Que Veut Dire SAME GENERAL PRINCIPLES en Français - Traduction En Français

[seim 'dʒenrəl 'prinsəplz]
[seim 'dʒenrəl 'prinsəplz]
mêmes principes généraux
same general principle

Exemples d'utilisation de Same general principles en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The same general principles apply to.
Les mêmes principes généraux s'appliquent aussi aux.
Most Dating& Courtship sites work under the same general principles.
La plupart des sites de rencontre travaillent selon les mêmes principes généraux.
The same general principles underlying the right to vote apply to the right to be a candidate.
Les mêmes principes généraux que ceux s'appliquant au droit de vote s'appliquent au droit de se porter candidat.
The interfaces will be different but the same general principles apply.[1.
Les interfaces seront différentes, mais ce sont les mêmes principes généraux qui s'appliquent[1.
The same general principles apply as those suggested for permanent sessional venues.
Les mêmes principes généraux que ceux proposés pour les locaux permanents de prélèvement des donneurs leur sont applicables.
He made much larger hairs than the gecko,but used the same general principles.
Il a créé des poils beaucoup plus larges que ceux du gecko, maisa utilisé les mêmes principes généraux.
We believe that the same general principles apply to examinations and cross-examinations of witnesses.
Nous croyons que les mêmes principes généraux s'appliquent aux interrogatoires et aux contre-interrogatoires de témoins.
While styles and models may vary,electric guitars operate on the same general principles.
Bien que les styles et les modèles puissent varier,les guitares électriques fonctionnent selon les mêmes principes généraux.
The same general principles that apply to writing contracts apply to writing maintenance specifications.
Les mêmes principes généraux qui s'appliquent aux contrats d'écriture s'appliquent à la rédaction des spécifications de maintenance.
Though all Lawful Good systems adhere to the same general principles, specific laws may be different.
Bien que tous les systèmes loyaux bons adhèrent aux mêmes principes généraux, des lois spécifiques.
These same general principles of administrative law apply to all forms of discretionary administrative decisions.
Ces mêmes principes généraux de droit administratif s'appliquent à toutes les formes de décisions discrétionnaires administratives.
The ground validator software operates on the same general principles as the on-board validator.
Le logiciel du valideur au sol fonctionne sur les mêmes principes généraux que le logiciel du valideur embarqué dans les véhicules.
The text of the directive is aligned with the text of the regulation in order toensure that in broad terms the same general principles apply.
Le texte de la directive est aligné sur celui du règlement pour que,dans les grandes lignes, les mêmes principes généraux s'appliquent.
To this end,the Council reaffirmed the same general principles as identified in the broad guidelines in previous years.
Pour ce faire,le Conseil réitère les mêmes principes généraux que dans les grandes orientations des années précédentes.
The explanation of the contraction of this muscle,under the influence of low spirits or dejection, apparently follows from the same general principles as in the case of the obliquity of the eyebrows.
La contraction du triangulaire, sous l'influence de l'abatte- ment,s'explique probablement par les mêmes principes généraux dont nous avons vu l'application à propos de l'obliquité des sourcils.
As the learned authors note at page 171, these same general principles of administrative law apply to all forms of discretionary administrative decisions.
Comme le font remarquer ces savants auteurs à la page 171, ces mêmes principes généraux de droit administratif s'appliquent à toutes les formes de décisions discrétionnaires administratives.
Whilst the specific characteristics of each case will have to be examined, the same general principles will remain applicable.
Les spécificités de chaque cas devront être examinées, mais les mêmes principes généraux s'appliqueront.
The same general principles, conditions and statistical considerations as set-out in Section 9 apply, but the various types of non-solution Sterile Products require various adaptations to the approaches already described.
Les mêmes principes généraux, conditions et considérations statistiques exposés à la section 9 s'appliquent; toutefois, les divers types de produits stériles non en solution exigent différentes adaptations aux démarches déjà décrites.
Whilst the specific characteristics of each case will have to be examined, the same general principles will remain applicable.
S'il convient de tenir compte des spécificités propres à chaque cas, les mêmes principes généraux resteront applicables.
Other wholesale arrangements In the Bureau's view, the same general principles regarding incumbents' incentives also apply to other wholesale mobile wireless services, including tower sharing services and network sharing arrangements.
Selon le Bureau, les mêmes principes généraux sur les motivations des entreprises titulaires s'appliquent également à d'autres services sans fil mobiles de gros, y compris aux services de partage des pylônes et aux ententes de partage des réseaux.
Refinements to estimatingexposures for a specific population or subgroup follow the same general principles as screening-level exposure assessment, but are more complicated and require more data.
Un affinement des estimations concernant l'exposition d'un groupe oud'un sous-groupe spécifique au sein de la population suit les mêmes principes généraux que pour l'évaluation préalable de l'exposition, mais le processus est plus complexe et nécessite davantage de données.
If you carefully evaluate the situation, the same general principles apply to these elections as national elections.
Si vous évaluez attentivement la situation, les mêmes principes généraux sont applicables à ces élections que les élections nationales.
With regard tothe Divine Office especially, it has the same general principles in East and West from a very early age see BREVIARY.
En ce qui concerne l'office divin en particulier,il a les mêmes principes généraux de l'Est et l'Ouest à partir d'un âge très précoce voir bréviaire.
The same general principle is included in Government Bill 2005/06:112 in Sweden.
En Suède, le même principe général figure dans le projet de loi 2005/06:112.
In both cases, the same general principle applies.
Dans les deux cas, le même principe général s'applique.
The different versions of Arduino operate under the same general principle.
Les différentes versions des Arduino fonctionnent sous le même principe général.
The document EP-A-O, 250,121 describes a process corresponding to the same general principle.
Le document EP-A-0250121 décrit un procédé correspondent au même principe général.
Let's consider a very different example of the same general principle.
Prenons un exemple bien différent de ce même principe général.
For rather more recondite reasons the same general principle holds true of the brain.
Pour des raisons beaucoup plus complexes, le même principe général vaut pour le cerveau.
Performed on the same general principle.
Bâti sur le même principe général.
Résultats: 58, Temps: 0.0403

Comment utiliser "same general principles" dans une phrase

The same general principles will apply to most FTP programs.
The same general principles ought to apply to component cars.
If you live outside Cambs, the same general principles apply.
The same general principles exist for this analysis as well.
The same general principles apply to most other countertop layouts.
She said the same general principles apply to public-sector tax revenue.
Free and Gold modes have the same General principles of download.
International trade operates under the same general principles as domestic trade.
But the same general principles apply – at least for now.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français