Traduction de "training-related" en Français

Résultats: 69, Temps: 2.0028

de formation liées à la formation liés liés à la formation liées

Exemples de Training-Related dans une phrase

The following training-related actions have been taken:.
Les mesures de formation suivantes ont été prises:.
The foundation's training-related actions are of three types:.
L'action de la fondation en matière de formation a pris trois formes:.

Official travel( training-related).
Voyages( liés à la formation).
Highlights relevant training-related, innovations, strategies and policies.
Mettre en valeur les innovations, les stratégies et les politiques pertinentes liées à la formation.
Training-related projects have been submitted to the small grants fund.
Des projets relatifs à la formation ont été soumis au fonds de petites subventions.
Training-related travel( investigations division).
Voyages aux fins de la formation( division des investigations).
Training-related travel( internal audit division).
Voyages aux fins de la formation( division de l'audit interne).

Training-related travel( learning and development division).
Voyages liés aux activités de formation( division de la formation et du perfectionnement).
A moratorium on training-related activities conducted by NTP under the grant as of december 2016.
Un moratoire sur les activités de formation dirigées par le NTP au titre de la subvention, dès décembre 2016.
Main OIG findings NTP employees falsified supporting documents and inventory records of training-related materials.
Principales constatations du BIG des agents du NTP ont falsifié des documents justificatifs et des registres d'inventaire des matériels de formation.
Implement a programme of training-related activities; implement and provide oversight for the ITS activity programme.
Exécuter un programme d'activités liées à la formation; assurer le contrôle du programme d'activité du service.
( k) defining training-related activities that involve young professionals and students in space technology applications, in cooperation with SGAC.
définir des activités liées à la formation impliquant des jeunes professionnels et des étudiants des applications des techniques spatiales, en coopération avec le conseil consultatif de la génération spatiale.
In capacity-building and training-related activities, videoconferencing facilities might not fully substitute for direct interaction.
Pour les activités de renforcement des capacités et de formation, les systèmes de visioconférence ne peuvent pas toujours véritablement remplacer une interaction directe.
The force's efforts in this area are evidenced by a reduction in total training-related travel in recent periods.
Les efforts déployés par la force dans ce domaine sont attestés par la réduction récente du nombre total des voyages liés à la formation.
Based on its findings, the panel recommends no award of compensation for training-related losses.
Se fondant sur ses constatations, le comité recommande de ne pas accorder d'indemnité au titre des pertes liées à la formation.
This amount comprises a provision of 362 600 for training-related travel and 1 322 800 for other official travel.
Ce montant comprend un montant de 362 600 dollars pour les voyages liés à la formation du personnel et un montant de 1 322 800 dollars pour les autres voyages en mission.
Eligible veterans are provided with vocational rehabilitation and reimbursed up to 75 800 for training-related expenses to prepare them for new careers.
Les vétérans admissibles ont droit au remboursement de leurs dépenses de formation liées à une nouvelle carrière ainsi qu'à un montant maximum de 1 000 pour des services de recherche d'emploi.
The variance also takes into account the increased requirements for training-related travel.
La variation est aussi imputable à l'augmentation des dépenses prévues pour les voyages liés à la formation.
The total of 300 700 reflects a provision of 89 300 for training-related travel.
Sur le total de 300 700 dollars, un montant de 89 300 dollars a trait aux voyages liés à la formation.
Further analysis of supporting documents from five different suppliers of training-related materials contained similar handwriting.
Une analyse plus approfondie des justificatifs de cinq fournisseurs de matériels de formation différents a révélé qu'ils comportaient la même écriture manuscrite.
These payments were attached to the other supporting documents for training-related materials and were ultimately approved by NTP senior management.
Ces paiements étaient joints à d'autres justificatifs relatifs à des matériels de formation et ont en définitive été approuvés par les cadres du NTP.
In 2001 / 02, training-related travel amounted to 295 900.
En 2001 / 02, le coût des voyages à des fins de formation s'est élevé à 295 900 dollars.
The variance relates to an increase in training-related activities( 163 000 ).
La variation est liée à une augmentation des activités de formation( 163 000 dollars).
4 342 900 includes non-training-related resources amounting to 2 388 700 and 1 954 200 for training-related travel.
1 954 200 dollars pour les voyages liés à la formation et 2 388 700 dollars pour les autres déplacements.
The provisions would also provide funding to conduct comprehensive salary surveys in five peacekeeping missions and training-related travel.
Il couvrirait également la réalisation d'une enquête générale sur les conditions d'emploi dans cinq missions et les voyages effectués aux fins de la formation.
In this regard, the advisory committee remains concerned at the proportion of peacekeeping training resources that are for training-related travel.
À cet égard, le comité consultatif reste préoccupé par la proportion des ressources affectées à la formation qui sert à couvrir les frais de voyage liés aux formations.
The advisory committee remains concerned at the proportion of peacekeeping training resources that are for training-related travel.
Le comité consultatif reste préoccupé par la proportion des ressources affectées à la formation qui sert à couvrir les frais de voyage liés aux formations.
The national report on the AGDI notes a rate of 17 per cent, only in the social, training-related, economic, education and infrastructure spheres.
Le rapport national sur l'idisa rapporte un taux de 17%, seulement dans les domaines social, formation, économique, éducation et infrastructures.
Fraudulent procurements of training-related materials totaling us $ 107 039 at NTP head office ntp's head office fraudulently charged training-related procurement expenditures totaling us $ 107 039( BDT 8 503 865) to the global fund.
Achats frauduleux de matériels de formation d'un montant total de 107 039 dollars au siège du NTP le siège du NTP a frauduleusement facturé des dépenses relatives à des achats de matériels de formation d'un montant total de 107 039 dollars( 8 503 865 BDT) au fonds mondial.
All requirements shall apply but the associated training-related processes and procedures may vary depending upon the safety significance
Elles doivent toutes être appliquées, mais il se peut que les procédures et processus de formation connexes varient en fonction de l'importance accordée à la

Résultats: 69, Temps: 2.0028

VOIR ÉGALEMENT
Voir également
MOT PAR MOT TRADUCTION
Mot par mot traduction
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE
TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus