Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF THIS PROCEDURE en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de cette procédure
• mise en application de la présente procédure
• application de cette procédure
• mise en oeuvre de cette procédure
• mise en oeuvre de ce procédé

Exemples d'utilisation de Implementation of this procedure en Anglais et leurs traductions en Français

Ensure the effective implementation of this procedure.
Il assure l'application effective de cette procédure.

The implementation of this procedure shall be granted by the Chairman of the.
Le bénéfice de cette procédure est accordé par le Président de la Chambre Arbitrale.

In 2011, the Commission will draw up a report on the implementation of this procedure.
Un rapport sur l'application de ce règlement.

Nevertheless, the implementation of this procedure in Saint-Martin had limits.
Néanmoins, la mise en place de cette procédure à Saint-Martin avait des limites.

FIGS. 8 and 9 represent means for the implementation of this procedure.
Les figures 8 et 9 représentent des moyens pour la mise en oeuvre de ce procédé.

The commercial implementation of this procedure has encountered certain difficulties.
La mise en oeuvre industrielle de ce procédé se heurte à certaines difficultés.

In 2011, the Commission will draw up a report on the implementation of this procedure.
La Commission élaborera en 2011 un rapport sur l'application de cette directive.

For all that, the implementation of this procedure leads to massive problems.
Pour autant, la mise en œuvre de cette procédure n'est pas sans poser de redoutables problèmes.

It is useful to know the features associated with the implementation of this procedure.
Il est utile de connaître les fonctionnalités associées à la mise en œuvre de cette procédure.

The implementation of this procedure in 1999 will show drastic losses concurrently hitting several viable fronts.
L'application de cette procédure en 1999 entraînera des pertes dramatiques sur plusieurs fronts viables à la fois.

The HRO is responsible for the review and implementation of this Procedure.
Le BDP est chargé de la révision et de la mise en application de la présente procédure.

The implementation of this procedure will, however, require a considerable amount of regulation and research.
La mise en place d'une telle procédure nécessitera cependant plus de recherche et des efforts de réglementation.

Snow ski, procedure for its manufacture and device for the implementation of this procedure.
Ski de neige, procédé pour sa fabrication et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.

The implementation of this procedure is primarily the responsibility of safety and efficacy reviewers.
La mise en application de la présente procédure incombe principalement aux évaluateurs de l'innocuité et de l'efficacité.

The Office of Risk Management is responsible for the development and implementation of this procedure.
Le Bureau de la gestion du risque est responsable de l'élaboration et de la mise en œuvre de la présente méthode.

The holder shall be informed of the implementation of this procedure 6 months before the expiry of this period.
Le titulaire est informé de la mise en œuvre de cette procédure 6 mois avant l'expiration de ce délai.

Student Academic Success Service(SASS) is responsible for the review and implementation of this Procedure.
Le Service d'appui au succès scolaire(SASS) est chargé de la révision et de la mise en application de la présente procédure.

The implementation of this procedure will contribute to the correct implementation of the relevant Community legislation.
L'application de cette procédure contribuera à une bonne mise en œuvre de la législation communautaire pertinente.

Participants and Observers to the Scheme shall be notified of all developments associated with the implementation of this procedure.
Les participants et observateurs au Système recevront notification de tous les développements relatifs à la mise en œuvre de cette procédure.

RESPONSIBILITIES The implementation of this procedure is primarily the responsibility of the manager of the New Reviewer.
RESPONSABILITÉS La mise en oeuvre de la présente procédure relève du gestionnaire du nouvel examinateur.

This measure has been understood by the Member States which discussed its implementation of this procedure during Council on 4th December 2015.
Cet impératif a d'ailleurs été bien compris par les Etats membres qui ont discuté de la mise en œuvre de cette procédure lors du Conseil du 4 décembre.

The implementation of this procedure is primarily the responsibility of the directors of Lead Review Bureaux.
La mise en application de la présente procédure incombe principalement aux directeurs des bureaux d'examen principaux.

In making this request, with its potentially positive implications, it was recognized that the user community would need to be thoroughly consulted on the exact nature of any implementation of this procedure.
En formulant cette demande, dont on peut attendre des résultats positifs, le Groupe a reconnu que des consultations approfondies devraient avoir lieu avec les usagers sur la nature exacte de toute application de cette procédure.

Adapting the implementation of this procedure, based on the impact on heritage values, to suit the project parameters.
D'adapter la mise en œuvre de la procédure en fonction de l'incidence sur la valeur patrimoniale, pour respecter les paramètres du projet.

