Traduction de "in the same" en Français

S Des synonymes

Résultats: 15090, Temps: 0.2803

dans la même de même en même dans les mêmes

Exemples de In The Same dans une phrase

Gunnari and krill in the same area( wg-fsa-02 / 44 ).
Gunnari et du krill dans la même région( wg-fsa-02 / 44 ).
From 1881 in the same street as the partnership of charles c.
Depuis 1881 dans la même rue que le partenariat entre charles c.
Then proceed in the same way for the month and the day.
Puis procéder de même pour le mois et le jour.
In the same way, the links with the integration community will be analysed.
De même les liens avec la communauté d'insertion seront analysés.
In the same time, it will register the host with its new UUID.
Et réenregistre en même temps l'hôte avec son nouvel UUID.
All family members work in the same business.
Tous les membres d'une famille travaillent dans la même entreprise.
Examples- unions of excluded categories in the same dimension.
Exemples- union de catégories exclues dans la même dimension.
Women are not concentrated in the same production sectors;
Les femmes ne sont pas concentrées dans les mêmes secteurs de la production;
You cannot connect to categories in the same level.
Vous ne pouvez pas créer de liens entre des catégories de même niveau.
Why not discloses the 4 flaws in the same time?
Pourquoi ne pas divulguer en même temps ces 4 failles?
In the same way, that of suzuki powertrain is affiliated to the HMS.
De même que celui de suzuki powertrain est affilié à l'hms.
Planting is always done in the same planting basins, year after year.
La plantation est toujours faite dans les mêmes bassins, année après année.
But in the same time i'm scared and i doubt myself.
Mais en même temps j'ai des craintes et doute de moi.
The following examples describes the union of excluded categories in the same dimension.
Les exemples suivants décrivent l'union de catégories exclues dans la même dimension.
Several files can be edited in the same time.
Plusieurs fichiers peuvent être édités en même temps.
Nonetheless, the EU regions are not all in the same situation.
Néanmoins, les régions de l'ue ne sont pas toutes dans la même situation.
Secondly, we work in the same markets.
Deuxièmement, nous sommes actifs dans les mêmes.
Can i mix my insulins together in the same syringe?
Puis-je mélanger mes insulines ensemble dans la même seringue?
Double tilt measurement 1( in the same quadrants).
Mesure d'inclinaison double 1( dans les mêmes quadrants).
And i was the whole universe in the same time.
Et j'étais absolument tout l' univers en même temps.
We didn't do it in the same time.
On ne les a pas fait en même temps.
Senior men and women were not necessarily employed in the same industries.
Les hommes et les femmes âgés ne travaillaient pas nécessairement dans les mêmes industries.
Example- union of excluded and cloaked categories in the same dimension.
Exemple- union de catégories exclues et voilées dans la même dimension.
General guidelines for the coexistence of systems operating in the same frequency.
Directives générales sur la coexistence de systèmes exploités dans les mêmes blocs.
I can't knit without doing something else in the same time.
Je ne peux pas tricoter sans rien faire d'autre en même temps.
B yes, but not in the same hold.
B oui, mais pas dans la même cale.
Not all drivers are in the same situation.
Les chauffeurs ne sont pas tous dans la même situation.
The front and the back are done in the same time.
Le dos et le devant se font en même temps.
We all live in the same, global village!
Nous vivons tous dans le même village global!
We are all in the same boat.
Nous sommes tous dans le même bateau.

Résultats: 15090, Temps: 0.2803

VOIR ÉGALEMENT
Voir également
MOT PAR MOT TRADUCTION
Mot par mot traduction
DES SYNONYMES

S Synonymes de "in the same"


at the same
on them
of equal
as well
in one
equally
on an equal
therein
in similar
on it
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE

"In the same" dans d'autres langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus