Exemples d'utilisation de Abo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Palmer ABO equilibrado interruptor de salida de línea.
Palmer ABO Balanced Line Output Switch.Y de todos modos no necesito el perfil completo,sólo el tipo ABO.
And I don't need a full profile anyway,just ABO type.ABO Wind fundó su primera filial extranjera en España en 2001.
In 2001, ABO Wind established its first foreign subsidiary in Spain.En el lugar se puede visitar el estudio del artista ABO, pintor.
On site you can visit the studio of the artist ABO, painter.Atrevete a atrapar a los personajes Grib, Abo, Pic y Cat, unos ingeniosos personajes que harán todo para salvarse.
Dare to catch the characters Grib, Abo, Pic and Cat, witty characters who will do everything to save themselves.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
abe lincoln
abandonos escolares
hotel abandoroberto abeembajador abe
Utilisation avec des adverbes
honesto abe
Utilisation avec des verbes
Ver también estudio del Instituto de Derechos Humanos de la Abo AkademyUniversity.
See also the study by the Human Rights Institute of Abo Akademy University.Leer abo lo que puede esperar y recordar de revisar el precio de las entradas y la disponibilidad antes de salir de casa.
Read abo what you can expect and remember to check out the ticket pricing and availability before you leave home.O Antoon de 77 años, que ha vuelto junto con su esposa Basima Abo Jamd(63) después de sobrevivir a la destrucción de su propia casa.
Seventy-seven- year-old Antoon came back with his wife Basima Abo Jamd, 63, after surviving the destruction of his own home.C abo San Lucas es la puerta de entrada al grandioso Mar de Cortés, que se encuentra en uno de los mejores destinos turísticos de México.
C abo San Lucas is the gateway to the wonderful Sea of Cortes, located in one of the best touristic destinations is Mexico.The Gumaro Tea Plantation expulsó a cientos de pequeños agricultores Oromo de sus tierras tradicionales en el área de Gumaro Abo a partir de 1964.
The Gumaro Tea Plantation evicted hundreds of Oromo small peasant farmers from their traditional homes in Gumaro Abo area from 1964 onwards.Mulele estaba casado con Leonie Abo, una amiga combatiente, quién pasó cinco años en la clandestinidad del movimiento rebelde junto a las guerrillas leales a Mulele.
He married Leonie Abo, a fellow fighter who spent five years in the underground rebel movement alongside guerrillas loyal to Mulele.Se informó de que en Amarah se realizaron ataques similares en el mismo período contra las ciudades de Al-Eliwia, Abo Ashra, Al-Adil y Al-Salam;
In Amarah, similar attacks to that described above were reported in the same period on the towns of Al-Eliwia, Abo Ashra, Al-Adil and Al-Salam;IS militants killed in clashes in Abo al- Hol, while explosion targets the joint head of the Office of Legislative Council in al- Jazira District» en inglés.
IS militants killed in clashes in Abo al- Hol, while explosion targets the joint head of the Office of Legislative Council in al- Jazira District.El libro fue publicado en Alemania cuando Linneo tenía veintinueve años con un prólogo del botánico Johannes Browallius(1707-1755),obispo de Abo.
The book was published in Germany when Linnaeus was twenty-nine with a discursus by the botanist Johannes Browallius(1707-1755),bishop of Åbo.Al pie del acantilado Metekhi se encuentra la iglesia de San Abo de Tbilisi, que fue ejecutado en el sitio, que más tarde se convirtió en el santo patrón de la ciudad.
At the foot of Metekhi cliff stands the church of St. Abo of Tbilisi, who was executed on the site, which later became the patron saint of the city.Esta misma decisión se aplicó a otro grupo de ex miembros de las Fuerzas de Defensa Popular alineados con el Ejército de Liberación en Abo Matarik Darfur meridional.
The same decision applied to another SPLA-aligned group of former members of the Popular Defence Forces in Abo Matarik Southern Darfur.Y reiteró un fuerte enfoque en la responsabilidad social,ha renovado su membresía en Abo proyecto, que prevé la asignación de cada producto vendido una contribución a la financiación de la investigación del cáncer.
And reiterating a strong focus on social responsibility,has renewed its membership in Abo Project, which provides for the allocation of each product sold a contribution to the funding of cancer research.Portugal reconoce la importancia de los principios enunciados en la Declaración de Normas Humanitarias Mínimas aprobada en 1990 en Turku/Abo(Finlandia) y los aprueba.
Portugal recognizes the importance of and endorses the principles embodied in the Declaration on Minimum Humanitarian Standards, adopted in 1990 in Turku/Åbo Finland.El Gobierno de la República de Cuba considera que en la Declaración de Normas Humanitarias Mínimas, adoptada por la reunión de expertos en Turku/Abo, Finlandia, en 1990, se utilizan conceptos tales como violencia interna, disturbios, tensiones y emergencia pública, que no están definidos claramente desde el punto de vista jurídico y sobre los cuales no existe aún un consenso para la adecuación de una norma correspondiente.
The Government of Cuba considers that the Declaration of Minimum Humanitarian Standards adopted by the expert meeting in Turku/Åbo, Finland, in 1990 uses concepts such as internal violence, disturbances, tensions and public emergency, which are not clearly defined from the legal point of view and on which there is still no consensus about a standard.Una de las muchas curaciones se la ha contado un musulmán llamado Adib AlAshaqar Ibn Mhammad Ibn Said a la Superiora del monasterio di Seydnaya, la Madre Katrin Abo Haidar.
One of the many healings through Our Lady was told to the mother superior of the Seydnaya Convent,Mother Katrin Abo Haidar, by a Muslim named Adib Al Ashaqar Ibn Mhammad Ibn Said in 1984.La Declaración de Normas Humanitarias Mínimas, aprobada en una reunión de distinguidos expertos celebrada en Turku/Abo(Finlandia) en 1990, se refiere a una cuestión de la máxima importancia y urgencia.
The Declaration of Minimum Humanitarian Standards which was adopted by a meeting of distinguished experts in Turku/Åbo(Finland) in 1990, addresses an issue of the utmost importance and urgency.Asimismo, se produjeron duros combates en las aldeas situadas inmediatamente al este de la zona de separación, entre ellas Jaba, Umm Batinah, Mamtanah, Kudnah, Ein al-Tina,Ain Zeiwan, Suwaysah y Abo Garah.
Intense clashes also took place in the villages immediately to the east of the area of separation, including Jaba, Um Batinah, Mamtanah, Kudnaa, Ein al Tina, Ain Zeiwan,Suwaysah and Abo Garah.Tigaon está subdividido políticamente en 23 barangays o barrios.* Abo Cabalinadan Caraycayon Casuna Consocep Coyaoyao Gaao Gingaroy Gubat Huyonhuyon Libod Mabalodbalod May-Anao Panagan Poblacion Salvacion San Antonio San Francisco San Miguel San Rafael Talojongon Tinawagan Vinagre Plantilla: Philippine Census En el censo de 2015, la población de Tigaon era de 55,272 personas, con una densidad de 760 habitantes por kilómetro cuadrado o 2,000 habitantes por milla cuadrada.
Abo Cabalinadan Caraycayon Casuna Consocep Coyaoyao Gaao Gingaroy Gubat Huyonhuyon Libod Mabalodbalod May-Anao Panagan Poblacion Salvacion San Antonio San Francisco San Miguel San Rafael Talojongon Tinawagan Vinagre In the 2015 census, the population of Tigaon was 55,272 people, with a density of 760 inhabitants per square kilometre or 2,000 inhabitants per square mile.La guerra se estaba haciendo muy larga y dura por lo que se seleccionó a los mejores pilotos equipados con tecnología transdimensional para combatir los Abo y salvar la tierra.
En conclusión, por todas las razones mencionadas,Suiza-que copatrocinó la resolución 1995/29 aprobada por la Comisión de Derechos Humanos el 3 de marzo de 1995- apoya decididamente la elaboración de una declaración sobre las normas humanitarias mínimas que se inspirarían en la declaración aprobada el 2 de diciembre de 1990 por una reunión de expertos organizada por el Instituto de Derechos Humanos de la Abo Akademi, en Turku/Abo Finlandia.
In conclusion, for all the above-mentioned reasons, Switzerland, which was a co-sponsorof resolution 1995/29 adopted by the Commission on Human Rights on 3 March 1995, is fully committed to a declaration of minimum standards of humanity, which would be inspired by that adopted on 2 December 1990 by an expert meeting convened by the Institute for Human Rights, Åbo Akademi University, in Turku/Åbo, Finland.Por ejemplo, se informó de que en la ciudad de Basora se habían demolido 52 casas, 9 en el barrio de Al-Jamhuriyah, 5 en la ciudad de Al-Zubier,7 en Al-Karmah, 12 en Abo Al-Khaseib y 5 en Al-Tanumah.
For example, it was reported that 52 houses had been demolished in the city of Basra, 9 in the quarter of Al-Jamhuriyah, 5 in the city of Al-Zubier, 7 in Al-Karmah,12 in Abo Al-Khaseib and 5 in Al-Tanumah.Los ponentes fueron Jesús Iglesias, emprendedor responsable y experto en responsabilidad social, cofundador de Emprendae; Nicola Cerantola, fundador y consultor experto en eco-diseño de Ecologing, colaborador del Área de Innovación Tecnológica para el Desarrollo de Emprendae y formador en ecodiseño de IEDE;Ali Abo Sena, responsable del proyecto QSP-SAICM y subdirector del Centro Nacional Egipcio para la Producción Limpia; y Francesca Culcasi, experta externa en emprendeduría sostenible del CAR/PL.
The speakers were Jesus Iglesias, responsible entrepreneurship and social responsibility expert, co-founder of Emprendae; Nicola Cerantola, founder and eco-design consultant expert of Ecologing, partner of Emprendae for the Techonological Innovation Development Area, and eco-design trainer expert at IEDE;Ali Abo Sena, QSP-SAICM project manager and Deputy Director of the Egypt National Cleaner Production Centre; and Francesca Culcasi, external expert on green entrepreneurship of the CP/RAC.Los nobles francos eran el conde Walach, hijo de Bernard, conde Burchard, conde Unroch, conde Odo, conde Meginhard, conde Bernard, conde Egbert, conde Theothari,conde Abo, conde Osdag y el conde Wigman.
The nobles of the Frankish side were Count Walach, son of Bernard, Count Burchard, Count Unroch, Count Odo, Count Meginhard, Count Bernard, Count Egbert, Count Theothari,Count Abo, Count Osdag, and Count Wigman.Sus representantes organizaron, también en la American University, un diálogo sobre las diferencias entre sunitas y chiítas que mantuvieron Sulayman Nyang, de la Howard University de Washington, D.C.,y el imán Abo Fazel Nahidian, de la mezquita de Manassas, en Virginia.
Its representatives presented a dialogue on Sunni and Shia differences, also at the American University, featuring Sulayman Nyang of Howard University, Washington, D.C.,and Imam Abo Fazel Nahidian of the Manassas Mosque, Virginia.Desde la celebración del 17º período de sesiones del Comité, la División para el Adelanto de la Mujer ha celebrado tres reuniones de grupos de expertos sobre"Las adolescentes y sus derechos", Addis Abeba, 13 a 17 de octubre de 1997;"Persecuciones de carácter sexista", Universidad de York, Toronto(Canadá), 9 a 12 de noviembre de 1997;y"Disfrute por la mujer de sus derechos económicos y sociales", Abo Akedemi, Turku(Finlandia) 1º a 4 de diciembre de 1997.
Since the seventeenth session of the Committee, the Division for the Advancement of Women has convened three expert group meetings: on"Adolescent Girls and their Rights", Addis Ababa, 13-17 October 1997;"Gender-based Persecution", York University, Toronto, Canada, 9-12 November 1997;and"Women's Enjoyment of Economic and Social Rights", Abo Akedemi, Turku, Finland, 1-4 December 1997.
Synonyms are shown for the word 
