Exemples d'utilisation de Det fører dig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det fører dig et andet sted hen.
Et ça t'emmène ailleurs.Se, hvor det fører dig.
Det fører dig i afgrunden.
Du er et svin, og det fører dig til tops.
Tu es un trou du cul, et ça t'emmènera aux sommets.Det fører dig et andet sted hen.
Cela va vous mener dans un autre endroit.Selvmord lindrer ikke smerten, det fører dig til evigt fængsel.
Le suicide ne soulage pas la douleur, il vous conduira à la prison éternelle.Det fører dig til Yoast SEO Dashboard.
Cela vous mènera au tableau de bord Yoast SEO.Så tag lidt, ogklik på billedet, det fører dig til deres side.
Alors, ayez un petit peu etcliquez sur l'image, cela vous mènera à leur page.Det fører dig til de filer, der findes under dit brugernavn.
Un appel qui t'a mené exactement à ce que tu cherchais.Det fører dig til at købe falske service fra fidus selskaber;
Elle vous mène à acheter de faux service de l'arnaque entreprises;Den perfekte guitar til at fokusere på din kreativitet,hvor det fører dig.
La guitare parfaite pour se concentrer sur votre créativité,partout où il vous mène.Det fører dig gennem de grundlæggende ting helt op til de avancerede oplysninger.
Il vous guide à travers les éléments de base jusqu'aux informations avancées.Storm frem på eget ansvar, for det fører dig ikke altid til sikkerhed.
Det fører dig til at tro du installerer opdateringer, mens ikke du. .
Uanset hvilken indstilling du vælger som det fører dig til den samme 0xc00000e9 BSOD.
Peu importe quelle option vous choisirez car elle vous mène au même BSOD 0xc00000e9.Det fører dig til startsiden på det tilhørende land og gemmer disse oplysninger til fremtidige besøg.
Cela vous dirigera vers la page d'accueil du pays correspondant et sauvegardera cette information pour vos visites ultérieures.Utvivlsomt, disse reklamer kommer fra en tredjepart, og det fører dig til deres hjemmesider.
Sans aucun doute, ces annonces proviennent d'une tierce partie, et il vous mène vers leur site Web.Det fører dig til næste vindue, hvor alle drev og andre eksterne lagringsenheder, der er tilsluttet systemet, vises.
Ceci vous amène à la prochaine fenêtre où tous les disques et autres périphériques de stockage externes qui sont connectés à votre système sont affichés.Og du vil være i stand til at se, at det fører dig til liv og til et liv, der behager Ham.
Et Det fører dig til startsiden på det tilhørende land og gemmer disse oplysninger til fremtidige besøg. Hjalp dette svar dig? .
Cela vous dirigera vers la page d'accueil du pays correspondant et sauvegardera cette information pour vos visites ultérieures?Selvom du bruger en søgemaskine,skal du sørge for at det fører dig til det rigtige websted.
Même si Det fører dig til at ærgres over dit fysiske liv og til at krænke dig selv personligt, følelsesmæssigt og fysisk.
Cela vous conduit à éprouver du ressentiment envers votre vie physique et Kissing bør ikke være den lim, der holder dig både sammen og interesseret,især når det fører dig ind i farligt område.
Embrasser ne doit pas être la colle qui Det fører dig til at gå videre til professionelle skoler inden for offentlig politik, lov, business administration, arkitektur mv.
Il vous conduit à passer à des écoles professionnelles dans les domaines de la politique publique, droit, administration des affaires, architecture, etc.Hvad angår offentlig transport, kan du tage bus nr. 22, minibus 322 eller minibus 241, og det fører dig til den gamle bydel.
En ce qui concerne les transports en commun, vous pouvez prendre le bus 22, le minibus 322 ou le minibus 241 et il vous emmènera dans la vieille ville.Det fører dig til at gendanne næsten alle filer som dokumenter, billeder, videoer, musik, programmer og meget mere i en kort span tid.
Il vous guide pour récupérer presque tous les fichiers comme des documents, des photos, des vidéos, de la musique, des applications et beaucoup plus dans un court laps de temps.Selv hvis din løn ikke afhænger af din indsats, du stadig nødt til at køre med fuld kapacitet på deres evner, og det fører dig til det næste punkt.
Même si votre salaire ne dépend pas de vos efforts, vous avez encore à fonctionner à pleine capacité de leurs capacités, et cela vous mène au point suivant.Lentz s Heavyweight Yoga DVD(se nedenfor)er et godt valg, da det fører dig gennem grundlæggende øvelser og tilbyder modifikationer for folk i forskellige størrelser og mobilitet.
De Lentz Yoga Poids lourd DVD(voir ci- dessous)est un excellent choix, car il vous conduit à travers des exercices de base et propose des modifications pour les personnes de différentes tailles et mobilités.Det fører dig til at gå videre til professionelle skoler inden for offentlig politik, lov, business administration, arkitektur mv., Og forfølge specialiseret akademisk viden på kandidatskoler i Japan, Australien og andre regioner…[-].
Il vous conduit à passer à des écoles professionnelles dans les domaines de la politique publique, droit, administration des affaires, architecture, etc, et la poursuite des connaissances académiques spécialisées dans les écoles supérieures au Japon, en Australie et dans d'autres régions…[-].
