Que Veut Dire EKSPLOSIONER en Français - Traduction En Français

• explosions
• déflagrations
• explosion

Exemples d'utilisation de Eksplosioner en Danois et leurs traductions en Français

Ingen eksplosioner.
Aucune explosion.

Eksplosioner og brande.
Explosions et incendies.

Der var eksplosioner.
Il y avait des explosions.

Eksplosioner på sea-link.
Explosions sur le pont sea-link.

Eller store eksplosioner.
Ou sur des explosions.

Eksplosioner og skud i london.
Explosions et coups de feu à londres.

Der har været eksplosioner i byen.
Il y a eu des explosions en ville.

Eksplosioner i syd, øst og vest.
Des explosions au sud, est et ouest.

Der har været eksplosioner i nærheden.
Il y a eu des explosions aux alentours.

Eksplosioner af farver og livsglæde!
Explosion de couleur et de bonheur!

Der er sekundære eksplosioner i maskinområdet.
Explosion dans la zone technique.

Eksplosioner på et kernekraftværk.
Explosion dans une centrale nucléaire.

Som en række små eksplosioner i hovedet.
Comme une petite explosion dans la tête.

Onde eksplosioner er ikke muntre.
Explosion maléfique On ne peut employer.

Lad os stemme om det. Eksplosioner, musik….
Je suggère qu'on vote. Explosions, musique….

Store eksplosioner midt i Soho.
Une grosse explosion, au centre de Soho.

Dortmunds spillerbus ramt af tre eksplosioner.
Le bus de Dortmund a été visé d'une triple explosion.

Der var eksplosioner i byen!
Il y a eu des explosions en ville!

Hver nat vågner du af lyden fra eksplosioner.
Tous les jours on se réveille au bruit d'une explosion.

To eksplosioner har ramt Stockholm.
Une double explosion a frappé Jakarta.

Admiral, vi kan tælle 20 eksplosioner over hele byen.
Amiral, on dénombre 20 explosions dans toute la ville.

To eksplosioner har ramt Stockholm.
Une double explosion frappe le centre de Stockholm.

Der udretter vi gode ting, bare uden eksplosioner.
Et on fait les mêmes belles choses, les explosions en moins.

Flere voldsomme eksplosioner har rystet Kabul.
Une forte explosion a secoué Kaboul.

Så var der en kæmpeeksplosion efterfulgt af flere mindre eksplosioner,« fortsætter han.
Soudain, nous avons entendu une forte explosion suivie de plusieurs autres déflagrations de moindre importance", a- t'il poursuivi.

Det lyder som eksplosioner, ikke torden.
On dirait des explosions, pas le tonnerre.

Flere eksplosioner har rystet byen i denne uge.
Plusieurs autres explosions ont secoué la ville cette semaine.

Der kommer meldinger ind og eksplosioner i Johannesburg.
On nous signale une explosion dans le centre de Johannesburg.

Flammende eksplosioner og lyd i vakuum.
Explosions de flammes et bruit dans le vide.

BVB Dortmunds bus blev ramt af tre eksplosioner d. 11. april.
Le bus du Borussia Dortmund touché par une triple explosion le 11 avril dernier.

Comment utiliser "eksplosioner" dans une phrase en Danois

Lad ham tage dig gennem retter, der vil skabe eksplosioner af velsmag i din mund - og brede smil fra dine gæsters!

Vikler sig sammen til små eksplosioner, der efterlader sorte huller i mine tanker.

Det er en færdig opskrift på nye eksplosioner i klassekampen.

Det giver kuldegysninger Rædselsscener i London Mindst 37 mennesker blev dræbt og omkring 700 såret, da fire eksplosioner ramte undergrundstog og en bus i det centrale London.

Hvert år er der utallige eksplosioner i de […] Økonomisk krise i Kina: Mænd bliver tanter af kinablog Skriv en kommentar Hverdag En mand som tante?

Der var filmstykker med sårede soldater og ruiner, beskydning og eksplosioner.

Den indeholder mange dramatiske og voldsomme scener med magiske fortryllelser, forbandelser og forvandlinger og scener med overfald, slagsmål, eksplosioner, skyderier og krigshandlinger.

Den første i rækken er forståeligt nok et interessant emne og en ganske god film, men så blev historien ellers overlagt til CGI, eksplosioner og slow motion.

Efter sådanne eksplosioner må man derfor ”ubetinget forblive eller gå indendørs, til vejledning gives af kompetente personer”.

ADVARSEL: VOLDSOMME BILLEDER. (Video: AP) Det kinesiske jordskælvscenter skriver på sin officielle Weibo-side, at der var to kraftige eksplosioner.

Comment utiliser "explosion" dans une phrase en Français

Tout-à-coup, une effroyable explosion ébranla tout.

Une explosion pour tous nos sens!”

C'était vraiment une explosion très forte.

Mais une mystérieuse explosion vient l'interrompre.

C'est une véritable explosion chaque année.

Explosion des maladies graves chez l’enfant.

Quelques heures après, une explosion retentit.

explosion d'actes hostiles aux musulmans pratiquants.

Cette période verra une explosion démographique.

Cette dernière explosion fit s'effondrer l'entrepôt.