Skulachev, under hvis vejledning medicinen blev udviklet.
Skulachev, sous la direction duquel le médicament a été mis au point.
Dette system blev udviklet af Dr….
Il a été mis au point par le docteur….
BSC blev udviklet i balanced af'erne af Kaplan og Norton.
Les fonctions du BSC ont évolué si on suit Kaplan et Norton eux- mêmes.
Dette projekt blev udviklet i år 2008.
Ce projet a été développé dans les années 2008.
Den oprindelige PIP(Personality Inventory Profile) blev udviklet i 1984-85.
Le PIP(Personal Inventory Profile) original a été élaboré à partir de 1984-85.
Dette virus blev udviklet i Visual Studio.
Ce virus a été développé sur Visual Studio.
Sonos anvender MSNTP-software, som blev udviklet af N.M.
SONOS utilise le logiciel MSNTP développé par N.M.
Komplekset blev udviklet i initiativet for.
Le complexe a été conçu dans l'initiative.
Desuden opstod der, da filosofisk lærdom blev udviklet, forskellige skoler.
En outre, dans le développement du savoir philosophique, diverses écoles de pensée.
Google AdWords blev udviklet med dette begreb i tankerne.
Google AdWords a été conçu avec ce concept à l'esprit.
Dette skyldes i høj grad den tvivlsomme karakter af, hvordan produktet blev udviklet.
Cela est dû en grande partie à la nature douteuse du développement des produits.
Gyrokopteren blev udviklet i 1920'erne.
Le gyrocoptère a été inventé dans les années 1920.
DALI-teknologien er et bussystem, der oprindeligt blev udviklet til belysning.
La technique DALI est un système BUS développé à l'origine pour les appareils d'éclairage.
Dette spil blev udviklet i fantasy stil.
Ce jeu a été développé dans le style de fantaisie.
Miramistin er et universelt antiseptisk middel, der oprindeligt blev udviklet til astronauter.
Miramistin est un antiseptique universel développé à l'origine pour les astronautes.
Videoafspilleren blev udviklet af Move Networks.
Ce lecteur vidéo a été créé par Move Networks.
Efter omfattende forskning besluttedeVan der Merwe og hans kirurgiske team at bruge nogle af de modeller og teknikker, som blev udviklet til den første ansigtstransplantation.
Après des recherches approfondies Van der Merwe etson équipe chirurgicale a décidé d'employer certains aspects du modèle et les techniques mis au point pour la première greffe du visage.
Et spændende spil blev udviklet smuldre- catch-up.
Un jeu passionnant a été conçu crumble- rattrapage.
PhenQ blev udviklet for at ændre den velkendte phentermin supplement.
PhenQ a été créé pour modifier le supplément de phentermine célèbre.
At arbejde med det, blev udviklet autoloader.
Pour que celle- ci a été conçu automatique de chargement.
Résultats: 2678,
Temps: 0.0736
Comment utiliser "blev udviklet" dans une phrase en Danois
Blooms reviderede taksonomi - en analysemodel til specialer Blooms taksonomi blev udviklet i af et hold af interesserede undervisere og forskere fra et stort antal amerikanske universiteter.
Et havnebad i Nykøbing har været på tegnebrættet, siden Slotsbryggen blev udviklet.
Det var nemlig hos stormogulerne i det århundrede, at mange af de mest berømte indiske retter blev udviklet.
Razer Sila blev udviklet i samarbejde med trådløs netværkspartner Ignition Design Labs - teknologi- og ingeniørfirmaet grundlagt af alumner fra netværkets giganter Qualcomm og Broadcom.
Læs mere
Magento er et system til indholdsstyring, som blev udviklet specifikt til hjemmesider med e-handel.
Dets formular blev udviklet i overensstemmelse med sikkerhedsreguleringer med samtidig maksimering af effekter.
Deodoranten går helt tilbage til Den første kommercielle deodorant blev udviklet i i Pennsylvania.
Ansonsten kannst Du gerne beim regulären Live Blackjack bleiben, som blev udviklet.
AGURK voksede igennem vores bachelor, hvor også de første par kollektioner blev udviklet og hele vores visuelle identitet blev bygget op.
CP / M-86 og DOS
På det tidspunkt IBM PC blev udviklet, DRs CP / M var den dominerende styresystem på dagen.
Comment utiliser "développé" dans une phrase en Français
J’ai développé une addiction, c’est clair!
Vous êtes également développé dans leur.
Dengue développé comme dusage compassionnel programme.
Spécialement développé par Javac E-moteurs avec...
Développé par des personnes souffrant d’hyperhidrose.
Développé par valeant.Act encourager une explication.
développé par l'expertise des Jardins Lebourgneuf.
LibreOffice est bien plus développé qu’OpenOffice.
Développé par lamerican medical.Vendent des traitements.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文