Que Veut Dire DIFFICULT TO STANDARDIZE en Français - Traduction En Français

• difficile de normaliser
• difficiles à standardiser

Exemples d'utilisation de Difficult to standardize en Anglais et leurs traductions en Français

It's difficult to standardize.
Difficile à standardiser.

So this makes it rather difficult to standardize.
Cela rend donc plutôt difficile la standardisation.

It is difficult to standardize.
Il est difficile de le standardiser.

Possible to standardize/ difficult to standardize.
Facile à standardiser Difficile à standardiser.

It is very difficult to standardize the procedures and the results.
Lorsque il est impossible de standardiser les procédés et résultats.

However, this test is difficult to standardize.
Elles sont toutefois très difficiles à standardiser.

It is difficult to standardize, just in terms of injection and storage.
Difficile à normaliser, ne serait-ce que pour l'injection et le stockage.

A Market That's Difficult to Standardize.
Un marché difficile à standardiser.

Herbs are simply drugs that are not purified and are at best difficult to standardize.
Les plantes sont seulement des médicaments qui ne sont pas purifiés et sont difficiles à normaliser.

In any case, it is therefore difficult to standardize both the regulation and the value of the rate.
En tout état de cause, il est donc difficile d'uniformiser tant la régulation que la valeur du taux.

The standards are therefore much more difficult to standardize..
Les normes sont donc beaucoup plus difficiles à standardiser..

It is difficult to standardize training across police services when governments can't agree on what is required of police officers in the field.
Il est difficile de normaliser la formation entre les différents services de police lorsque les gouvernements ne parviennent pas à s'entendre sur ce qu'on exige des policiers sur le terrain.

In-house tests are laborious and difficult to standardize.
Les tests internes sont laborieux et difficiles à normaliser.

It is generally believed that OPA titers are a better reflection of protection against pneumococcal disease; however, OPA assays are technically more complex, more expensive, and more difficult to standardize.
On croit en général que les titres mesurés par OPA rendent mieux compte de la protection conférée contre les pneumococcies, mais les tests OPA sont plus complexes sur le plan technique, plus coûteux et plus difficiles à normaliser.

As previously pointed out, the process of smoking is difficult to standardize and to control.
Comme il a déjà été souligné précédemment, il est difficile de normaliser et de contrôler le procédé de fumaison.

Finally, life-cycle profiles may be difficult to standardize because they vary with the nature of the asset;
Enfin, les profils de cycle de vie peuvent être difficiles à normaliser puisqu'ils changent en fonction de la nature de l'actif;

First, current exosome isolation protocols are time-consuming and difficult to standardize.
Premièrement, les protocoles actuels d'isolement des exosomes prennent du temps et sont difficiles à standardiser.

He said products made from natural sources can be difficult to standardize, and Burton added that this can protect naturally-based products from being illegally replicated.
Il a signalé que les produits issus de sources naturelles peuvent être difficiles à normaliser et Burton a ajouté que cela peut protéger les produits basés sur des substances naturelles contre la reproduction illicite.

An unnecessarily detailed history complicates training and makes it more difficult to standardize SP portrayals.
Des renseignements inutiles compliquent la formation et rendent plus difficile l'uniformité de l'interprétation du PS.

Remember MP3Gain PRO has genertacion last nun algorithm grantiza you the best quality standardization and normalization poibiloidad advanced to files difficult to standardize.
Rappelez- vous MP3Gain PRO a genertacion grantiza dernier algorithme nonne vous la normalisation meilleure qualité et normalisation poibiloidad avancée pour les fichiers difficiles à standardiser.

Ubiquitous variability between individuals in visual perception is difficult to standardize and has thus essentially been ignored.
Omniprésente de la variabilité entre les individus dans la perception visuelle est difficile de normaliser et a donc essentiellement été ignoré.

For a multinational, Industries Lassonde opted for a less attractive business model, accepting the complexity involved in profiting with a“multi” platform that is difficult to standardize.
Industries Lassonde a donc opté pour un modèle d'affaires très peu séduisant pour une multinationale compte tenu de la complexité de rentabiliser une plateforme«multi» car celle-ci est beaucoup moins facile à standardiser.

The industry cautions that customer'customization' of food will make it difficult to standardize sodium levels for many restaurant items.
L'industrie souligne qu'en raison de la« personnalisation» des aliments par les consommateurs, il sera difficile de normaliser la teneur en sodium de plusieurs aliments offerts au restaurant.

The relative power distribution of a real source could be used for calculation, but real sources are difficult to standardize.
Il est possible d'utiliser pour le calcul la distribution relative de puissance d'une source réelle, mais les sources réelles sont difficiles à uniformiser.

Although there is significant work based on standardized methodologies, it is difficult to standardize these values across nations or over long periods of time as environmental challenges evolve.
Bien que des travaux importants fondés sur des méthodologies standardisées aient été effectués, il est difficile de normaliser ces valeurs dans les différents pays ou sur de longues périodes car les problèmes environnementaux évoluent.

It is currently not planned to extend this to other documents such as sales deeds, which are much more difficult to standardize.
Il n'est pas actuellement prévu d'étendre cette pratique à d'autres documents, comme les titres de vente qu'il est beaucoup plus difficile de normaliser.

Michael Nevitt, PhD, principal investigator for the NIH-OAI, adds that, in general, existing exams"are difficult to standardize because they are based on the perceptions of individual clinicians on whether a physical finding is present.
En général, il est difficile de normaliser les examens existants parce qu'ils reposent sur les perceptions de chaque clinicien quant à la présence ou à l'absence d'un signe physique», ajoute Michael Nevitt, Ph.D., chercheur principal pour l'OAI. L'avis de la Dre Cibere a été capital.

Both fractions offered only limited potential for improvement. Typing speed is limited by the keyboard skills of the user, while creating drawings is difficult to standardize using intelligent software.
En effet, la vitesse de frappe est limitée par les compétences de l'utilisateur avec le clavier, et la création de dessins est un processus difficile à standardiser à l'aide d'un logiciel intelligent.

It also uses a large number of cattle in vaccine production and it is difficult to standardize, store, and distribute.
On utilise un grand nombre de bovins pour la production du vaccin; il est donc difficile de le normaliser, de l'entreposer et de le distribuer.

Comment utiliser "difficult to standardize" dans une phrase

This makes it difficult to standardize GREEN building practices.

Pricing is difficult to standardize and shipping is time-consuming.

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.

This makes it difficult to standardize a screening process.

Outdoor analysis: difficult to standardize environmental conditions (weather, terrain).

However, stretch velocity is difficult to standardize in manual testing.

Given P&C’s complex underwriting operations, it’s difficult to standardize processes.

you find it difficult to standardize from valve to valve?

In addition, flowers are very difficult to standardize and dose.

Because every job is unique, it’s difficult to standardize pricing.