Que Veut Dire ANDRE GRENE en Français - Traduction En Français

• autres branches

Exemples d'utilisation de Andre grene en Danois et leurs traductions en Français

Andre grene af medicin.
Autres branches de la médecine.

FSM's retsvæsen er uafhængig af regeringens to andre grene.
Le pouvoir judiciaire du pays est indépendant des deux autres branches du gouvernement.

Der findes andre grene af antinatalisme.
D'autres branches de l'anatomie.

Der er nogle guder, der er beæret over, og i andre lande, hvor andre grene af buddhismen.
Il ya quelques dieux qui sont honorés, et dans d'autres pays où d'autres branches du bouddhisme.

At vide, at der er andre grene, historien kan eller måske tager.
Savoir qu'il y a d'autres branches que l'histoire peut ou pourrait prendre.

Ren matematik er ikke det rivaliserende, endnu mindre er det TJENERINDE, af andre grene af videnskaben.
Mathématiques pures n'est pas le rival, encore moins est-ce la servante, d'autres branches de la science.

Og andre grene af naturvidenskab blev udviklet og sat i praksis….
Et d'autres branches des sciences exactes et naturelles ont évolué et mis en pratique….

Stol-kokonen kan være lavet af rotting, vidje, samt andre grene med tilstrækkelig fleksibilitet.
Le fauteuil- cocon peut être fabriqué en rotin, en osier, ou en toute autre branche suffisamment flexible.

Ulig andre grene af yoga, der stammer fra Indien, blev yin yoga skabt i Kina.
À la différence des autres branches du yoga qui sont originaires d'Inde, le Yin Yoga est originaire de Chine.

Nogle monarker har holdt al den magt, mens andre har delt deres magt med andre grene af regeringen.
Certains monarques ont détenu tout le pouvoir, tandis que d'autres ont partagé leur pouvoir avec d'autres branches du gouvernement.

Andre grene af kristendommen udgør yderligere 15 procent af religiøse trosretninger i landet.
D'autres branches du christianisme constituent un autre 15 pour cent des confessions religieuses dans le pays.

Den begunstiger studiet af naturvidenskaberne, de tekniske discipliner, astrologi og andre grene af de okkulte videnskaber.
Elle favorise l'étude de la science, des disciplines techniques, de l'astrologie et des autres branches de l'occultisme.

Det kan også omfatte andre grene af militæret som flyvevåbnet via hjælp af luftfarten korps.
Elle peut également inclure d'autres branches de l'armée tels que la force de l'air par l'intermédiaire des moyens de l'aviation corps.

Dette rejser et vigtigt spørgsmål om karakteren af design i software i forhold til dens rolle i andre grene af teknik.
Ceci soulève une question importante à propos de la nature du design logiciel comparé à son rôle dans les autres branches ingénierie.

Fjerde, valget af de bygninger eller andre grene, bedre opmærksomme på dem, der er fremskrevet nå klimaks hurtigere udvikling.
Quatrièmement, le choix de ces bâtiments ou d'autres branches, une meilleure attention à ceux qui sont projetés atteindre l'orgasme développement plus rapide.

De grådige, kraftige stængler, der efterlader grundstammerne, under jorden, vokser tre gange hurtigere end andre grene.
Les gourmands, ces tiges vigoureuses qui partent du porte- greffe, sous terre, se développent trois fois plus vite que les autres branches.

Senere opdagede jeg, at der var alle mulige forbindelser til andre grene af matematik samt til mange ansøgninger.
Plus tard j'ai découvert qu'il y avait toutes sortes de connexions à d'autres branches des mathématiques ainsi qu'à de nombreuses applications.

Studerende skal inddrage, hvilke beføjelser hver afdeling har, positioner inden for filialen, og hvordan filialen kontrollerer og balancerer beføjelser med de to andre grene.
Les étudiants doivent inclure les pouvoirs de chaque branche, les postes au sein de la branche et la manière dont la branche contrôle et compare les pouvoirs des deux autres branches.

Vi vil diskutere, hvordan det er forskelligt fra andre grene af psykologien, hvad det studerer og hvad psykolingvistiske færdigheder er.
Vous découvrirez ici en quoi cette discipline se différencie des autres branches de la psychologie, ce qu'elle étudie exactement et quelles sont ses compétences.

Dette gør området et inspirerende studie sted med højteknologiske løsninger og synergi fra andre grene af videnskaben beliggende i området.
Cela rend la région un lieu d'étude d'inspiration avec des solutions de haute technologie et la synergie des autres branches de la science situé dans la zone.

Ud over undervisning i andre grene af datalogi, såsom netværk og computer hardware aspekt, vil kandidat i dette program være struktureret programmering færdigheder, objekt-orienteret og SQL.
En plus d'une formation dans les autres branches de l'informatique, telles que la réseautique et l'aspect matériel des ordinateurs, la personne diplômée de ce programme aura des compétences de programmation structurée, orientée objet et SQL.

Skubbordsav til træ er en pålidelig maskine, der skal være på udstyr til alle tømrer, møbler og andre grene i træindustrien.
Scie circulaire à format pour bois est une machine fiable qui devrait faire partie de l'équipement de toutes les menuiseries, meubles et autres branches de l'industrie du bois.

