Exemples d'utilisation de Subkutant en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sygdomme i hud og subkutant væv.
Ml subkutant eller intramuskulært.
Ml par voie sous cutanée ou intramusculaire.Anbring det om muligt subkutant.
Le placer si possible par voie sous-cutanée.Mg LIFMIOR subkutant to gange om ugen.
LIFMIOR 25 mg SC deux fois par semaine.Insuman Basal indgives subkutant.
Insuman Basal est administré par voie sous-cutanée.Hud og subkutant væv Almindelig.
Sygdomme i hud og subkutant væv.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané.Subkutant, kan kugler af fedt eller vav opbygge.
En sous-cutanée, les boules de la graisse ou le tissu peuvent s'accumuler.Insuman Comb 15 indgives subkutant.
Insuman Comb 15 est administré par voie sous-cutanée.Ml eller 0, 5 ml subkutant eller intramuskulært.
Ou 0.5 ml par voie sous cutanée ou intramusculaire.Insuman Infusat kan infunderes subkutant.
Insuman Infusat peut être perfusé par voie sous-cutanée.Subkutant(under huden) fedt sidder mellem musklen og huden.
Dette skyldes akkumulering af subkutant fedt.
Cela est dû à l'accumulation de graisse sous-cutanée.Ulemper: Overudviklet subkutant væv, løs eller forkælet muskler.
Inconvénients: tissu sous-cutané excessivement développé, muscles lâches ou choyés.Må ikke indgives intravenøst eller subkutant.
Ne pas administrer par voie intraveineuse ou sous-cutanée.Det kan også administreres subkutant, i den såkaldte"krave".
Il peut également être administré par voie sous-cutanée, dans la soi-disant«collier».Må ikke injiceres intravaskulært eller subkutant.
Ne pas injecter par voie intravasculaire ou sous-cutanée.Injicer 0,2 ml mepivacain subkutant i midten af det barberede område.
Injecter voie sous-cutanée 0,2 ml de mépivacaïne dans le centre de la zone rasée.Må ikke administreres intravenøst eller subkutant.
Ne pas administrer par voie intraveineuse ou sous-cutanée.Nplate injektionsvæske indgives subkutant efter rekonstitution af pulveret.
Après reconstitution, Nplate solution injectable s'administre par voie sous-cutanée.Vand til injektionsvæsker Anvendes subkutant.
Eau pour préparations injectables Utilisation par voie sous-cutanée.Puregon indgives subkutant(under huden) eller intramuskulært.
Puregon est administré par voie sous-cutanée(sous la peau) ou Må ikke injiceres intravenøst,intradermalt eller subkutant.
Ne pas injecter par voie intraveineuse,intradermique ou sous-cutanée.Kepivance bør ikke indgives subkutant på grund af dårlig tolerance.
En raison d'une faible tolérance locale, Kepivance ne doit pas être administré par voie sous-cutanée.IVEMEND bør ikke gives intramuskulært eller subkutant.
IVEMEND ne doit pas être administré par voie intramusculaire ou sous-cutanée.Monotard gives subkutant(under huden) gennem injektion, sædvanligvis i låret.
Monotard est administré par voie sous-cutanée(injection sous la peau), généralement dans la cuisse.Anatomi af huden, der viser epidermis,dermis, og subkutant væv.
Anatomie de la peau, montrant l'épiderme,le derme et le tissu sous - cutané.Solvens til opløsning Vand til injektionsvæsker Anvendes subkutant.
Solvant pour solution Eau pour préparations injectables Utilisation par voie sous-cutanée.Kun hætteglasset med 3,5 mg kan administreres subkutant som beskrevet nedenfor.
Seul le flacon de 3,5 mg peut être administré par voie sous-cutanée, comme décrit ci-dessous.Fuzeon 90 mg/ml pulver til injektionsvæske, opløsning Enfuvirtid Anvendes subkutant.
Fuzeon 90 mg/ ml,poudre pour solution injectable Enfuvirtide Utilisation par voie sous-cutanée.
