Traduction de "the proportion of" en Français

S Des synonymes

Résultats: 4756, Temps: 1.0772

la proportion de le pourcentage de la part de le nombre de le taux de la proportion d le pourcentage d la part d' le taux d' les proportions de les proportions d' le nombre d'

Exemples de The Proportion Of dans une phrase

The proportion of heavy vehicles was not recorded.
La proportion de véhicules lourds n'était pas précisée.
The structure describes the proportion of grit per unit volume.
La structure définit le pourcentage de grains par unité volumique.

What is the proportion of virtual servers in orange data centres?
Quelle est la part de serveurs virtualisés dans les data centers d'orange?
What is the proportion of french students at CFBL?
Quel est le pourcentage de la population française au CFBL?
The proportion of imported second-generation biofuel for transport is not reported.
Le pourcentage de biocarburants de deuxième génération importés pour le transport n'est pas indiqué.
Various sources were called upon to estimate the proportion of foreign personnel.
Différentes sources ont été utilisées afin d'estimer la part de main-d'oeuvre étrangère.
The proportion of carless households is on the rise, particularly in the cities.
Le nombre de foyers sans voiture est particulièrement élevé en ville.

The proportion of people who have access to education has increased.
Le pourcentage de gens qui ont accès à l'éducation a augmenté.
The proportion of public debtors has fallen from 62 to 18 percent.
La part de débiteurs publics a baissé de 62 à 18 pour cent.
Reducing the proportion of citizens living in poverty;
Réduire le taux de citoyens vivant dans la pauvreté;
Figure 2 shows the proportion of emissions left to be offset.
La figure 2 montre la proportion d'émissions déjà compensées.
The proportion of body fat is not an unambiguous indicator of health.
Le taux de graisse corporelle n'est pas un indicateur manifeste de bonne santé.
The proportion of SME clients has risen from 62 to 72 percent.
La part de clients PME est passée de 62 à 72 pour cent.
Figure II reflects the proportion of women ministers by region.
La figure II indique le pourcentage de femmes ministres par région.
The proportion of rpns iii remained stable at 3.
La proportion d'ipa iii est demeurée stable à 3 5%.
The proportion of shared content varies according to country.
Le taux de mutualisation des contenus varie en fonction des pays.
The proportion of adolescents in work increases significantly with age.
La part de travailleurs adolescents augmente sensiblement avec l'âge.
In some regions, however, the proportion of irrigated land is low.
Mais dans certaines régions, le pourcentage de terres irriguées est faible.
Please provide information on the proportion of children with disabilities who attend regular schools.
Fournir des renseignements sur le pourcentage d'enfants handicapés qui fréquentent des écoles ordinaires.
The proportion of women in organic farming is 16 per cent.
Le taux de participation des femmes à l'agriculture biologique est de 16%.
The proportion of women among professors and associate professor is slightly increasing.
Le pourcentage de femmes professeurs et professeurs associées augmente légèrement.
The proportion of pregnant women immunized against tetanus was 45 per cent.
Le taux de vaccination des femmes enceintes contre le tétanos a atteint 45%.
The proportion of registered voters who actually voted amounted to 90.
Le taux de participation des électeurs inscrits était de 90 83%.
An increase in the proportion of renewable energies used.
Dans l'augmentation de la part renouvelable du mix énergétique.
The proportion of coffee and water is not sufficient.
Le proportion de café et d'eau est inadéquate.
The proportion of immunization is given in the table below.
Les taux de vaccination sont indiqués dans le tableau ci-après.
The proportion of working spanish women has risen steadily in recent years.
Les taux d'activité des femmes espagnoles ont constamment augmenté ces dernières années.
The proportion of disabled persons varied considerably depending on the type of study.
Les taux de personnes handicapées varient considérablement selon le type d'études.
Indicators should include the proportion of:.
Les indicateurs devraient tenir compte de la part:.
The proportion of women among military personnel of rank is:.
Les pourcentages de femmes diplômées de cette école sont les suivants:.

Résultats: 4756, Temps: 1.0772

VOIR ÉGALEMENT
Voir également
MOT PAR MOT TRADUCTION
Mot par mot traduction
DES SYNONYMES

S Synonymes de "the proportion of"


rates of
rate
per cent
percentage
side of
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE
TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus