Exemples d'utilisation de Aan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mi opinión sobre Aan het Bospad.
My opinion of Aan de Singelgracht.Neurología Today es una publicación oficial de la AAN.
Wolters Kluwer Health| LWW Neurology Today® is an official publication of the AAN.¿Se ha alojado en Aan het Bospad?
Did you stay in Aan de Singelgracht?Noordwijk aan Zee, es un antiguo pueblo de pescadores y hoy una ciudad balnearia con un largo litoral de unos 13 km, que se extiende desde la playa de Katwijk libre en el sur de la playa norte de Langevelderslag.
Noordwijk aan Zee, is an ancient fishing village and today a seaside resort with a long coastline of about 13 km, that extends from the free beach of Katwijk in the South to the North Beach of Langevelderslag.Usar con las antenas AAN FK0, FK2, FK3 and FK4.
Use with AAN FK0, FK2, and FK3 antennas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
egmond aanwijk aannoordwijk aancapelle aanaan het
valkenburg aan
Plus
Utilisation avec des adverbes
aan zee
alphen aanbergen aanaan den
Egmond aan Zee| Playa, dunas y las olas del Mar del Norte: estos son los argumentos principales que ustedes han aportado para que Egmond aan Zee haya llegado a ser el lugar de vacaciones preferido en los Países Bajos.
Egmond aan Zee| Beach, dunes and waves of the North Sea- that are next to the good infrastructure according to you the main reasons which make Egmond aan Zee the most popular holiday resort in the Netherlands.No dude ponerse en contacto con Aan de IJssel.
I contact Aan de IJssel free of engagement.A partir de ese momento, en parte a pedido del propietario,el contacto con Aan Zee y con la señora Bart de"Welcome to Sea" se fue por lo que era(MALO!!!!) y solo se comunicó con él, lo que funcionó a la perfección.
From that moment, also at the request of the owner,the contact with Aan Zee and with Mrs. Bart of"Welcome to Sea" left for what it was(BAD!!!!) and only communicated with him, which went perfectly.No dude ponerse en contacto con B&B Aan de Burgt.
I contact B&B Aan de Burgt free of engagement.En el torneo de Wijk aan Zee 2008 Topalov inauguró un capítulo totalmente nuevo de la variante al derrotar a su archirrival Kramnik al estilo de los maestros del siglo XIX, sacrificando tempranamente un caballo con 12. Cxf7.
At the tournament in Wijk aan Zee 2008 Topalov opened a completely new chapter of the variation by beating his archrival Kramnik in the style of the masters of the 19th century, sacrifi cing a knight with 12. Nxf7 early on.Com para ver lo que está sucediendo con el clima en Aan en este momento.
Com to see what is happening with the weather in Ohara right now.La batalla del Boarn(neerlandés:Slag aan de Boorne, frisón: Slach oan de Boarn) fue un enfrentamiento armado librado en el siglo VIII entre los ejércitos de francos y frisones en las cercanías de la desembocadura del río Boarn, en la actual provincia neerlandesa de Frisia.
The Battle of the Boarn(West Frisian: Slach oan Busque faros y ayuda a la navegación(AaN) alrededor de su ubicación actual.
Search for lights& Aids to Navigation(AtoN) around your current location.Véase también B. Applebaum,"The Straddling Stock Problem: The Northwest Atlantic Situation, International Law, and Options for Coastal State Action", documento presentado a la 23ª Conferencia Anual del Instituto del Derecho del Mar,Noordwijk aan zee, Países Bajos, 12 a 15 de junio de 1989.
See also B. Applebaum,"The Straddling Stock Problem: The Northwest Atlantic Situation, International Law, and Options for Coastal State Action", paper presented at the 23rd Annual Conference of the Law of the Sea Institute,Noordwijk aan zee, the Netherlands, 12-15 June 1989.Por primera vez, también me enfrenté con el estricto libro de instrucciones de Aan Zee, que fue copiado una vez más en la carpeta de Welcome to Sea, donde en particular se señaló cuán limpio debe dejar la casa cuando se vaya, de lo contrario costará el dinero.
For the first time I was also confronted with the strict instruction book from Aan Zee, which was copied once again in the folder of Welcome to Sea, where in particular it was pointed out how clean you should leave the house when you leave otherwise the money will cost.Luego de explorar la ciudad de Antwerp la barcaza te estará esperando en el Willemsdok,ceca del Museo de Arte Moderno(Museum Aan de Stroom), y si hay tiempo, podrás visitarlo.
Highlights of the historical centrer of Antwerp are worth a visit, here you will find: the Onze-Lievevrouwenkerk and the Rubenshuis.In the Willemsdok, near the Museum for Modern Art(Museum Aan de Stroom) you will find the barge.Anteriormente conocido como Torneo de Ajedrez Corus,el Torneo de Ajedrez Tata Steel se lleva a cabo en un pueblo pequeño llamado Wijk aan Zee en la provincia del norte de Holanda, en los países bajos y se juegan cada año en su mayoría en el mes de Enero atrayendo a los mejores Maestros de Ajedrez de todo el mundo.
F ormerly known as Corus Chess Tournament,the Tata Steel Chess Tournament is held in a small town called Wijk aan Zee, in the province of North Holland, in Netherlands and takes place every year mostly in the month of January and attracts the very best Chess grandmasters in the world.Como los jesuitas alemanes estaban en el exilio bajo Bismarck, Blatter se va a Holanda en 1898 a proseguir estudios clásicos yluego estudiará Filosofía en el"Colegio de Valkenburg aan de Geul" en la provincia más al sur de Limburgo.
Since German Jesuits were in exile under Bismarck, Blatter moved to the Netherlands in 1898 to first pursue classical studies andthen study philosophy in the college of Valkenburg aan de Geul in the southernmost province of Limburg.El MAS- Museum aan de Stroom- de Amberes ha sido inaugurado el 17 de mayo de 2011 con una iniciativa especial: la posibilidad de visitar virtualmente el museo, dando indicaciones a través del ordenador a un guía real provisto de una telecámara, para encuadrar las obras expuestas siguiendo un recorrido de visita decidido por el espectador-visitante.
The MAS- Museum aan de Stroom- in Antwerp opened on May 17 2011 with a special initiative: an opportunity to tour the museum virtually, giving directions via computer to a real guide with a video camera, to view the works on exhibit on a path through the museum decided by the spectator and visitor.Localizada a menos de una hora de distancia, Amberes tiene una increíble colección de arte y una escena del nuevo diseño belga;el Museo Aan de Stroom, MoMu y el Museo Real de Bellas Artes te cogerán de golpe.
Located merely a one hour drive away, Antwerp boasts a remarkable collection of world-class art and a buzzing design scene;the Museum Aan de Stroom, MoMu and The Royal Museum of Fine Arts will leave you speechless.El Comité también consideró y estableció,en sesión a puerta cerrada, los parámetros para la posible fusión de la Secretaría de ASCOBANS con la Secretaría de la Convención principal posteriormente a los debates administrativos inconcluyentes de la primera sesión de la MOP5 de ASCOBANS en Egmond aan Zee.
In closed session,the Committee also considered and set the parameters for the possible merger of the ASCOBANS Secretariat into the parent Convention Secretariat following the inconclusive administrative discussions at the first session of the ASCOBANS MOP5 in Egmond aan Zee.Él es el empresario de las competiciones de ajedrez de más alto nivel y fundador de la cadena de torneos Grand Slam en 2006,que incluyó Wijk aan Zee(Holanda), Linares(España), MTel Masters(Bulgaria), Nanjing(China) con el torneo Final de Maestros de Bilbao España.
He is an entrepreneur of chess competitions and founder of the Grand Slam chain of tournaments in 2006,which included Wijk aan Zee(Holland), Linares(Spain), MTel Masters(Bulgaria), Nanjing(China) with the Final Masters tournament in Bilbao Spain.De volkenrechtswetenschap en de crisis en in het volkenrecht: poging tot een analyse,[La ciencia del derecho internacional público y la crisis del derecho internacional público: un intento de análisis], disertación inaugural, Leiden, 1978, H. D. Tjeenk Willink,Alphen aan den Rijn, 1978 20 págs.
De volkenrechtswetenschap en de crisis in het volkenrecht; poging tot een analyse,[The science of public international law and the crisis in public international law; Attempt at an analysis], Inaugural address, Leyden, 1978, H. D. Tjeenk Willink,Alphen aan den Rijn, 1978 20 pp.La Fundación para la Investigación Internacional sobre los Niños Trabajadores( IREWOC) ha preparado dos informes que se basan en la investigación realizada entre 2.500 estudiantes de 12 a 15 años, sus padres y sus maestros: Baantjes en Klusjes, Kinderarbeid en Nederland( Trabajos y Empleos Ocasionales, Trabajo Infantil en los Países Bajos),de enero de 2012, y Kinderen aan het werk: Uitbuiting en Kwetsbaarheid( Trabajo Infantil: Explotación y Vulnerabilidad), de junio de 2012.
The Foundation for International Research on Working Children(IREWOC) has produced two reports on the basis of research carried out among 2,500 school children aged 12 to 15, their parents and their teachers:"Baantjes en Klusjes, Kinderarbeid in Nederland"(Work and Odd Jobs, Child Labour in the Netherlands)in January 2012 and"Kinderen aan het werk: Uitbuiting en Kwetsbaarheid"(Children Working: Exploitation and Vulnerability) in June 2012.Herrmann-Debroux actualmente alberga tres obras de arte de 1985; una pintura llamada"The fall of Troy" por Jan Cox inspirada en el tema Iliad, una escultura llamada"L'Aviateur" por Roel D'Haese en el lado de llegada, yuna escultura llamada"Ode aan een bergrivier" por Rik Poot en el lado de salida.
Herrmann-Debroux currently hosts three artworks from 1985; a painting named"The fall of Troy" by Jan Cox themed after the Iliad, a sculpture named"L'Aviateur" by Roel D'Haese on the arrival side, anda sculpture named"Ode aan een bergrivier" by Rik Poot on the departure side.Por supuesto, la selección incluye clásicos como las refinadas"Petites combinaisons" de Capablanca, la asombrosa victoria de Fischer con 13 años sobre Byrne(1956) yla"Perla de Wijk aan Zee"(1999), en la que Kasparov persiguió al rey negro por todo el tablero hasta la casilla d1.
The selection naturally includes classics like Capablanca's neat"Petites combinaisons", Fischer's amazing victory as a 13-year-old over Byrne(1956)and"The pearl of Wijk aan Zee"(1999), where Kasparov chased the black king across the whole board up to the square d1.En Zandvoort-Sur Playa a 30 metros, sólo separada por una calle tranquila a 150 metros de el centro cerca de Holland Casino alquiler de bicicletas a 8 minutos andando,en la estación circuitos a unos 15 minutos de distancia andando en la temporada alta hay un bus a la playa de Bloemendaal aan zee.
In Zandvoort-South Beach 30 metres away, on the opposite, only separated by a quiet street Distance centre: 150 metres In the vicinity of the Holland Casino Bicycle rental station is an 8-minute walk away atthe station Circuit about a 15-minute walking distance In high season, there is a bus to the beach of Bloemendaal aan zee.El estudio de arquitectura fundado en 1998 por Freek Persyn, Peter Swinnen y Johan Anrys en Bruselas, cuyo nombre, 51N4E, indica las coordenadas de la ciudad,es autor de la Huis aan‘t Laar"casa en el espacio abierto del bosque" para la organización sin ánimo de lucro Monnikenheide.
The architectural practice founded in 1998 by Freek Persyn, Peter Swinnen and Johan Anrys in Brussels, named 51N4E after the city's geographic coordinates,designed Huis aan‘t Laar, meaning"house at the open space in the forest", for the non-profit organisation Monnikenheide.
