Exemples d'utilisation de Overførslen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overførslen er gennemført.
Derfor stoppede hun overførslen.
Overførslen er færdig.
Le transfert est terminé.For at få bekræftet overførslen.
Afin de confirmer le virement.Overførslen er næsten færdig.
Le virement est parti.
On traduit aussi
GDPR i forbindelse med overførslen.
Overførslen er foretaget.
Le transfert a été effectué.Disse data kommer sammen med overførslen.
Overførslen var ret hurtig.
Le transfert a été assez rapide.Her finder du overførslen af manualen.
Vous trouverez ici le téléchargement du manuel.Overførslen stoppede. Godt.
Le transfert est interrompu. Bien.For at starte overførslen af dit Docs.
Overførslen er færdig. Bekræftet.
Transfert terminé. Confirmé.Computeren sættes på vågeblus under overførslen.
L'ordinateur se met en veille pendant la migration.Overførslen af billederne startes.
La transmission des images va commencer.Finde et link til overførslen i afsnittet Se også.
Trouver un lien vers le téléchargement dans la section Voir aussi.Overførslen til den virkelige økonomi.
La transmission à l'économie réelle.Tilgodeha vender svarende til overførslen af valuta reserver(+).
Overførslen starter automatisk.
Le téléchargement va démarrer automatiquement.Tilgodehavender svarende til overførslen af valutareserver(+).
Créances sur la BCE au titre des avoirs de réserves transférés(+)---.Under overførslen inden for Unionen.«.
Han kan hjælpe Posca med at fremskynde overførslen af penge til mig.
Aflys overførslen af de 20 millioner dollars.
Annulez le virement de 20 millions de$.I princippet finder en videregivelse af disse oplysninger til tredjemand ikke sted, medmindreder foreligger en lovbestemt forpligtelse til at videregive, eller overførslen af retshåndhævende myndigheder tjener.
En principe, un transfert de ces données à des tiers n'a lieu ques'il existe une obligation statutaire de transmettre ou de transférer les services répressifs.Overførslen er gennemført efter reglerne.
Le transfert a été effectué dans les règles.Hvis du vil afslutte overførslen, skal du deaktivere plugin'et igen.
Si vous souhaitez mettre fin à la transmission, il vous faut désactiver le plugin.Overførslen af source network name mislykkedes.
Migration source network name a échoué.Dette lægemiddel påvirker overførslen af oplysninger mellem nerveceller.
Ce médicament influe sur la transmission d'informations entre les cellules nerveuses.Overførslen af external network name mislykkedes.
Migration external network name a échoué.Hvor det er påkrævet af gældende lov(såsom i EU) eller af Privacy Shield Principles, vil vi informere dig om ogbede om din tilladelse til overførslen af dine personlige data.
Lorsque requis par les lois applicables(comme dans l'UE ou selon les principes de protection de la confidentialité[« Privacy Shield»]), nous vous informerons etvous demanderons votre permission pour transférer vos Renseignements personnels.
