Que Veut Dire TO THE ELABORATION AND IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• à l'élaboration et à la mise en œuvre
• à l'élaboration et à l' application
• à l'élaboration et à l' exécution

Exemples d'utilisation de To the elaboration and implementation en Anglais et leurs traductions en Français

They contribute to the elaboration and implementation of policies that serve the general interest.
Elles contribuent à l'élaboration et à la mise en oeuvre de politiques qui servent l'intérêt général.

Providing scientific and technical support to the elaboration and implementation of policies;
En apportant un soutien scientifique et technique à la définition et à la mise en oeuvre des politiques.

Contribution to the elaboration and implementation of LEP-L3 second level microcoded Trigger.
Contribution à l'élaboration et à la mise au point du système de déclenchement microprogrammé de deuxième niveau de l'expérience LEP-L3.

Activities will vary from the collection of basic data to the elaboration and implementation of selected strategies.
Ils iront de la collecte des données de base à la définition et l'exécution des stratégies retenues.

To contribute to the elaboration and implementation of the national sustainable development strategy.
Contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre de la stratégie nationale de développement durable.

These regional networks have, in recent years, contributed significantly to the elaboration and implementation of several key integration instruments.
Ces réseaux régionaux ont apporté ces dernières années une contribution remarquable à l'élaboration et la mise en œuvre de nombreux dossiers clés de l'intégration.

Participation to the elaboration and implementation of the tourism politic on its territory, and programs of touristic development;
Participation à l'élaboration et à la mise en œuvre de la politique du tourisme sur son territoire et des programmes de développement touristique;

The MedCities network attempts to involve experts and practitioners in debates related to the elaboration and implementation of City Development Strategies.
MedCités souhaite impliquer des experts et des professionnels dans les débats concernant l'élaboration et l'exécution de stratégies de développement des villes.

Uzbekistan pays special attention to the elaboration and implementation of national plans of action to implement the recommendations of treaty bodies.
L'Ouzbékistan accorde une attention particulière à l'élaboration et la mise en œuvre de plans d'action nationaux axés sur l'application des recommandations des organes conventionnels.

The Centre will undertake substantive and operational activities to complement its tasks relating to the elaboration and implementation of conventions and protocols.
Le Centre entreprendra des activités de fond et des activités opérationnelles pour compléter les travaux qu'il mène dans le cadre de l'élaboration et de l'application des conventions et protocoles.

GM support to the elaboration and implementation of bilateral IFS programmes provided as per agreement between governments and donor agencies.
Le Mécanisme mondial apporte un appui à l'élaboration et l'exécution de programmes bilatéraux relatifs aux SFI conformément à l'accord conclu entre le gouvernement et l'organisme donateur.

The Working Group saw this process eventually leading to the elaboration and implementation of a comprehensive and coherent set of standards.
À terme, le Groupe de travail voyait déboucher ce processus sur la définition et l'application d'un ensemble de normes complet et cohérent.

GM support to the elaboration and implementation of bilateral IFS programmes provided in accordance with agreement between governments and donor agencies.
Le Mécanisme mondial apporte un appui à l'élaboration et à l'exécution de programmes bilatéraux relatifs aux SFI conformément à l'accord conclu entre le gouvernement et l'organisme donateur.

The establishment of coordinating bodies is essential to the elaboration and implementation of national drug-control strategies and master plans.
La création d'organes de coordination est cruciale pour l'élaboration et l'application des stratégies et plans directeurs nationaux de contrôle des drogues.

Ii expressed its appreciation to all members of Task Force, and especially to its Chairman, Mr. D. Kelter, who had provided, since the beginning, a valuable contribution to the elaboration and implementation of UNFC;
Ii A remercié tous les membres de l'Équipe spéciale, et en particulier son Président, M. D. Kelter, pour la précieuse contribution qu'ils avaient apportée depuis le début à l'élaboration et à l'application de la Classification;

These interventions have positively contributed to the elaboration and implementation of the state integration programme adopted in 2000.
Ces interventions ont contribué à l'élaboration et à la mise en oeuvre du programme d'intégration nationale adopté en 2000.

Measures adopted range from the preparation of new national strategies to administrative arrangements, such as the designation of focal points, and to the elaboration and implementation of specific policies and programmes.
Elles vont de l'adoption de nouvelles stratégies nationales ou de dispositions administratives, comme la désignation de centres de coordination, à l'élaboration et l'application de politiques et programmes spécifiques.

The sending countries should contribute financially to the elaboration and implementation of effective reintegration programmes for returning Roma.
Les pays qui expulsent devraient contribuer financièrement à l'élaboration et à l'application des programmes de réintégration des Roms de retour.

Because political horizons are often of a shorter-term nature, the long timeframe for judging the impact of policy in this area can be a serious disincentive to the elaboration and implementation of population health strategies.
Comme les horizons politiques sont habituellement plus courts, la longue période nécessaire à l'observation des conséquences d'une politique dans ce domaine peut décourager sérieusement l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies axées sur la santé de la population.

Priority is given to the elaboration and implementation of integrated management plans in the major loggerhead nesting areas in Greece Zakynthos, Bays of Kyparissia and Lakonikos, and Crete.
La priorité est donnée à l'élaboration et à l implantation de programmes de gestion intégrés dans les principales zones de ponte Zakynthos, les baies de Kyparissia, de Lakonikos, et la Crête.