Traduction de "police measures" en Français

S Des synonymes

Résultats: 57, Temps: 0.091

des mesures policières des mesures de police

Exemples de Police Measures dans une phrase

( b) police measures;
mesures de police;
( f) police measures;
les mesures policières;
( i) police measures.
les mesures de police.
Police measures.
Mesures dans la police.
In addition, no police measures may be taken against detainees.
De même, les détenus ne peuvent être soumis à aucune mesure policière.
Police measures against domestic violence are effective only in the short term.
Les mesures policières contre la violence domestique ne sont efficaces qu'à court terme.
The bill governs authorized means of coercion and police measures.
Le projet de loi régie les moyens de contrainte et les mesures policières qui sont autorisées.
Federal act on the use of force and police measures in spheres within the jurisdiction of the confederation of 20 march 2008.
Loi fédérale sur l'usage de la contrainte et des mesures policières dans les domaines relevant de la confédération, du 20 mars 2008.
The use of force act guaranteed uniform application of the use of force and police measures by the competent cantonal authorities.
La loi sur l'usage de la contrainte garantit l'application uniforme du recours à la force et des mesures policières par les autorités cantonales compétentes.
The bill also regulates training for persons who might be called upon to use coercion and police measures.
Le projet de loi règle également la formation des personnes qui peuvent être amenées à faire usage de la contrainte et des mesures policières.
( a) to regulate in a uniform manner, to the extent possible, the use of coercion and police measures by the authorities;
Réglementer, dans la mesure du possible, l'usage de la contrainte et des mesures policières par les autorités de manière uniforme;
Lusc federal act on the use of coercion and police measures in spheres within the jurisdiction of the confederation.
Projet de loi fédérale sur l'usage de la contrainte et des mesures policières dans les domaines relevant de la confédération.
Sanitary police measures were implemented, notably involving restrictions on the movement of equids and mosquito control operations.
Des mesure de police sanitaire ont été mises en place, prévoyant notamment la restriction des déplacements des équidés et des opérations de démoustication.
The involvement of doctors in police measures is a delicate matter in which ethical boundaries may easily be crossed.
La participation de médecins dans l'application de mesures policières est un domaine sensible à risque de dérapages éthiques.
( a) instructions for police measures on abduction, hostage taking, building invasion and similar security issues;
les instructions relatives aux mesures policières en cas d'enlèvement, de prise d'otage, d'occupation d'immeuble et de problèmes de sécurité similaires;
( e) the act on the use of force and police measures of 20 march 2008;
la loi fédérale sur l'usage de la contrainte et de mesures policières, du 20 mars 2008;
In switzerland's federal system, criminal prosecution and police measures are, in principle, the responsibility of the cantons.
Dans le système fédéral qui est celui de la suisse, la poursuite pénale et les mesures de police sont en principe du ressort des cantons.
a federal bill on the use of coercion and police measures in spheres within the jurisdiction of the confederation( lusc).
de loi fédérale sur l'usage de la contrainte et des mesures policières dans les domaines relevant de la confédération( lusc).
resort measure should further encourage member states to consider the use of alternative measures, such as reinforced police measures.
intervient en dernier recours devrait inciter les états membres à explorer d'autres mesures, telles que le renforcement des mesures de police.
the federal act on the use of force and police measures in spheres within the jurisdiction of the confederation( lusc).
la loi fédérale sur l'usage de la contrainte et des mesures policières dans les domaines relevant de la confédération( lusc).
of albania was accompanied by elements of criminal offences are police measures required, in conformity with albanian criminal legislation.
le territoire de la république d'albanie s'est accompagnée d'infractions pénales que des mesures de police s'imposent, conformément à la législation pénale.
act no. 2005-009 of 3 august 2005 on trafficking in children in togo, which also sets out police measures.
la loi no 2005-009 du 3 août 2005 relative au trafic d'enfants au togo, qui prévoit également des mesures de police.
The act on the use of force and police measures in areas under the jurisdiction of the confederation was
La loi sur l'usage de la contrainte et de mesures policières dans les domaines relevant de la compétence de la
Assistance with police measures( investigative and intelligence-related) for the prevention and suppression of terrorism-related actions: recruitment, supply of weapons,
Mesures policières d'enquêtes et de renseignements pour prévenir et réprimer toutes actions liées à ce fléau: recrutement, fourniture d'armes,
Any administrative police measures to restrict the exercise of constitutional liberties must be temporary, reasonable, proportionate and be imposed
Par ailleurs, les mesures de police administrative visant à limiter l'exercice des libertés constitutionnelles doivent être temporaires, raisonnables, proportionnées et n'avoir
new federal act on the use of force and police measures in areas under the jurisdiction of the cantons, which
nouvelle loi fédérale sur l'usage de la contrainte et de mesures policières dans domaines relevant de la compétence des cantons, entrée
of law with regard to their authority and also ensure sufficient protection of persons during application of police measures.
à l'étendue de leurs pouvoirs, et ils garantiront également une protection suffisante aux personnes visées par l'application de mesures policières.
the new act on the use of force and police measures and the issuing of the relevant federal implementing order.
la nouvelle loi sur l'usage de la contrainte et de mesures policières et de l'émission de l'ordonnance fédérale d'exécution y relative.
on investigations into cases of violence against women and the outcome of police measures to better prevent such violence.
des affaires de violence à l'égard des femmes et sur le résultat des mesures prises par la police pour mieux prévenir ces violences.
draft federal law on the use of coercion and police measures in spheres within the jurisdiction of the confederation( coercion
de loi fédérale sur l'usage de la contrainte et des mesures policières dans les domaines relevant de la compétence de la

Résultats: 57, Temps: 0.091

VOIR ÉGALEMENT
Voir également
MOT PAR MOT TRADUCTION
Mot par mot traduction
DES SYNONYMES

S Synonymes de "police measures"


police action
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE

"Police measures" dans d'autres langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus