Traduction de "unacceptably" en Français

S Des synonymes

Résultats: 184, Temps: 0.0784

inacceptable beaucoup trop inacceptablement trop excessivement intolérablement scandaleusement outrageusement inacceptables

Exemples de Unacceptably dans une phrase

Tragically, and unacceptably, many of the victims have been children.
Il est tragique et inacceptable que beaucoup de ces victimes aient été des enfants.
Current treatment coverage is unacceptably low for these groups.
La couverture thérapeutique actuelle est beaucoup trop faible pour ces groupes.

Overall, however, progress has been unacceptably slow.
Dans l'ensemble, cependant, les avancées ont été d'une lenteur inacceptable.
The rate of stalled projects has declined but remains unacceptably high.
Le taux de projets interrompus a décliné mais reste inacceptablement élevé.
The overall level of violence in penitentiaries remains unacceptably high.
Le niveau général de violence dans les établissements demeure beaucoup trop élevé.
The overall level of violence in penitentiaries remains unacceptably high.
Le degré de violence dans les pénitenciers demeure trop élevé pour être acceptable.
Saint vincent and the grenadines' survival rate remains unacceptably low.
Le taux de survie demeure inacceptablement faible à saint-vincent-et-les grenadines.
The gap between rich and poor nations remains unacceptably wide.
L'écart entre les nations riches et les nations pauvres demeure beaucoup trop grand.
The number of new infections per annum is unacceptably high.
Le nombre de nouvelles infections par an est beaucoup trop élevé.
The disproportions are still unacceptably high.
Les disproportions sont toujours sont trop grandes pour être acceptables.
Most importantly, poverty rates remain unacceptably high.
Fait plus important, le taux de pauvreté demeure inacceptablement élevé.
Malnutrition rates were still unacceptably high.
Les taux de malnutrition étaient toujours excessivement élevés.
And often the tactics of the police is unacceptably aggresive.
Et souvent, les tactiques de la police sont beaucoup trop agressives.
Civilian casualties attributed to pgfs reportedly continue to be unacceptably high.
Les pertes civiles attribuées aux forces progouvernementales demeureraient trop élevées.
However, the shortfall would still be unacceptably high.
Toutefois, le déficit restera intolérablement élevé.
However, hunger and malnutrition still prevail at an unacceptably high level.
Cependant, la faim et la malnutrition persistent à des niveaux scandaleusement élevés.
He is unacceptably sexy and that terrifies america.
Il est outrageusement sexy et ça terrifie l'amérique.
The number of undernourished people in the world remains unacceptably high.
Le nombre de personnes sous-alimentées dans le monde demeure scandaleusement élevé.
There are still areas with unacceptably sharp discrepancies.
Il existe encore des domaines où subsistent des écarts marqués, inacceptables.
The pace of change in reducing inequality is unacceptably slow.
Le rythme de la réduction de ces inégalités est d'une lenteur intolérable.
The human, social and financial costs of violence are unacceptably high.
Les coûts humains, sociaux et financiers de la violence sont inacceptablement élevés.
It used to be that when a user complained about unacceptably slow performance, the company would replace the system.
Dans l'entreprise, lorsqu'un utilisateur se plaignait de la lenteur inacceptable de son système, le remplacement était la solution la plus fréquente.
This procedure is not recommended for myeloma patients because it carries an unacceptably high mortality rate.
Il n'est pas recommandé de suivre cette procédure pour les patients atteints de myélome car elle comporte un taux de mortalité élevé inacceptable.
The current outlook presents challenges, including unacceptably high unemployment in many countries, and downside risks remain.
Les perspectives actuelles présentent certains défis, y compris le chômage beaucoup trop élevé dans de nombreux pays, et les risques baissiers subsistent.
In sub-saharan africa, young women and adolescent girls are at unacceptably higher risk of HIV infection.
Le risque plus élevé pour les filles et les jeunes femmes d'afrique subsaharienne de contracter le VIH est inacceptable.
Some G20 countries face unacceptably high unemployment, particularly among youth, and other vulnerable groups.
Quelques pays du g 20 sont aux prises avec un taux inacceptablement élevé de chômage, en particulier chez les jeunes et d'autres groupes vulnérables.
Unemployment across africa is unacceptably high, especially among young people.
Le chômage est beaucoup trop élevé dans toute l'afrique, plus particulièrement parmi les jeunes.
Furthermore, the threat of drug resistant TB is increasing, producing unacceptably high mortality in people living with HIV.
En outre, la menace de la tuberculose résistante aux médicaments augmente, ce qui entraîne une mortalité inacceptablement élevée parmi les personnes vivant avec le VIH.
Moreover, mortality and morbidity caused by unsafe water and inadequate sanitation remain unacceptably high.
En outre, la mortalité et la morbidité dues à l'insalubrité de l'eau et à un assainissement inadéquat demeurent trop élevées.
All indicators continue to show that africa is a continent where human security remains at an unacceptably low level.
Tous les indicateurs continuent de montrer que l'afrique est un continent où la sécurité humaine reste à un niveau insuffisant, inacceptable.

Résultats: 184, Temps: 0.0784

VOIR ÉGALEMENT
DES SYNONYMES

S Synonymes de "unacceptably"


too
overly
much
intolerably
impermissible
way too much
unacceptable
impermissibly
objectionable
PHRASES DANS L'ORDRE ALPHABÉTIQUE

"Unacceptably" dans d'autres langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus