Exemples d'utilisation de Udvalgs udtalelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse.
Date de l'avis du Comité économique et social.Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse på sin 292. plenarforsamling den 18. og 19. december 1991.
Avis rendus par le Comité économique et social lors de sa 292e session des 18 et 19 décembre 1991.BILAG II til Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse.
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse af 22. september 1997(CES 605/97);
VU l'avis du Comité économique et social Tidspunkt for Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: 2.6.2004.
Date de l'avis du Comité économique et social européen: 2.6.2004.
On traduit aussi
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: EFT C 258 af 10.9.1999 og Bull. 7/8-1999, punkt 1.4.64.
Point 1.6.33 Avis de la Commission(portant proposition modifiée): COM(2000)310 et Bull. 5-2000, point 1.6.58.Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: 11. maj 2005.
Date de l'avis du Comité économique et social européen: 11 mai 2005.Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse på sin 290. plenarforsamling af 30. -31. oktober 1991.
Avis rendus par le Comité économique et social lors de sa 289e session, CES(98) 964 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om.
Det økonomiske og sociale udvalgs udtalelse om"forbindelserne mellem det europæiske fællesskab og de forenede stater".
Avis du comite economique et social sur les"relations entre la communaute europeenne et les etats- unis".Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om"Fusionsenergi".
Avis du Comité économique et social européen sur"La fusion nucléaire".Som ordfører for dette udvalgs udtalelse er det her min opgave at fremkomme med nogle relevante kommentarer om fiskeriet i disse regioner.
En tant que rapporteur pour avis de la commission Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Bedre lovgivning.
Avis du Comité économique et social européen sur"Mieux légiférer".Det Europæiske Økonomiske Og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Rådets beslutning om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker(ifølge traktatens artikel 128).
Avis du Comite économique et social européen sur la"Proposition de décision Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om"Bynært landbrug".
Avis du Comité économique et social européen sur"L'agriculture périurbaine".Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Grønbog om politikken for finansielle tjenesteydelser(2005-2010).
Avis du Comité économique et social européen sur le"Livre vert sur la politique Der henviser til Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse af 12. oktober 2004.
Vu l'avis du Comité économique et social européen Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse om indvandring, integration og beskæftigelse.
Avis du Comité économique et social européen sur la communication de la Commission sur l'immigration, l'intégration et l'emploi.Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om"Energieffektivitet".
Avis du comite economique et social europeen sur"l'efficacite energetique".Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse til Det Europæiske Råd om midtvejsrevision af Lissabon-strategien(nr. 1438/2004).
Avis du Comité économique et social européen au Conseil européen sur la révision à mi- parcours de la stratégie de Lisbonne(no 1438/2004).Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om morgendagens verden.
Avis du Comité économique et social européen sur le thème Vivre demain.Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse om indførelse af det europæiske sygesikringskort.
Avis du Comité économique et social européen sur la communication de la Commission relative à l'introduction de la carte européenne d'assurance maladie.Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Transportsikkerhed.
Avis du Comité économique et social européen sur"La sûreté Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse om indvandring, integration og beskæftigelse(-¥ punkt 1.4.11).
Avis du Comité économique et social européen sur la communication de la Commission sur l'immigration, l'intégration et l'emploi(- ¥ point 1.4.11).Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om"Vedvarende energikilder".
Avis du Comité économique et social européen sur le thème:"Énergies renouvelables".Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om køreplanen for ligestilling mellem kvinder og mænd(2006-2010) og opfølgningsstrategien.
Avis du Comité économique et social européen sur la Feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes(2006- 2010) et stratégie de suivi.Kommissionens svar på Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om den 25. konkurrenceberetning.
Réponse de la Commission à l'avis du Comité économique et social sur le 25e Rapport sur la politique de concurrence.Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om de sociale konsekvenser af lovgivningen om den nye økonomiske styring(initiativudtalelse).
Avis du Comité économique et social européen sur les«Conséquences sociales de la nouvelle législation en matière de gouvernance économique»(avis d'initiative).Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse den 28. februar.
Avis du Comité économique et social, le 28 février.Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om det syvende miljøhandlingsprogram og opfølgning af det sjette miljøhandlingsprogram(sonderende udtalelse). .
Avis du Comité économique et social européen sur le 7e programme d'action pour l'environnement et suivi 
