Que Veut Dire WHICH HAS THE SAME EFFECT en Français - Traduction En Français

• qui a le même effet

Exemples d'utilisation de Which has the same effect en Anglais et leurs traductions en Français

Wet steam, which has the same effect;
La vapeur humide, qui a le même effet;

COBRA- A Yantra is a sacred geometry symbol which has the same effect.
COBRA- Un Yantra est un symbole de la géométrie sacrée qui a le même effet.

Smoking, which has the same effect as sunlight;
Le tabagisme, qui a le même effet sur l'œil que le soleil;

Dead skin cells building up, which has the same effect.
L'accumulation de cellules mortes, qui a le même effet.

Also the suggested wash programme for small items such as T-Shirts may sometimes incorporate a low spin speed which has the same effect.
Le programme de lavage suggéré pour de petits articles comme les T-shirts peut comporter un lent cycle d'essorage pouvant avoir le même effet.

Any other provision which has the same effect.
Tout autre dispositif ayant les mêmes effets.

You may want to use the-fno-gnu-keywords flag instead, which has the same effect.
Vous pourriez utiliser l'indicateur -fno-gnu-keywords à la place, qui a le même effet.

On Linux, argv can be specified as NULL, which has the same effect as specifying this argument as a pointer to a list containing a single NULL pointer.
Sous Linux, argv et envp peuvent être NULL, ce qui a le même effet que de spécifier que ces arguments sont des pointeurs vers des listes contenant un pointeur NULL unique.

You can also send a tactician general instead of the Paladin, which has the same effect.
Vous pouvez aussi utiliser un tacticien au lieu de votre paladin qui a le même effet.

Is there some music which has the same effect on you?
Est-ce une chanson qui a le même impact sur toi?

I break the colors and I make part of the lights white, which has the same effect.
Je casse les couleurs et je fais une partie des lumières au blanc, ce qui a le même effet.

It is an alternative to caviar which has the same effect, but is rather expensive.
C'est une alternative au caviar qui a le même effet, mais est plutôt dispendieux.

Some facial cleansers and skin treatments contain Benzoyl Peroxide, which has the same effect as bleach.
Quelques épierreuses et traitements faciaux de peau contiennent le peroxyde de benzoyle, qui a le même effet que l'agent de blanchiment.

He quickly heats the liquid, which has the same effect on the cold engine.
Il réchauffe rapidement le liquide, qui a le même effet sur le moteur froid.

Peter Pan(Robbie Kay) is reinterpretao in dark version, a kid ready for misled, who kidnaps children and steals the shadow to adults- which has the same effect as Queen(Lana Parilla) ti strappa il cuore dal petto.
Peter Pan(Robbie Kay) dans la version noire est reinterpretao, un enfant prêt à induit en erreur, qui kidnappe des enfants et vole l'ombre aux adultes- qui a le même effet que lorsque la Reine(Lana Parilla) ti strappa il cuore dal petto.

After the inquiry, the Commission prepares a report which has the same effect as if it was passed by the Legislative Assembly.
Elle rédige ensuite un rapport qui a le même effet que s'il avait été adopté par l'Assemblée législative.

Year after year, Finance Minister after Finance Minister, government after government, the answer is always the same: the government has provided a vehicle which has the same effect as income averaging- the Registered Retirement Saving Plan.
Année après année, ministre des finances après ministre des finances, gouvernement après gouvernement, la réponse est toujours la même: le gouvernement a fourni un véhicule qui a le même effet que l'étalement des revenus- le Régime enregistré d'épargne-retraite REER.

In December 2013 we announced a stock dividend, which has the same effect as a two-for-one split of our common shares.
En décembre 2013, nous avons annoncé un dividende en actions, qui a le même effet qu'un fractionnement de nos actions ordinaires à raison de deux actions pour une.

You can also drink carrot juice which has the same effect.
Vous pouvez aussi essayer l'huile de bourrache qui a le même effet.

One could playback the recordings with a 1Ω lower sampling frequency, of course, which has the same effect as slowing down an analog tape, but most of the digital recorders aren't able to do this.
On peut lire les enregistrements avec une fréquence d'échantillonage 1‰ plus basse, bien sûr, ce qui a le même effet que de ralentir la bande en analogique, mais la plupart des enregistreurs numériques n'en sont pas capables.

Beam 15a strikes another semi-reflecting mirror 22, which has the same effect as mirror 20.
Le faisceau 15a rencontre un autre miroir semi-réfléchissant 22 dont l'effet est le même que celui du miroir 20.

By developing STRAILgrid, STRAIL can now offer an accompanying rubber element which has the same effect and additionally clearly shows pedestrians that there is a border at the edge of the level crossing.
Avec STRAILgrid, STRAIL a désormais développé un élément latéral en caoutchouc pour les passages à niveau qui a le même effet et qui signale en plus clairement aux piétons que le passage concerné est pourvu d‘une limite latérale.

As a result, the existing stock of liquidity is'deactivated', which has the same effect of a decline in the money base.
Par conséquent, le stock de liquidités existant est« désactivé», ce qui a le même effet qu'une diminution de la base monétaire.

There is also a shortcut: fopen, which has the same effect as above.
Il y a aussi le raccourci fopen, qui a le même effet que précédemment.

These refer to the amount of a vitamin A or form of pro-vitamin A, which has the same effect as 1 milligram of vitamin A retinol.
On entend par là la quantité d'une forme de vitamine A ou de provitamine A qui a le même effet qu'un milligramme de vitamine A rétinol.

The Express play ends when the contestant either calls an incorrect letter(which has the same effect as landing on a Bankrupt wedge) or solves the puzzle.
L'Express Play se termine lorsque le concurrent appelle une lettre incorrecte, qui a le même effet que l'atterrissage sur la cale Bankrupt, ou résolve le puzzle.

There is also a phenomenon of a structural nature in capitalist economy in the period of monopoly which has the same effect, namely, the rigidity of prices so far as any decline is concerned.
II y a également un phénomène de nature structurelle, dans l'économie capitaliste à l'âge des monopoles, qui a le même effet, à savoir la rigidité des prix dans le sens de la baisse.

This term refers to the different, biologically active compounds, which have the same effect as 1 milligram of tocopherol.
Ce terme recouvre les différents composés biologiquement actifs qui ont le même effet qu'un milligramme de tocophérol.

The Nigerian IP Office grants patents which have the same effect as though the applications were filed in the WIPO Member states since Nigeria is a signatory to the Patent Cooperation Treaty.
Les subventions IP Office nigérian des brevets qui ont le même effet que si les demandes ont été déposées dans les États membres de l'OMPI depuis le Nigeria est signataire du Traité de coopération.

In some regions, a regional patent office, for example, the European Patent Office, accepts regional patent applications, or grants patents, which have the same effect as applications filed, or patents granted, in the member states of that region.
Dans certaines régions, un office régional des brevets(par exemple, l'Office européen des brevets) peut accepter des demandes régionales de brevet, ou délivrer des brevets, qui ont le même effet que les demandes déposées ou que les brevets délivrés dans les États membres de cette région.