutes les formes d'intelligence émotionnelle;
To promote and facilitate the development of all forms of investment and commercial activities;
De promouvoir et de faciliter le développement de toute forme d'investissement et d'activités commerciales;
Under article 13 of the Constitution, the State grants equal rights to all to conduct economic and other activities, other than those prohibited by law, and guarantees equal protection andequal conditions for the development of all forms of ownership.
En vertu de l'article 13 de la Constitution, l'État garantit à tous des droits égaux de mener des activités économiques et autres, qui ne sont pas interdites par la loi, et garantit une protection égale etdes conditions égales de développement de toutes les formes de propriété.
Ensure equal conditions for the development of all forms of ownership; manages state property in accordance with law;
Assure des conditions égales de développement de toutes les formes de propriété; gère les biens de l'État conformément à la loi;
One of its purposes is to establish conditions for the equal development of all forms of land management.
Un des principaux objectifs étayés par cet instrument est de créer les conditions propices à un développement égal de toutes les formes d'activités économiques exploitant les terres.
The development of all forms of dialogue and consultation with civil society to be encouraged at European and national level.
Encourager le développement de toutes les formes de dialogue et de consultation de la société civile au niveau européen et national.
It is important to take this into account, in order to appreciate the genesis,birth and development of all forms of the Christian community and its institutions.
Il est important d'en tenir compte pour apprécier la genèse,la naissance, le développement de toutes les formes de la communauté chrétienne et de ses institutions.
Canadians have a duty to support the development of all forms of cultural content that reflects their identity as a nation, contributes to the country's reputation abroad and supports our commercial objectives on the international scene, while at the same time, making an important financial contribution to the domestic economy.
Les Canadiens ont le devoir de soutenir le développement de tous les genres de contenus culturels qui reflètent leur identité et leur patrimoine, contribuent à la réputation du pays à l'étranger et appuient nos objectifs commerciaux sur la scène internationale, tout en apportant une contribution financière importante à l'économie domestique.
The growth of the productive forces has been so far accompanied by an extreme development of all forms of inequality, privilege and advantage, and therewith of bureaucratism.
L'accroissement des forces productives s'est accompagné jusqu'ici d'un développement extrême de toutes les formes de l'inégalité et des privilèges et aussi de la bureaucratie.
Canadians have a duty to support the development of all forms of cultural content which reflects their identity as a nation, contributes to the country's reputation abroad and supports our commercial objectives on the international scene, while at the same time making an important financial contribution to the domestic economy.
Les Canadiens ont le devoir de soutenir le développement de tous les genres de contenus culturels qui reflétent leur identité et leur patrimoine, contribuent à la réputation du pays à l'étranger et appuient nos objectifs commerciaux sur la scène internationale, tout en apportant une contribution financière importante à l'économie domestique.
Founded by Ludmilla Chiriaeff in 1957,Les Grands Ballets Canadiens de Montréal is dedicated to the development of all forms of dance, with an emphasis on the discipline of classical ballet.
Les Grands Ballets Canadiens deMontréal ont été fondés par Ludmilla Chiriaeff en 1957, et se consacrent au développement de la danse sous toutes ses formes, en s'appuyant sur la discipline du ballet classique.
The Law on Enterprises stipulates"the State recognizes the long-term existence and development of all forms of enterprises as provided for in this law and ensures the equality among enterprises before the law, including private enterprises" Article 4.
La loi sur les entreprises dispose que <<l'État reconnaît la création et le développement de toutes les formes d'entreprises selon les dispositions de la présente loi et garantit l'égalité des entreprises devant la loi, y compris des entreprises privées>> art. 4.
To administer Hunan's literature and arts efforts, and guide artistic creation and production; to render special support for representative, exemplary and experimental works of culture and arts,and promote the development of all forms of art; to manage in line with its responsibility major cultural events in Hunan.
Administrer la cause de littérature et d'art de la province et diriger la création et la production artistiques, soutenir les sortes de culture et d'art représentantes,exemplaires et expérimentales, promouvoir le développement des arts de toutes sortes, administrer les activités culturelles provinciales importantes.
Under article 42 of the Constitution, everyone has the right to health care and medical assistance;the State takes all necessary measures for development of all forms of health services under various forms of ownership, guarantees sanitary and epidemiological safety and creates possibilities for various types of medical insurance; and charges may be brought against officials concealing facts or cases dangerous for life or health.
Conformément à l'article 42 de la Constitution, chacun a droit à la protection de la santé et à une aide médicale, etl'État prend les mesures nécessaires pour développer toutes les formes de protection de la santé sur la base de différentes formes de propriété; il garantit le bien-être sanitaire et épidémiologique de la population et met en place des conditions favorables au développement de diverses formes d'assurance médicale.
By its current resurgence,racism on the part of elites confirms the essential role of identity constructs both in the origin and in the development of all forms of racism, both old and new, and the urgent need to mount a real intellectual front against racism.
Par sa résurgence actuelle,le racisme des élites confirme la centralité des constructions identitaires à la fois dans la genèse et dans le développement de toutes les formes de racisme anciennes et nouvelles et, d'autre part, la nécessité urgente de construire un véritable front intellectuel contre le racisme.
In conclusion, we hope that our deliberations at this session of the Assembly will contribute to the promotion and development of all forms of understanding, solidarity and international cooperation aimed at addressing the global issues on our agenda.
Pour terminer, nous espérons que nos délibérations à la présente session de l'Assemblée contribueront à la promotion et au développement de toutes les formes d'entente, de solidarité et de coopération internationale dans l'objectif est de remédier aux problèmes mondiaux inscrits à notre ordre du jour.
Scientific research centres in the Arab world and academic andapplied researchers at Arab universities interested in the development of all forms of agricultural resources, particularly pasture and woodland resources, the development of wildlife and the conservation of biodiversity;
Les centres de recherche scientifique dans le monde arabe etles spécialistes de la recherche appliquée dans les universités arabes qui s'intéressent au développement de toutes les formes de ressources agricoles, en particulier les ressources des pâturages et des terres boisées, le développement de la faune et de la flore et la conservation de la diversité biologique;
Two aspects of the historical and cultural roots of racism are thus revealed: by its current resurgence,elitist racism confirms the essential role of identity constructs both in the origin and the development of all forms of racism, both new and old, and the crucial challenge of mounting a real intellectual front against racism.
Deux dimensions de la profondeur historique et culturelle du racisme sont ainsi mises à jour: d'une part, le racisme des élites confirme,par sa résurgence actuelle, la centralité des constructions identitaires à la fois dans la genèse et dans le développement de toutes les formes de racisme anciennes et nouvelles et, d'autre part, l'enjeu essentiel d'ériger un véritable front intellectuel contre le racisme.
The principles of development effectiveness apply to all forms of development cooperation.
Les principes de l'efficacité du développement s'appliquent à toutes les formes de coopération au développement.
Development charges are imposed on all forms of development, with certain exceptions.
Les redevances d'aménagement sont imposées sur tout type de développement avec certaines exceptions.
The Commission will monitor the development of all non-traditional forms of advertising, and continue to assess its impact on the public and industry as a whole.
Le Conseil surveillera l'évolution de toutes les formes non traditionnelles de publicité et continuera à évaluer leurs effets sur l'ensemble de l'industrie.
In the near future we hope to see a similar number of treatment options in development for all forms of ALS.
Dans un avenir proche, il est à espérer qu'un nombre semblable d'options de traitement soient mises au point pour toutes les formes de SLA.
Résultats: 27, Temps: 0.0661

