Que Veut Dire PROVISIONS OF THE LABOUR CODE en Français - Traduction En Français

• dispositions du code du travail
• articles du code du travail

Exemples d'utilisation de Provisions of the labour code en Anglais et leurs traductions en Français

Provisions of the Labour Code.
Dispositions du Code du travail.

National norms include all the provisions of the Labour Code.
La norme nationale, quant à elle, renferme l'ensemble des dispositions du Code du travail.

Various provisions of the Labour Code protect union rights.
Diverses dispositions du Code du travail tendent à protéger la liberté syndicale.

Similar regulations are also contained in several provisions of the Labour Code.
Des dispositions analogues figurent également dans plusieurs articles du Code du travail.

(d) Individual provisions of the Labour Code(AGB.
Dispositions du Code du travail.

Management and the Government must respect the provisions of the Labour Code.
Le patronat et le Gouvernement doivent respecter les dispositions du Code du travail.

The provisions of the Labour Code have never been observed.
Les dispositions du Code du travail n ' ont jamais été respectées.

Act No. 2007-19 of 2 April 2007 modifying some provisions of the Labour Code.
Loi n° 2007-19 du 2 avril 2007 portant modification de certaines dispositions du Code du travail.

All the provisions of the Labour Code therefore apply to them.
L'ensemble des dispositions du code du travail leurs sont applicables.

Law 44 of 12 August 1995 relaxed certain provisions of the Labour Code to facilitate hiring.
La loi No 44 du 12 août 1995 a libéralisé un certain nombre de dispositions du Code du travail en vue de faciliter le recrutement.

The provisions of the Labour Code on the right to strike are as follows.
Les dispositions du Code du travail relatives à la grève sont les suivantes.

The Law of 8 April 2018 modifying various provisions of the Labour Code came into force on 15 April 2018.
La Loi du 8 avril 2018 modifiant diverses dispositions du Code du travail est entrée en vigueur le 15 avril 2018.

The provisions of the Labour Code were discussed in detail in Jordan's second report.
Les dispositions du code du travail à ce sujet ont été examinées de manière détaillée dans le deuxième rapport de la Jordanie.

In principle, the employment of migrants in an irregular situation is punished by the provisions of the Labour Code.
En principe, l'emploi de migrants en situation irrégulière est sanctionné par les dispositions du Code du travail.

The provisions of the Labour Code are generally in line with the international regulations.
Les dispositions du Code du travail sont, par ailleurs, généralement conformes à la réglementation internationale.

In such cases, the employer is subject to the provisions of the Labour Code applicable to companies established in France.
Dans ces situations, l'employeur est assujetti aux dispositions du Code du Travail applicables aux entreprises établies en France.

The provisions of the Labour Code were finally amended by the law of 13 July 1983 implementing Directive 76/207.
Les dispositions du Code du travail ont été modifiées enfin par la loi du 13 juillet 1983 transposant la directive 76/207.

A legal dispute may be instigated in accordance with the provisions of the Labour Code in case any difficulty should arise.
Tout différend peut être porté devant les tribunaux compétents conformément aux dispositions du Code du travail si une difficulté quelconque surgit.

Nevertheless, provisions of the labour code and those related to social security apply to homeworkers.
Toutefois des dispositions du code du travail ou relatives à la sécurité sociale sont applicables aux travailleurs à domicile.

Decree No. 96/178P/RM of 13 June 1996 establishing the modalities for and enforcement of the provisions of the Labour Code;
Le décret n°96/178P/RM du 13 juin 1996 fixant les modalités et application des dispositions du code de travail;

The non-application of the provisions of the Labour Code relating to women's night work, and.
La non- application des dispositions du Code du Travail relatives au travail de nuit des femmes, et.

Implement Order No. 18/2010 of 25 February 2010 amending certain provisions of the Labour Code.
Appliquer les dispositions de l'ordonnance n°18/2010 du 25 février 2010 portant modification de certaines dispositions du Code du travail en République gabonaise;

The provisions of the Labour Code apply to all workers, irrespective of their sex, nationality, race, colour or religion.
Les dispositions du Code du travail s'appliquent à tous les travailleurs, indépendamment de leur sexe, nationalité, race, couleur ou religion.

Manual labour as part of reform school discipline is expressly excluded from the provisions of the Labour Code.
Le travail manuel effectué dans le cadre de la discipline d'un établissement de redressement est expressément exonéré des dispositions du Code du travail.

The provisions of the Labour Code apply to the protection of pregnant civil servants and mothers accordingly.
Les dispositions du Code du travail s'appliquent à la protection des fonctionnaires enceintes et des mères fonctionnaires.

Act No. 022/2010 ratifying Ordinance No. 018/PR/2010 of 25 February 2010, amending certain provisions of the Labour Code;
La loi n°022/2010 portant ratification de l'ordonnance n°018/PR/2010 du 25 février 2010 portant modification de certaines dispositions du Code du travail;

That was already contrary to the provisions of the Labour Code whereby children aged 14 could obtain permission to work a six-hour day.
Cela est déjà contraire aux dispositions du Code de travail selon lesquelles les enfants âgés de 14 ans peuvent être autorisés à travailler six heures par jour.

It is a national duty to pursue an occupational activity. National norms on equality in work and employment include the provisions of the Labour Code.
L'exercice d'une activité professionnelle est un devoir national.>> La norme nationale, en matière d'égalité de travail et d'emploi, renferme des dispositions du Code du travail.

The Committee welcomes the provisions of the Labour Code recognizing the right of women to collective bargaining and maternity protection.
Le Comité note avec satisfaction les dispositions du Code du travail reconnaissant aux femmes le droit de négociation collective et la protection de la maternité.

In accordance with the principles established in the Constitution and the provisions of the Labour Code, wage levels are set using three mechanisms.
Conformément aux principes reconnus dans la Constitution et aux dispositions du Code du travail, la fixation des salaires relève de trois types de mécanisme.

Comment utiliser "provisions of the labour code" dans une phrase en Anglais

However, a doctor who acts as employee of a health care institution is protected by the provisions of the Labour Code and exempted from civil liability to a patient.

Comment utiliser "dispositions du code du travail, articles du code du travail" dans une phrase en Français

Les renvois aux dispositions du code du travail sont remplacés par les renvois aux dispositions du code du travail applicable à Mayotte.

Les dispositions du code du travail sont pourtant claires.

Il s'agit des articles du Code du travail suivant:

Défavorable, car les articles du code du travail que M.

Les dispositions du Code du travail s’appliquent de plein droit aux GEIQ.

Les dispositions du Code du travail sont alors complétées.

Les nouvelles dispositions du Code du travail (Article L 2242-8).

Deux articles du Code du travail précisent la définition du travail isolé.

Les dispositions du Code du travail cadrent la procédure de licenciement.

Commentaires pratiques et nouvelles dispositions du code du travail - Nouveauté, Commentaires pratiques et nouvelles dispositions du code du travail