Que Veut Dire UDSEENDET en Français - Traduction En Français

• apparition
• apparence
• look
• aspect
• regard
• émergence
• apparences
• regards

Exemples d'utilisation de Udseendet en Danois et leurs traductions en Français

Udseendet af grå hår.
Apparence de cheveux gris.

Du har allerede udseendet.
Vous avez déjà le look.

Du har udseendet med dig.
Eh bien, vous avez le look.

Det faktum, at kvarts kan have udseendet af marmor.
Le fait que le quartz puisse avoir l'aspect du marbre.

Udseendet af Adams æble.
Apparition de la pomme d'Adam.

Du sagde, udseendet ville holde.
Vous disiez pouvoir maintenir mon apparence.

Udseendet af alvorlig smerte;
Apparence de douleur sévère;

Med dem bliver udseendet udtryksfuldt og åbent.
Avec eux, le regard devient expressif et ouvert.

Udseendet er vildledende”.
Les apparences sont trompeuse».

Ved god vanding forbedrer udseendet mærkbart.
Avec une bonne apparence irrigation améliore sensiblement.

Han har udseendet, han har begavelsen.
Il a le look, le talent.

Stabilisatorer for at forbedre udseendet af drikken.
Des stabilisants pour améliorer l'aspect de la boisson.

Udseendet er cremet og lysende.
Le look est crémeux et lumineux.

Dette insekt har udseendet af en lille, lys sommerfugl.
Cet insecte a l'aspect d'un petit papillon léger.

Udseendet af et raid på tungen.
Apparition d'un raid sur la langue.

I modsætning til udseendet er dette ikke så enkelt.
Contrairement aux apparences, ce n'est pas si simple.

Udseendet er også gennemarbejdet.
Les regards sont aussi travaillés.

Urinens turbiditet, udseendet af suspensionen i det;
Turbidité de l'urine, apparition de suspension en elle;

Udseendet bliver meget ekspressivt.
Le regard devient très expressif.

Der er en racefordeling til udseendet af tumorer.
Il y a une prédisposition de race à l'émergence de tumeurs.

Udseendet af et stort antal tårer;
L'émergence d'un grand flux de larmes;

Du bør også tænke på udseendet og fornemmelsen af sofaen.
Vous devriez également penser à l'aspect et à la sensation du canapé.

Kun udseendet har ændret sig lidt.
Seule son apparence avait un peu changé.

Blanchering af huden, udseendet af permanent rødme på kinderne;
Blanchiment de la peau, apparition de rougissement permanent sur les joues;

Udseendet af tørrede prøve: Bulk.
Apparence de l'échantillon séché: en vrac.

Men ikke altid udseendet af tætningerne forårsaget af cancer.
Mais pas toujours l'aspect des joints d'étanchéité causés par le cancer.

Udseendet af webstedet kan være bedre.
Le look du site pourrait être meilleur.

Andre effekter udseendet af dette mirakel af teknologi har ikke.
D'autres effets de l'émergence de ce miracle de la technologie n'a pas.

Udseendet af effekten af udbulende øjne;
Apparition de l'effet des yeux saillants;

Du kan tilpasse udseendet af din menu på forskellige måder.
Mais vous pouvez personnaliser l'aspect de votre menu de différentes manières.

Comment utiliser "udseendet" dans une phrase en Danois

Adskillige formildende omstændigheder var registreringen af ​​ægteskabet og den positive holdning af manden til udseendet af barnet.

Ni forskellige farver er baseret på udseendet af naturligt træ fra hele verden.

Når en skulder gør ondt efter en injektion på grund af en desinfektionsproces af dårlig kvalitet, kan dette resultere i udseendet af en infektiøs masse - en abscess.

For videreførelse af udseendet af Houvig Klitvej er det ikke politisk besluttet, om Holmsland Klitvej bliver ombygget med dette udseende.

Udseendet af enuresis hos børn vil bestemme psykosomatics Enuresis - ubevidst vandladning i søvn.

Hvis du vil anvende formatering på et datafelt for at ændre udseendet af de flettede data, skal du markere feltet, klikke på fanen Formatér og vælge de ønskede indstillinger.

Resultatet af at komme ind i karet under injektioner med oliebaserede medikamenter kan være fremkomsten af ​​medikamentemboli med udseendet af et hæmatom, endda vævsnekrose.

BemГ rk frisør hele udseendet Г ndres til et frederikshavn og yngre look.

En lavere ansigtslftning, eller mini ansigtslftning, er en kosmetisk kirurgi procedure har til forml at forbedre udseendet af sagging hud p den nederste del af ansigtet og p halsen.

Bio oil ansigt | Køb hudpleje olie til strækmærker & ar Den populære Bio-Oil er en olie, der reducerer og forbedrer udseendet af strækmærker og ar.

Comment utiliser "apparence, look, apparition" dans une phrase en Français

Sujet dans son apparence physique qu'une.

New Look Curve Robe chemise boutonnée.

Zoom sur mon joli look d'automne.

Mais cette apparence semblait trop sombre.

Déjà, j’adore leur look délicieusement rétro.

Laisser votre apparence bâclée même été.

Son apparition date des années 1530.

Petit look russe pour cet ensemble.

JJ3 fait son apparition dans l’Oberhalbstein.

C’est son look qui séduit immédiatement.