Traduction de "is based on" en Français

S Des synonymes

Résultats: 19394, Temps: 0.9372

est basé sur est fondée sur s'appuie sur base sur a été établi sur la base dépend fonction est axée sur est basée sur est fondé sur sont fondées sur sont basées sur sont fondés sur sont basés sur s'appuient sur est axé sur s'appuyant sur dépendent ont été établies sur la base s' appuie sur a été établie sur la base dépendra sont axées sur

Exemples de Is Based On dans une phrase

The game is based on the films in the festival.
Le jeu est basé sur les films du festival.
Ultimately, the religious life is based on the personal experience of god.
Enfin, la vie religieuse est fondée sur l'expérience personnelle de dieu.

Our modeling is based on the vibrato channel.
Notre modèle est basé sur le canal“ vibrato”.
This type of jurisdiction is based on the active nationality principle.
Ce type de compétence est basé sur le principe de la nationalité active.
The international charter is based on the following principles:.
La charte internationale est fondée sur les principes suivants:.
Is based on the principle of justice.
S'appuie sur le principe de justice.
The commission's conclusion is based on the following facts:.
La conclusion de la commission est fondée sur les faits suivants:.

The reference scenario is based on historic growth trends.
Le scénario de référence est basé sur les tendances de croissance historiques.
This simplified quantification is based on the standardised european protocol.
Cette quantification simplifiée se base sur le protocole harmonisé européen.
The group's financing strategy is based on the following principles:.
La stratégie de financement du groupe s'appuie sur les principes suivants:.
This approach is based on two pillars:.
Cette démarche s'appuie sur deux piliers:.
The albufeira convention is based on modern international and european law art.
La convention d'albufeira est fondée sur le droit international moderne et européen art.
This programme is based on four objectives:.
Ce programme est basé sur quatre objectifs:.
The project is based on two stages.
Le projet se base sur deux étapes.
Term of delivery is based on production capacity available.
Le délai de livraison dépend de la capacité de production disponible.
The calculation of the comparative figures is based on the basel III rules.
Le calcul des chiffres comparatifs se base sur les directives bâle III.
This is based on the total resistance of the measuring loop.
Elle est fonction de la résistance totale de la boucle de mesure.
The greek public medical insurance system is based on employment.
Le système grec de couverture médicale publique est basé sur l'emploi.
All our life is based on thought which is measurable.
Toute notre vie est fondée sur la pensée qui est mesurable.
The maximum contribution is based on the producer's allowable net sales.
La contribution maximale dépend des ventes nettes admissibles du producteur.
Its strategy is based on three pillars:.
Sa stratégie s'appuie sur trois piliers:.
Amortization is based on the following classifications and useful lives:.
L'amortissement se base sur les classifications et vies utiles suivantes:.
The 2004 average is based on a very small n of 8.
La moyenne de 2004 s'appuie sur un très petit n de 8.
Fair value of the transaction is based on market prices.
La juste valeur de l'opération est fondée sur le prix du marché.
The order of pairs is based on the object ID of each category.
L'ordre des paires dépend de l'identificateur d'objet de chaque catégorie.
Its vision is based on the development of the whole community.
Sa vision est axée sur le développement de la communauté.
Each is based on the designation for certifying network standards.
Chaque norme est basée sur la désignation pour certifier les normes réseau.
Our approach is based on people's skills.
Notre approche est axée sur les habiletés des gens.
The current world system is based on two principles:.
Le système mondial actuel se base sur deux principes:.
The flicker setting is based on the frequency standard of your local.
L'ajustage anti-scintillement dépend de la fréquence de votre tension.

Résultats: 19394, Temps: 0.9372

VOIR ÉGALEMENT
Voir également
MOT PAR MOT TRADUCTION
Mot par mot traduction
DES SYNONYMES
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE

"Is based on" dans d'autres langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus