Que Veut Dire ABASTEZCA en Anglais - Traduction En Anglais

• supplies
• stock
• cater

Exemples d'utilisation de Abastezca en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Abastezca nuestra iglesia, Señor.
Fill our church, Lord.

Suelte hilo del taco y abastezca hilo a través del ojal.
Release line from cleat and feed line through eyelet.

Abastezca el vaso con agua a voluntad(imagen 2);
Fill the bowl with water at will(image 2);

Y la peor parte es que, él espera que el resto del mundo lo abastezca.
And the worst part of it is, he expects everyone else to cater to him.

Nunca abastezca el depósito con el motor en marcha.
Never fill the tank with the motor on.

La Misión también está prestando asistencia a Holderbank para que dé garantía financiera a una calera que abastezca a la fábrica de cemento Sharr.
The Mission is also assisting Holderbank to secure a limestone quarry to supply the Sharr cement plant.

Abastezca su negocio con bombas de calidad superior.
Fuel your business with superior pumps.

En presencia de temperaturas inferiores a -5 C abastezca el depósito con mezcla al 1% en vez de usar solamente gasolina.
In presence of temperatures lower than -5¡C., fill up the tank with 1% mixture instead of petrol only.

Abastezca de las necesidades específicas de varias industrias.
Cater for specific needs of various industries.

Compruebe que el sistema de aire comprimido abastezca a la máquina con suficiente presión de aire para generar una potencia plena.
Check that the compressed air system supplies the machine with sufficient air pressure to give full power.

Abastezca el depósito con cuidado para no derramar combustible.
Fill the tank carefully not to spill the fuel.

Es muy frecuente, que una misma mezcladora abastezca a través de sistemas de transporte de hormigón diferentes puntos de la producción.
Often, multiple production locations are supplied from one mixing plant by means of concrete transport systems.

Abastezca diariamente su fuerza de ventas con informaciones calientes.
Fuel your sales force daily with hot information.

Sí, mantenemos cierta inventario con formas de colores completas para abastezca las necesidades de su diversidad, podemos aceptar para mezclar los colores con una pequeña cantidad.
Yes, we keep some inventory with complete color ways for cater your diversity needs, we can accept to mix the colors with a small quantity.

Abastezca su flota con el servicio de abastecimiento in situ de 4Refuel.
Fuel your fleet with On-Site Refueling by 4Refuel.

Recuérdame que me abastezca de colchas, dulces de azúcar y jarabe de arce mientras estoy aquí.
Remind me to stock up on my quilts, fudge, and maple sugar while I'm here.

Abastezca sus estanques ornamentales con pescados que coman mosquitos.
Stock ornamental ponds with fish that eat mosquitoes.

Está previsto que abastezca de agua potable a una población de más de 500.000 personas.
It is expected to supply potable water to a population of over 500,000.

Abastezca, compre y pague en la red de negocio más grande del mundo.
Source, buy and pay on the world's largest business network.

De alta potencia y capacidad abastezca principalmente a las necesidades del desarrollo de la información-carretera.
High-power and capacity mainly cater to the needs of info-highway development.

Abastezca su obra con el servicio de abastecimiento in situ de 4Refuel.
Fuel your construction site with On-Site Refueling by 4Refuel.

Su forma oval permite que cada plato abastezca hasta a 29 gallinas ponedoras o 44 aves por metro de longitud de alimentación.
The oval shape allows each pan to serve up to 29 laying hens or 44 birds per meter of feeding length.

Abastezca su vehículo con suministros de emergencia y una muda de ropa.
Stock your vehicle with emergency supplies and a change of clothes.

Desarrolle, abastezca, gestione y conecte soluciones de negocio.
Develop, provision, manage, and connect business solutions.

Abastezca y administre centros de datos, campus y redes de área amplia.
Provision and manage data centres, campuses, and wide-area networks.

Abastezca sus libreras de material de lectura que le desafíe y entretenga.
Stock your bookshelves at home with reading material that will both challenge and entertain him.

Abastezca, administre y programe las redes más rápidamente con las redes definidas por software.
Provision, manage, and program networks more rapidly with software-defined networking.

Abastézcase y ahorre comprando todo lo que necesita un año antes.
Stock up and save by purchasing everything you need a year early.