Comment utiliser "development of all forms" dans une phrase en Anglais

In biology, Darwin had theorized a gradual order in the development of all forms of life.
Designs and implements the Cultural Asset Commission’s grants program, including the development of all forms and procedures.
The CIArb exists for the global promotion, facilitation and development of all forms of private dispute resolution.
Dance Ireland supports the development of all forms of dance in Ireland through training, professional opportunities and advocacy.
Create a student friendly ecosystem favoring learning and development of all forms of creative skills in the Institution.
He’s the mad scientist behind the development of all forms of blight, plague, ooze, scourge, and death delivery.
JASA is a free, quarterly international journal for the propagation and development of all forms of stellar astrology.
These milling process have helped development of all forms of metal shapes, making production processes faster and accurate.
We are on the eve of a tremendous development of all forms of propaganda work of our Party.
With over 14,000 members, CIArb supports the global promotion, facilitation and development of all forms of private dispute resolution.

Comment utiliser "développement de toutes les formes" dans une phrase en Français

Le développement de toutes les formes de capitalisme d’État s’accompagne d’une lutte des classes.
Nous voulons une école qui reconnaisse et permette le développement de toutes les formes d’intelligence.
Le développement de toutes les formes d’intelligences devrait être la raison du milieu scolaire …
Selon Gardner, la raison d'être de l'école devrait être le développement de toutes les formes d'intelligences.
Pour François Taddéi, nous avons besoin de créer les conditions de développement de toutes les formes d’intelligence.
Les ravages de la loi Taubira favorisent le développement de toutes les formes d'aberration sexuelle.
Aider au développement de toutes les formes d'entreprises alternatives (sociales et solidaires) .
Former les plus précaires, c’est anticiper et lutter contre le développement de toutes les formes d’obscurantisme
Promouvoir et faciliter le développement de toutes les formes d'investissements et d'activités commerciales ;

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français