Although, as discussed below, we have encountered obstacles to the full implementation of this procedure for some file types, the IFR is now in full implementation and achieving significant results.
Même si, comme nous le verrons ci après, nous avons rencontré des obstacles dans la mise en Å uvre intégrale de cette procédure en ce qui a trait à certains types de dossiers, la procédure de RDI est désormais intégralement appliquée et génère des résultats importants.

The implementation of this procedure, which cannot be regarded as a guarantee against any fraudulent use of credit card or engage the responsibility of Desineo.
La mise en oeuvre de cette procédure, qui ne saurait être considérée comme une garantie contre toute utilisation frauduleuse de carte bancaire ni engager la responsabilité de Desineo.

In conformity with obligations under relevant international instruments, the implementation of this procedure allows for harmonized access to criminal proceedings for victims of the same act of terrorism, regardless of their nationality.
Conformément aux obligations imposées par les instruments internationaux pertinents, l'application de cette procédure permet aux victimes d'un même acte de terrorisme, quelle que soit leur nationalité, d'accéder de façon harmonisée à la procédure pénale.

The implementation of this procedure shall be granted by the Chairman of the Arbitration Chamber after payment by the claimant of a fixed deposit equal to twice the amount shown in the first level of the scale of arbitration fees.
Le bénéfice de cette procédure est accordé par le Président de la Chambre Arbitrale après consignation par le demandeur d'une provision fixe égale au double du montant de la première tranche du barème des frais d'arbitrage.

Activities under this workplan item will focus on supporting the implementation of this procedure by Parties, including by reviewing applications for the procedure and considering expert assessments of these applications.
Les activités relevant de ce point du plan de travail porteront principalement sur l'appui à apporter aux Parties pour l'application de la procédure, notamment au moyen d'un examen des demandes d'ajustement et d'une évaluation de ces demandes par des experts.

The implementation of this procedure, which can not be regarded as a guarantee against any fraudulent use of credit card or liability for SAISONA differs validation of the payment until the end of the verification process.
La mise en œuvre de cette procédure, qui ne saurait être considérée comme une garantie contre toute utilisation frauduleuse de carte bancaire ni engager la responsabilité de SAISONA, diffère la validation du paiement jusqu'à l'issue de la procédure de vérification.

Comment utiliser "implementation of this procedure" dans une phrase en Anglais

An implementation of this procedure is available in the open source finite element pre- and postprocessor Gmsh .

These data facilitate further evaluation and implementation of this procedure in an outpatient setting for low risk pregnancies.

The effective implementation of this procedure also ensured the flight crew were kept informed as the situation developed.

Fortunately, the implementation of this procedure is workable with standard tools and does not require additional software support.

The President holds primary responsibility for implementation of this procedure and, ultimately, the whole Food Safety Management System.

The main reason for not getting the required outcome is that, the implementation of this procedure is very costly.

The University's Critical Incident Team has responsibility for the implementation of this procedure in liaison with partner provider (if applicable).

I made it clear that implementation of this procedure shall in no way delay the completion of the relief well.

Any difficulty arising out of the implementation of this procedure shall be referred for resolution to the parties to this agreement.

Overall responsibility for the co-ordination and oversight of the implementation of this procedure resides with the Senior Assistant Registrar (Teaching Quality).

Comment utiliser "mise en œuvre de cette procédure, application de cette procédure" dans une phrase en Français

Elle rend compte de la mise en œuvre de cette procédure dans le rapport de gestion du fonds.

La rédaction de cet article dégage toutes responsabilités quant à la mauvaise application de cette procédure de réglage qui pourrait provoquer quelque casse que ce soit.

L’éventuelle non application de cette procédure n’implique en aucun cas la mise en cause de la responsabilité de CycloSerrurier.

5 Entrée en vigueur L entrée en vigueur et l application de cette procédure se fera dans l ensemble du CSSS dès avril 2014.

Les conditions relatives à la mise en œuvre de cette procédure exceptionnelle et à son acceptation demeurent inchangées.

Ce n'est qu'après la mise en application de cette procédure qu'elle est déclarée. »

Les GRD et les s conservent la trace du nombre et de la nature des problèmes soulevés par l application de cette procédure et en rendent compte à la CRE, annuellement et à sa demande.

La mise en œuvre de cette procédure se fait de la manière suivante.

PSA rappelle qu'il a "ouvertement soutenu la mise en œuvre de cette procédure WLTP".

Les modalités de mise en œuvre de cette procédure seront fixées par décret.