I øjeblikket, de overvejer at købe amerikanske militære produkter til andre grene af de væbnede styrker, sagde viceadministrerende direktør.
À l'heure actuelle ils considèrent que la possibilité de l'acquisition, nous avons les produits militaires pour les autres branches de l'armée, a ajouté le vice- directeur général.

Vi ved, at Luis Medina talte åbent og ærligt om den organiserede kriminalitet i hans land og meget mere, og det var også velkendt, at han havde mange fjender i politik og andre grene af mafiaen.
Nous savons que Luis Medina a parlé ouvertement et honnêtement du crime organisé dans son pays, et plus encore, et il était également bien connu qu'il avait beaucoup d'ennemis dans la politique et d'autres branches de la mafia.

Denne fuldtidsuddannelse program vil uddybe din tekniske evne, udvide din forståelse af andre grene af engineering, og forbedre dine forskningsfærdigheder.
Ce programme de maîtrise à temps plein approfondira vos compétences techniques, élargira votre compréhension des autres branches de l'ingénierie et améliorera vos compétences en recherche.

Ud over undervisning i andre grene af datalogi, såsom programmering og computer hardware aspekt, den person dimitterede fra dette program vil have stærke kompetencer i installation og server management og lokale netværk, alle størrelser.
En plus d'une formation dans les autres branches de l'informatique, telles que la programmation et l'aspect matériel des ordinateurs, la personne diplômée de ce programme aura de solides compétences en installation et en gestion de serveurs et de réseaux locaux de toutes tailles.

Computational matematik har en særskilt fokus på de vigtige områder af anvendt matematik i forhold til andre grene af informations- og kommunikationsteknologi.
Mathématiques informatique a un accent particulier sur les domaines importants des mathématiques appliquées par rapport aux autres branches de Information and Communication Te…+.

Sandsynlighed er en videnskab i de seneste stiftelse dermed i det, bedre end i andre grene af matematik, kan man se forholdet mellem den empiriske bidrag og den ene givet ved ræsonnementet, og mellem processen med induktive og deduktiv logik anvendes i den.
Probabilité est une science de la formation récente, d'où il, mieux que dans d'autres branches des mathématiques, on peut voir la relation entre l'empirique et la contribution donnée par un raisonnement, et entre le processus de inductive et déductive logique utilisées.

Steampunk kan også omfatte yderligere elementer fra genrer af fantasy, horror, historisk fiktion, alternativ historie, eller andre grene af spekulativ fiktion, hvilket gør det ofte en hybrid genre.
Steampunk peut également incorporer des éléments supplémentaires issus des genres de la fantasy, de l'horreur, de la fiction historique, de l'histoire alternative, ou d'autres branches de la fiction spéculative, ce qui en fait souvent un genre hybride.

Computational Mathematics har en klar fokus på de vigtige områder af anvendt matematik i forhold til andre grene af information og Kommunikationsteknologi, Som eleverne kan bruge, når der beskæftiger sig med praktiske problemer på arbejdspladsen.
Mathématiques informatique a un accent particulier sur les domaines importants des mathématiques appliquées par rapport aux autres branches de Information and Communication Technology, qui les élèves peuvent utiliser lorsqu'ils traitent avec des problèmes pratiques en milieu de travail.

Comment utiliser "andre grene" dans une phrase en Danois

Anvendelsen af ny teknologi er en selvfølgelighed, og det samme gælder nye værktøjer og forretningsmodeller – som meget vel skal hentes ind fra andre grene og afkroge af oplevelsesøkonomien.

Behandlet i artikel VIII, blev retsvæsenet adskilt fra de to andre grene af regeringen, og skulle betjenes af valgfrie dommere.

Andre grene indenfor branchen kan eksempelvis være sadelmagere eller autopolstring.

Som leder af Folkeuniversitetet i Aalborg har Flemming Gjedde haft et tæt samarbejde med andre grene af folkeoplysningen.

Det er en- gang blevet udtrykt således: Kun en omvendt er en sand tro- Der har altid i Danmark hersket en trang til at se andre grene og lære nye mennesker at kende.

Fjern lemmer, der vokser lodret og lemmer, der krydser andre grene.

Efterhånden som tiden går, vil der sikkert blive organiseret endnu andre grene indenfor det stor- københavnske område.

I dette tilfælde skal lederen være på 20 cm over de andre grene.

Etiketter: Hæklerier, Kreative udfoldelser Gæslinge - og andre grene Nu, med marts måned, er det jo officielt forår.

Dette kunne være de muligheder man har for at lave stærk linkbuilding, ekstra søgeord man burde jagte og andre grene såsom fx PPC-annoncering og e-mail-nyhedsbreve.

Comment utiliser "autres branches" dans une phrase en Français

L’activité progresse dans toutes les autres branches manufacturières.

aussi bien les autres branches de Sciences,...

Toutes les autres branches accusent donc le coup.

Soutien dans les autres branches d’activités de l’entreprise.

Le programme des autres branches reste le même.

Supprimer toutes les autres branches ou rejets.

mais les autres branches me paraissent surnuméraires.

Tout es les autres branches d’homo ont disparu.

Les autres branches que sont la physiologie...

Elle s'en sortait dans les autres branches donc...